Lawmakers yesterday passed an amendment to Article 190-1 of the Criminal Code, which introduced a maximum prison term of seven years and fine of NT$15 million (US$500,200) for companies that pollute the environment.
Under the amendment, people who discard or emit matter that is detrimental to health into the air, soil or water to the point that it jeopardizes public safety faces a maximum prison term of five years and a potential fine of NT$10 million.
If any of the aforementioned actions causes death, the culprit would face a maximum prison term of 10 years, while those who cause others grievous bodily harm would face up to seven years.
Photo: Chu Pei-hsiung, Taipei Times
Owners, supervisors or employees of businesses that commit the aforementioned crimes would face a maximum prison term of seven years and a fine of up to NT$15 million.
People affiliated with a business whose pollution resulted in loss of life would face a jail term of seven years to life, whereas those that cause grievous bodily harm face a prison term of three to 10 years.
Democratic Progressive Party Legislator Tuan Yi-kang (段宜康), who proposed the amendment, said that due to changes in the wording of the section governing businesses, any firm that pollutes the environment would face punishment, regardless of whether their offenses had been carried out “to the point that it jeopardizes public safety” — a stipulation that had stymied enforcement due to the red tape involved in proving guilt.
Lawmakers also approved amendments to the Political Donations Act (政治獻金法), which cap the sum of each donation to presidential candidates and their running mates at NT$25 million and that to mayoral candidates at NT$3 million.
Each donation to city or county councilor candidates must not exceed NT$500,000, or NT$300,000 to Aboriginal district office heads and NT$100,000 to township mayors or borough wardens, it stipulates.
People found in violation are to be fined twice the donated amount.
The amendments are to become effective once they are promulgated and could apply to the nine-in-one local elections in November.
The amount each candidate receives in campaign donations is to be uploaded online for public viewing six months after the deadline for declaring campaign funding.
In other developments, legislators also passed amendments to the Early Childhood Education and Care Act (幼兒教育及照顧法), which more clearly define rules on the establishment of non-profit kindergartens and introduced a fine of up to NT$500,000 for preschools that use corporal punishment.
Under the amendments, central government agencies, as well as municipal, county and city governments, township offices and Aboriginal district offices, may entrust certified non-profit foundations with the task of establishing non-profit kindergartens, while such foundations may also apply to establish non-profit kindergartens with local governments.
The act previously only permitted local governments to establish non-profit kindergartens.
The changes stipulate that preschool education should be carried out with equity across genders, races and cultures, and should prioritize children from financially disadvantaged households, ethnic minorities and mentally or physically disabled children.
Local governments should facilitate preschool education on outlying islands and in remote areas by collaborating with communities or Aboriginal settlements, it says, adding that the latter should help Aboriginal children learn their native languages, history and culture.
Preschool institutions that use corporal punishment would be fined between NT$60,000 and NT$500,000, and those whose owners or employees sexually harass children would be fined between NT$60,000 and NT$300,000, while those that have employees who are found to have used other inappropriate disciplinary measures would be fined between NT$6,000 and NT$30,000.
‘CROCODILE TEARS’: The Taiwan Statebuilding Party said the Kaohsiung mayor was only apologizing after a poll revealed that 45% of the city’s residents favored a recall Kaohsiung Mayor Han Kuo-yu (韓國瑜) at a city council session yesterday apologized for taking three months off last year to campaign for January’s presidential election. Han said that he was now prioritizing municipal affairs and was focused primarily on preventing the spread of COVID-19. He was “doing two days’ work each day” to make up for time lost, he said. Han on May 5 attended a city council session for the first time in 201 days, giving a report on pandemic response measures. At yesterday’s session, Han said the Kaohsiung City Government would be injecting NT$50 million (US$1.67 million) into the
Taipei City Councilor Wu Pei-yi (吳沛憶) on Saturday urged the Taipei Department of Cultural Affairs to designate the Japanese colonial-era Showa Building (昭和樓) a cultural heritage site to protect it from being demolished. Wu made the remarks after the department on Tuesday last week visited the building to evaluate it for preservation, a standard procedure before a public building that is more than 50 years old is razed. The Showa Building, on Zhongxiao E Road Sec 2, was a rare kind of office building when it was constructed in 1942, Wu said. The three-story building was built with reinforced concrete and has European-style
A proposal by the Taiwan Railways Administration (TRA) to permanently ban sitting in Taipei Railway Station’s main hall has received a mixed reaction online, with some social media users vowing to launch a sit-in at the station. Gatherings at the hall have been prohibited since Feb. 29 in accordance with the Central Epidemic Command Center’s policy of reducing crowd sizes in public places. A Facebook user organizing the sit-in said that the hall is a public space and there is no legitimate reason to ban sitting on the floor. He said he suspected that the proposal was made due to business considerations and
Chinese over-the-top (OTT) service provider iQiyi cannot register as a provider in Taiwan after the Mainland Affairs Council declared it to be an illegal service, the National Communications Commission (NCC) said yesterday. Both iQiyi and WeTV were deemed to be illegal Chinese OTT operators in an interdepartmental meeting on Friday last week, officials said, adding that this prohibits them from marketing their services in Taiwan or seeking subscribers. The government plans to block a local server that iQiyi has been using to transmit content to domestic audiences, which would disrupt its content transmission. OTT Entertainment Ltd, which is enlisted by iQiyi to