Taiwanese filmmaker Kevin Lee (李惠仁) on Saturday compared China to Takeshi Gouda, a schoolboy character from the Japanese cartoon Doraemon known for resorting to violence whenever he meets with events he does not like.
Commenting on director-actor Leon Dai’s (戴立忍) recent firing from a job in China, Lee compared Taiwan’s relationship with China to that of Doraemon’s protagonist Nobita and Takeshi, known by his nickname, Gian, saying: “If we all live in fear of Gian, then we will all be like Nobita. We can’t all be like Nobita!”
The Taiwanese Dai was replaced as the lead actor in the film No Other Love (沒有別的愛) by its investors because of his “vague” political positions after he was accused by some Chinese of supporting “Taiwanese independence” because of his participation in the Sunflower movement and a campaign by high-school students against changes to history curriculum guidelines.
Lee made the remarks after receiving the Media Jury Award at the Taipei Film Festival on Saturday night for his film The Taste of Apples (蘋果的滋味).
“Luckily I am not in China today receiving this award,” the documentary filmmaker said. “If I were, I would probably be made to commit ‘suicide,’ or made to disappear, because this film discusses Taiwanese independence, Tibetan independence, Xinjiang independence, the Falun Gong and even the Tiananmen Square Massacre.”
He also made references to the disappearance of several Hong Kong booksellers late last year and a Chinese netizen’s criticism of Taiwanese artists for not reposting a map that includes Taiwan with the message: “China, cannot be one bit less” (中國,一點都不能少).
“Many thanks to those before us who fought hard for our democracy, who made it possible for us to enjoy freedom as naturally as we breathe. Thanks to them we need not be forced to say ‘China cannot be one bit less,’ we do not need to clarify that we are not ‘Taiwan independence supporters,’” Lee said.
His comments came after Dai issued a 3,000-character statement on Friday night to say that he had “never supported Taiwan independence,” and he believed that he is “an authentic Chinese.”
Several other directors also spoke up for Dai.
Labeling the actor a supporter of “Taiwanese independence” was proof that China is under the influence of “pervasive, narrow-minded nationalism and in the midst of a barbarous ideological struggle,” Lin Cheng-sheng (林正盛) said. “This narrow-minded Chinese nationalism really brings a person grief.”
Ko I-chen (柯一正), who has been to anti-nuclear and other demonstrations with Dai, said: “This is really unfair to Dai. He never discusses politics with us. He only speaks out about what he sees as unfair or unjust in society. Unless there is some evidence that he has said something before, it is not right to do something so harmful to a hardworking actor who respects the industry so much.”
Some observers said that Dai’s statement was aimed at protecting Chinese actress Zhao Wei (趙薇), the director of No Other Love, whom he was worked with several times, as well as his girlfriend, Taiwanese actress Gwei Lun-mei (桂綸鎂), and film crews he has worked with.
More conspiracy-minded theorists say that it is interesting Chinese netizens are more interested in No Other Love than in the big budget Chinese-South Korean production Peaceful Island (平安島), which might indicate that it is not Dai or Zhao who are the real targets of the criticism, but Alibaba Group chairman Jack Ma (馬雲).
Others said the Chinese government is using Dai's case to divert public attention from Tuesday’s ruling by the Permanent Court of Arbitration that China’s “nine-dash line” territorial claims in the South China Sea violate the UN Convention on the Law of the Sea.
SHIPS, TRAINS AND AUTOMOBILES: The ministry has announced changes to varied transportation industries taking effect soon, with a number of effects for passengers Beginning next month, the post office is canceling signature upon delivery and written inquiry services for international registered small packets in accordance with the new policy of the Universal Postal Union, the Ministry of Transportation and Communications said yesterday. The new policy does not apply to packets that are to be delivered to China, the ministry said. Senders of international registered small packets would receive a NT$10 rebate on postage if the packets are sent from Jan. 1 to March 31, it added. The ministry said that three other policies are also scheduled to take effect next month. International cruise ship operators
NUMBERS IMBALANCE: More than 4 million Taiwanese have visited China this year, while only about half a million Chinese have visited here Beijing has yet to respond to Taiwan’s requests for negotiation over matters related to the recovery of cross-strait tourism, the Tourism Administration said yesterday. Taiwan’s tourism authority issued the statement after Chinese-language daily the China Times reported yesterday that the government’s policy of banning group tours to China does not stop Taiwanese from visiting the country. As of October, more than 4.2 million had traveled to China this year, exceeding last year. Beijing estimated the number of Taiwanese tourists in China could reach 4.5 million this year. By contrast, only 500,000 Chinese tourists are expected in Taiwan, the report said. The report
The Forestry and Nature Conservation Agency yesterday launched a gift box to market honey “certified by a Formosan black bear” in appreciation of a beekeeper’s amicable interaction with a honey-thieving bear. Beekeeper Chih Ming-chen (池明鎮) in January inspected his bee farm in Hualien County’s Jhuosi Township (卓溪) and found that more than 20 beehives had been destroyed and many hives were eaten, with bear droppings and paw prints near the destroyed hives, the agency said. Chih returned to the farm to move the remaining beehives away that evening when he encountered a Formosan black bear only 20m away, the agency said. The bear
Chinese embassy staffers attempted to interrupt an award ceremony of an international tea competition in France when the organizer introduced Taiwan and displayed the Republic of China flag, a Taiwanese tea farmer said in an interview published today. Hsieh Chung-lin (謝忠霖), chief executive of Juxin Tea Factory from Taichung's Lishan (梨山) area, on Dec. 2 attended the Teas of the World International Contest held at the Peruvian embassy in Paris. Hsieh was awarded a special prize for his Huagang Snow Source Tea by the nonprofit Agency for the Valorization of Agricultural Products (AVPA). During the ceremony, two Chinese embassy staffers in attendance