Social Democratic Party (SDP) member Miao Po-ya (苗博雅) yesterday decried the International University Sports Federation’s (FISU) indiscriminate substitution of “Taiwan” with “Chinese Taipei” in media brochures issued by the Taipei Universiade Organizing Committee.
The Summer Universiade is to begin on Saturday next week.
The federation should have listed the nation, referred to as “Chinese Taipei,” under “T” as per its code, TPE, in accordance with the International Olympic Committee’s rules, Miao said.
However, it was listed under “C” after China, adding to confusion, Miao said.
The federation’s actions breach an agreement between the International Olympic Committee and the Chinese Taipei Olympic Committee made in 1981, which established the so-called “Olympic model,” which is followed by Taiwan’s Sports Administration when registering or holding international sporting events, she said.
The “Olympic model” does not ban the use of “Taiwan,” Miao said, citing as an example the 2009 International World Games in Kaohsiung, which followed the model. Taiwan was mentioned several times in an introduction to the 2009 event on its Web site, Miao said.
An introduction to Kaohsiung’s sports facilities, referred to Taiwan as a “country.”
Under the IOC model the title “Chinese Taipei” only applies to the team name for sporting events, the flag and the emblem, but the federation has told organizers to change “Taiwan” to “Chinese Taipei island” and “New Taiwan dollar” into “Chinese Taipei dollar” in brochures, Miao said.
Miao said that the federation’s subordination of Taiwan was likely deliberate, as it has extensive experience supervising international university-level sports events.
Yang Liguo (楊立國), who is vice chairman and secretary-general of Federation of University Sports of China, which is overseen by the Chinese Communist Party, and Xue Yangqing, who is on the federation’s media and communication committee, might have exerted Beijing’s influence on the foundation, causing it to “mix up” Taiwan’s place on its Web site and direct the foundation to strictly adhere to “Chinese Taipei” when translating the brochures.
The Taipei Universiade Organizing Committee changed “Chinese Taipei” to “Taiwan” in sections of the brochure and on Thursday published an updated online version, she said.
If the foundation rejects the changes, the committee should file with the Court of Arbitration for Sports to rule on the federation’s seemingly excessive demand that the committee only use “Chinese Taipei” in brochures, she said.
The court is an independent institution based in Lausanne, Switzerland, that resolves sports-related disputes. Its jurisdiction is recognized by all Olympic sports federations.
“Taiwanese should be allowed to be the masters of their name after the government spent NT$19.8 billion [US$650 million] of taxpayers’ money to host the Universiade,” she said.
Committee spokesman Yang Ching-tang (楊景棠) yesterday said that the changes were pending approval by the FISU.
Despite the online update, it still has a passage that reads: “Bravo the Bear, the Universiade mascot, is based on the Formosan black bear, a species endemic to Chinese Taipei.”
The Sports Administration yesterday demanded an apology from the national table tennis association for barring 17-year-old Yeh Yi-tian (葉伊恬) from competing in the upcoming World Table Tennis (WTT) United States Smash tournament in Las Vegas this July. The sports agency said in a statement that the Chinese Taipei Table Tennis Association (CTTTA) must explain to the public why it withdrew Yeh from the WTT tournament in Las Vegas. The sports agency said it contacted the association to express its disapproval of the decision-making process after receiving a complaint from Yeh’s coach, Chuang
Taipei has once again made it to the top 100 in Oxford Economics’ Global Cities Index 2025 report, moving up five places from last year to 60. The annual index, which was published last month, evaluated 1,000 of the most populated metropolises based on five indices — economics, human capital, quality of life, environment and governance. New York maintained its top spot this year, placing first in the economics index thanks to the strength of its vibrant financial industry and economic stability. Taipei ranked 263rd in economics, 44th in human capital, 15th in quality of life, 284th for environment and 75th in governance,
The Hualien Branch of the High Court today sentenced the main suspect in the 2021 fatal derailment of the Taroko Express to 12 years and six months in jail in the second trial of the suspect for his role in Taiwan’s deadliest train crash. Lee Yi-hsiang (李義祥), the driver of a crane truck that fell onto the tracks and which the the Taiwan Railways Administration's (TRA) train crashed into in an accident that killed 49 people and injured 200, was sentenced to seven years and 10 months in the first trial by the Hualien District Court in 2022. Hoa Van Hao, a
Control Yuan Secretary-General Lee Chun-yi (李俊俋) tendered his resignation last night, admitting that he had misused a government vehicle, as reported by media. His resignation was immediately accepted by the Control Yuan. In a statement explaining why he had resigned, Lee apologized for using a Control Yuan vehicle to transport his dog to a pet grooming salon on May 20. The issue first came to light late last month, when TVBS News reported that Lee had instructed his driver to take the dog to the salon. The news channel broadcast photos that it said were taken by an unnamed whistle-blower, which purportedly showed the