A retired National Taiwan University (NTU) French language and literature lecturer fell to his death from the top floor of a 10-story building in Taipei on Sunday, police said.
Police were informed about the incident in Wenshan District (文山) on Sunday afternoon and later identified the body as that of 67-year-old Jacques Picoux.
After a preliminary investigation, police said Picoux fell from his rented 10th-floor apartment and died instantly.
No signs of fighting or struggle were found in the apartment or on the building’s rooftop, police said, adding that they have ruled out foul play.
The investigation would continue to determine the circumstances behind Picoux’s death, police said.
Picoux’s 68th birthday was less than one month away.
The news of his death shocked the people who knew the French teacher, who was also a translator for Malaysian-Chinese filmmaker Tsai Ming-liang (蔡明亮).
Describing Picoux as an excellent painter, Tsai said he was saddened to hear of his death.
Picoux, who held a master’s degree from Universite Paris Diderot, had been living in Taipei since 1979, when he and Francoise Zylberberg came to Taiwan for a two-year exchange program held between Diderot and NTU.
After the program, Picoux decided to stay and continue teaching at NTU until his retirement in 2004.
Apart from teaching, Picoux specialized in collage painting.
Also a fan of film, he worked as a translator for Chinese-speaking filmmakers, including Hou Hsiao-hsien (侯孝賢), Wong Kar-wai (王家衛) and Zhang Yimou (張藝謀).
He played the character “Kong Kong” in last year’s martial-arts film The Assassin (刺客聶隱娘), and helped promote the film in Europe.
Picoux’s partner, with whom he lived for 35 years, died of cancer in October last year.
Picoux was in despair after losing his partner, his friend Lee Yen-jong (李晏榕) wrote last year on Facebook.
Lee, who was a candidate from the Green Social Democratic Party in the legislative elections on Jan. 16, said that Picoux felt powerless after seeing his partner suffer at a hospital during an emergency resuscitation procedure authorized by his partner’s relatives.
She described the two as “strangers” under the law, despite being close to each other.
Three Taiwanese airlines have prohibited passengers from packing Bluetooth earbuds and their charger cases in checked luggage. EVA Air and Uni Air said that Bluetooth earbuds and charger cases are categorized as portable electronic devices, which should be switched off if they are placed in checked luggage based on international aviation safety regulations. They must not be in standby or sleep mode. However, as charging would continue when earbuds are placed in the charger cases, which would contravene international aviation regulations, their cases must be carried as hand luggage, they said. Tigerair Taiwan said that earbud charger cases are equipped
Foreign travelers entering Taiwan on a short layover via Taiwan Taoyuan International Airport are receiving NT$600 gift vouchers from yesterday, the Tourism Administration said, adding that it hopes the incentive would boost tourism consumption at the airport. The program, which allows travelers holding non-Taiwan passports who enter the country during a layover of up to 24 hours to claim a voucher, aims to promote attractions at the airport, the agency said in a statement on Friday. To participate, travelers must sign up on the campaign Web site, the agency said. They can then present their passport and boarding pass for their connecting international
UNILATERAL MOVES: Officials have raised concerns that Beijing could try to exert economic control over Kinmen in a key development plan next year The Civil Aviation Administration (CAA) yesterday said that China has so far failed to provide any information about a new airport expected to open next year that is less than 10km from a Taiwanese airport, raising flight safety concerns. Xiamen Xiangan International Airport is only about 3km at its closest point from the islands in Kinmen County — the scene of on-off fighting during the Cold War — and construction work can be seen and heard clearly from the Taiwan side. In a written statement sent to Reuters, the CAA said that airports close to each other need detailed advanced
The age requirement for commercial pilots and airline transport pilots is to be lowered by two years, to 18 and 21 years respectively, to expand the pool of pilots in accordance with international standards, the Ministry of Transportation and Communications announced today. The changes are part of amendments to articles 93, 119 and 121 of the Regulations Governing Licenses and Ratings for Airmen (航空人員檢定給證管理規則). The amendments take into account age requirements for aviation personnel certification in the Convention on International Civil Aviation and EU’s aviation safety regulations, as well as the practical needs of managing aviation personnel licensing, the ministry said. The ministry