Social Democratic Party (SDP) member Miao Po-ya (苗博雅) yesterday decried the International University Sports Federation’s (FISU) indiscriminate substitution of “Taiwan” with “Chinese Taipei” in media brochures issued by the Taipei Universiade Organizing Committee.
The Summer Universiade is to begin on Saturday next week.
The federation should have listed the nation, referred to as “Chinese Taipei,” under “T” as per its code, TPE, in accordance with the International Olympic Committee’s rules, Miao said.
However, it was listed under “C” after China, adding to confusion, Miao said.
The federation’s actions breach an agreement between the International Olympic Committee and the Chinese Taipei Olympic Committee made in 1981, which established the so-called “Olympic model,” which is followed by Taiwan’s Sports Administration when registering or holding international sporting events, she said.
The “Olympic model” does not ban the use of “Taiwan,” Miao said, citing as an example the 2009 International World Games in Kaohsiung, which followed the model. Taiwan was mentioned several times in an introduction to the 2009 event on its Web site, Miao said.
An introduction to Kaohsiung’s sports facilities, referred to Taiwan as a “country.”
Under the IOC model the title “Chinese Taipei” only applies to the team name for sporting events, the flag and the emblem, but the federation has told organizers to change “Taiwan” to “Chinese Taipei island” and “New Taiwan dollar” into “Chinese Taipei dollar” in brochures, Miao said.
Miao said that the federation’s subordination of Taiwan was likely deliberate, as it has extensive experience supervising international university-level sports events.
Yang Liguo (楊立國), who is vice chairman and secretary-general of Federation of University Sports of China, which is overseen by the Chinese Communist Party, and Xue Yangqing, who is on the federation’s media and communication committee, might have exerted Beijing’s influence on the foundation, causing it to “mix up” Taiwan’s place on its Web site and direct the foundation to strictly adhere to “Chinese Taipei” when translating the brochures.
The Taipei Universiade Organizing Committee changed “Chinese Taipei” to “Taiwan” in sections of the brochure and on Thursday published an updated online version, she said.
If the foundation rejects the changes, the committee should file with the Court of Arbitration for Sports to rule on the federation’s seemingly excessive demand that the committee only use “Chinese Taipei” in brochures, she said.
The court is an independent institution based in Lausanne, Switzerland, that resolves sports-related disputes. Its jurisdiction is recognized by all Olympic sports federations.
“Taiwanese should be allowed to be the masters of their name after the government spent NT$19.8 billion [US$650 million] of taxpayers’ money to host the Universiade,” she said.
Committee spokesman Yang Ching-tang (楊景棠) yesterday said that the changes were pending approval by the FISU.
Despite the online update, it still has a passage that reads: “Bravo the Bear, the Universiade mascot, is based on the Formosan black bear, a species endemic to Chinese Taipei.”
A Red Cross Society rescuer on Friday recalled the scene of a train crash in Hualien County, saying he could not believe what he saw: scattered body parts and the sounds of people crying in a crumpled train carriage. “It was a living hell,” said Lin Chi-feng (林啟豐), who led an 11-member rescue team that was among the first to arrive at the scene at 11:03am on Friday, carrying rescue and demolition gear. The fatal incident occurred at 9:28am when Taroko Express No. 408 crashed inside the Cingshuei Tunnel (清水隧道) after slamming into a crane truck near the tunnel’s entrance. The truck had
A survey of young Taiwanese showed that only 36.5 percent of men and 19.6 percent of women believe marriage is important, a trend that academics say is key to the nation’s low birthrate. Yang Wen-shan (楊文山), an adjunct research fellow at Academia Sinica’s Institute of Sociology, yesterday announced the 12th round of results from a longitudinal survey of attitudes among young Taiwanese toward markers of adulthood. While few of the respondents, who were aged 28 to 32 when surveyed in 2017, found marriage to be important, 95.8 percent believed that being responsible for oneself should take precedence, data showed. Economic independence came in
SHRINKING FEMALE POPULATION: Last year, 107.74 boys were born for every 100 girls in Taiwan, which is a greater gender imbalance than in Japan and South Korea The Ministry of the Interior recorded 9,601 births in January, the first time the nation has produced fewer than 10,000 newborns in a single month, while different indicators showed that Taiwan might also be facing a population with increasingly fewer births, women and marriages. It comes after the ministry reported a record low 165,249 births last year, which was lower than the 173,156 deaths recorded last year. The nation experienced negative population growth for the first time last year, ministry data found. The number of births in January also dropped from a year earlier, when there were 12,510 births. In February, there were
The Hualien District Prosecutors’ Office has listed six people as suspects in a judicial investigation into a fatal train crash on Friday last week. Fifty people were killed and more than 200 were injured when the Taroko Express No. 408 train slammed into a crane truck that had slid onto the tracks near the entrance of Cingshuei Tunnel (清水隧道) in Hualien’s Sioulin Township (秀林). The office also summoned six officials at the Taiwan Railways Administration’s (TRA) Hualien Engineering Section for questioning about alleged illegal business operations and unsafe work conditions by Yi Hsiang Industry Co and Tung Hsin Construction Co, the two
RSS