The Taipei District Court yesterday began hearings in a case involving former vice president Lien Chan’s (連戰) daughter, Lien Hui-hsin (連惠心), who allegedly publicly insulted a Next Magazine reporter in 2013.
Lien Hui-hsin was indicted for insulting the reporter, surnamed Lee (李), by calling her a “psycho” when Lee attempted to ask Lien Hui-hsin a question about her involvement with a nutritional supplement company whose weight-loss pills were found to contain unauthorized drugs.
Lien Hui-hsin said that the case was a “misunderstanding” and alleged that Next Magazine, in an attempt to force her to settle out of court, had sent her a letter of attestation she felt was threatening.
Photo: George Tsorng, Taipei Times
The Taipei District Prosecutors’ Office said Lien Hui-hsin appeared at the prosecutors’ office in October 2013 as part of an investigation into the Wellslim pills case and was intercepted by Lee as she was visiting the restroom during a break in the questioning.
Lee asked a question about materials printed in the magazine, but Lien allegedly muttered to herself: “What are you talking about?” and “Psycho” before walking back into the room, the office said.
Lien Hui-hsin yesterday told the court that the incident was all a misunderstanding, that she did not know Lee and had not even seen her that night.
Even if she said the word “psycho,” it was in reference to the case during a discussion with her lawyer, and not aimed at Lee personally, Lien Hui-hsin said.
Lien Hui-hsin said Next Magazine had sent letters of attestation for trumped-up charges, saying that if the Lien family did not settle out of court they would “take action” against her then-six-month-old nephew.
Lien Hui-hsin’s lawyer said that the magazine’s offer for an out-of-court settlement was NT$500,000 in reparations, as well the invalidating of an 2006 agreement — in which the magazine agreed to confirm facts with the Liens before reporting anything regarding the family.
Two reporters, surnamed Lu (呂) and Lai (賴), testified in court, but the court considered the claims tainted as both are employees of the Next Media group.
Taiwan is to commence mass production of the Tien Kung (天弓, “Sky Bow”) III, IV and V missiles by the second quarter of this year if the legislature approves the government’s NT$1.25 trillion (US$39.78 billion) special defense budget, an official said yesterday. Commenting on condition of anonymity, a defense official with knowledge of the matter said that the advanced systems are expected to provide crucial capabilities against ballistic and cruise missiles for the proposed “T-Dome,” an advanced, multi-layered air defense network. The Tien Kung III is an air defense missile with a maximum interception altitude of 35km. The Tien Kung IV and V
The disruption of 941 flights in and out of Taiwan due to China’s large-scale military exercises was no accident, but rather the result of a “quasi-blockade” used to simulate creating the air and sea routes needed for an amphibious landing, a military expert said. The disruptions occurred on Tuesday and lasted about 10 hours as China conducted live-fire drills in the Taiwan Strait. The Civil Aviation Administration (CAA) said the exercises affected 857 international flights and 84 domestic flights, affecting more than 100,000 travelers. Su Tzu-yun (蘇紫雲), a research fellow at the government-sponsored Institute for National Defense and Security Research, said the air
A strong continental cold air mass is to bring pollutants to Taiwan from tomorrow, the Ministry of Environment said today, as it issued an “orange” air quality alert for most of the country. All of Taiwan except for Hualien and Taitung counties is to be under an “orange” air quality alert tomorrow, indicating air quality that is unhealthy for sensitive groups. In China, areas from Shandong to Shanghai have been enveloped in haze since Saturday, the ministry said in a news release. Yesterday, hourly concentrations of PM2.5 in these areas ranged from 65 to 160 micrograms per cubic meter (mg/m³), and pollutants were
Taiwan lacks effective and cost-efficient armaments to intercept rockets, making the planned “T-Dome” interception system necessary, two experts said on Tuesday. The concerns were raised after China’s military fired two waves of rockets during live-fire drills around Taiwan on Tuesday, part of two-day exercises code-named “Justice Mission 2025.” The first wave involved 17 rockets launched at 9am from Pingtan in China’s Fujian Province, according to Lieutenant General Hsieh Jih-sheng (謝日升) of the Office of the Deputy Chief of the General Staff for Intelligence at the Ministry of National Defense. Those rockets landed 70 nautical miles (129.6km) northeast of Keelung without flying over Taiwan,