A Kaohsiung court yesterday found two Paiwan men not guilty of killing three protected animals using modified rifles on the grounds that hunting of wildlife is part of their traditional culture.
The Ciaotou District Court acquitted the two men from Pingtung County’s Sandimen Township (三地門), who were found with two dead Formosan muntjacs and one dead Formosan serow on Jan. 1 last year.
The two men, surnamed Lee (李) and Chiu (邱), were stopped on their way home from hunting by a group of police officers who were patrolling the mountains and found the three carcasses in their truck.
After the animals were examined and then seized for evidence, the two men were charged with violation of the Wildlife Conservation Act (野生動物保育法).
Prosecutors verified that the animals were two Formosan muntjacs and one Formosan serow — both of which are protected species.
Prosecutors said the Council of Agriculture has held public education programs and promoted campaigns to notify area residents about protected wildlife species, which cannot be hunted or killed without obtaining approval from local authorities.
Lee, 43 and Chiu, 36, denied they were engaged in illegal poaching.
They said they had only been following the Paiwan practice of hunting for wild animals in the mountains during the Magaji Vasa Festival (馬嘎績發沙) on Jan. 1.
Lee said he went hunting with the modified rifles at night and he shot at the animals when he saw their eyes shining in the dark.
“Since it was late at night in the mountains, we could not see if they were protected animals. We did not seek protected species,” Lee said.
A village elder who testified at the trial told judges that it was the community’s tradition to hunt wild animals — the bigger the better — during the festival.
The elder told the court that men returning from a successful hunt are treated as heroes, and that the village elder would then distribute the game meat among the village’s households.
The court acquitted the defendants in the first ruling, which can be appealed.
Animal activists and wildlife protection groups said that the court should uphold the Wildlife Conservation Act against violations by poachers, some of whom are engaged in illegal trade to supply restaurants with wild game meat.
Allowing an open interpretation of the law could lead to indiscriminate killing and the extinction of many protected species, they said.
Actor Darren Wang (王大陸) was sentenced to six months in prison, commutable to a fine, by the New Taipei District Court today for contravening the Personal Data Protection Act (個人資料保護法) in a case linked to an alleged draft-dodging scheme. Wang allegedly paid NT$3.6 million (US$114,380) to an illegal group to help him evade mandatory military service through falsified medical documents, prosecutors said. He transferred the funds to Chen Chih-ming (陳志明), the alleged mastermind of a draft-evasion ring, although he lost contact with him as he was already in detention on fraud charges, they said. Chen is accused of helping a
SECURITY: Starlink owner Elon Musk has taken pro-Beijing positions, and allowing pro-China companies to control Taiwan’s critical infrastructure is risky, a legislator said Starlink was reluctant to offer services in Taiwan because of the nation’s extremely high penetration rates in 4G and 5G services, the Ministry of Digital Affairs said yesterday. The ministry made the comments at a meeting of the legislature’s Transportation Committee, which reviewed amendments to Article 36 of the Telecommunications Management Act (電信管理法). Article 36 bans foreigners from holding more than 49 percent of shares in public telecommunications networks, while shares foreigners directly and indirectly hold are also capped at 60 percent of the total, unless specified otherwise by law. The amendments, sponsored by Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Ko
UNREASONABLE SURVEILLANCE: A camera targeted on an road by a neighbor captured a man’s habitual unsignaled turn into home, netting him dozens of tickets The Taichung High Administrative Court has canceled all 45 tickets given to a man for failing to use a turn signal while driving, as it considered long-term surveillance of his privacy more problematic than the traffic violations. The man, surnamed Tseng (曾), lives in Changhua County and was reported 45 times within a month for failing to signal while driving when he turned into the alley where his residence is. The reports were filed by his neighbor, who set up security cameras that constantly monitored not only the alley but also the door and yard of Tseng’s house. The surveillance occurred from July
‘SAME OLD TRICK’: Even if Beijing resumes individual travel to Taiwan, it would only benefit Chinese tourism companies, the Economic Democracy Union convener said China’s 10 new “incentives” are “sugar-coated poison,” an official said yesterday, adding that Taiwanese businesses see them clearly for what they are, but that Beijing would inevitably find some local collaborators to try to drums up support. The official, speaking on condition of anonymity, made the remark ahead of a news conference the General Chamber of Commerce is to hold today. The event, titled “Industry Perspectives on China’s Recent Pro-Taiwan Policies,” is expected to include representatives from industry associations — such as those in travel, hotels, food and agriculture — to request the government cooperate with China’s new measures, people familiar with