The Taipei District Court yesterday began hearings in a case involving former vice president Lien Chan’s (連戰) daughter, Lien Hui-hsin (連惠心), who allegedly publicly insulted a Next Magazine reporter in 2013.
Lien Hui-hsin was indicted for insulting the reporter, surnamed Lee (李), by calling her a “psycho” when Lee attempted to ask Lien Hui-hsin a question about her involvement with a nutritional supplement company whose weight-loss pills were found to contain unauthorized drugs.
Lien Hui-hsin said that the case was a “misunderstanding” and alleged that Next Magazine, in an attempt to force her to settle out of court, had sent her a letter of attestation she felt was threatening.
Photo: George Tsorng, Taipei Times
The Taipei District Prosecutors’ Office said Lien Hui-hsin appeared at the prosecutors’ office in October 2013 as part of an investigation into the Wellslim pills case and was intercepted by Lee as she was visiting the restroom during a break in the questioning.
Lee asked a question about materials printed in the magazine, but Lien allegedly muttered to herself: “What are you talking about?” and “Psycho” before walking back into the room, the office said.
Lien Hui-hsin yesterday told the court that the incident was all a misunderstanding, that she did not know Lee and had not even seen her that night.
Even if she said the word “psycho,” it was in reference to the case during a discussion with her lawyer, and not aimed at Lee personally, Lien Hui-hsin said.
Lien Hui-hsin said Next Magazine had sent letters of attestation for trumped-up charges, saying that if the Lien family did not settle out of court they would “take action” against her then-six-month-old nephew.
Lien Hui-hsin’s lawyer said that the magazine’s offer for an out-of-court settlement was NT$500,000 in reparations, as well the invalidating of an 2006 agreement — in which the magazine agreed to confirm facts with the Liens before reporting anything regarding the family.
Two reporters, surnamed Lu (呂) and Lai (賴), testified in court, but the court considered the claims tainted as both are employees of the Next Media group.
Eight restaurants in Taiwan yesterday secured a one-star rating from the Michelin Guide Taiwan for the first time, while three one-star restaurants from last year’s edition were promoted to two stars. Forty-three restaurants were awarded one star this year, including 34 in Taipei, five in Taichung and four in Kaohsiung. Hosu (好嶼), Chuan Ya (川雅), Sushi Kajin (鮨嘉仁), aMaze (心宴), La Vie by Thomas Buhner, Yuan Yi (元一) and Frassi in Taipei and Front House (方蒔) in Kaohsiung received a one-star rating for the first time. Hosu is known for innovative Taiwanese dishes, while Chuan Ya serves Sichuan cuisine and aMaze specializes
STATS: Taiwan’s average life expectancy of 80.77 years was lower than that of Japan, Singapore and South Korea, but higher than in China, Malaysia and Indonesia Taiwan’s average life expectancy last year increased to 80.77 years, but was still not back to its pre-COVID-19 pandemic peak of 81.32 years in 2020, the Ministry of the Interior said yesterday. The average life expectancy last year increased the 0.54 years from 2023, the ministry said in a statement. For men and women, the average life expectancy last year was 77.42 years and 84.30 years respectively, up 0.48 years and 0.56 years from the previous year. Taiwan’s average life expectancy peaked at 81.32 years in 2020, as the nation was relatively unaffected by the pandemic that year. The metric
Taitung County is to launch charter flights to Malaysia at the end of this year, after setting up flights to Vietnam and Thailand, the Taitung County Government said yesterday. The new charter flight services, provided by low-cost carrier Batik Air Malaysia, would be part of five-day tour packages for visits to Taitung County or Malaysia. The Batik Air charter flight, with about 200 seats, would take Malaysian tourists to Taitung on Dec. 30 and then at 12:35pm return to Kuala Lumpur with Taiwanese tourists. Another charter flight would bring the Taiwanese home on Jan. 3 next year, arriving at 5:30pm, before taking the
Taiwan High Speed Rail Corp. (THSRC) plans to ease strained capacity during peak hours by introducing new fare rules restricting passengers traveling without reserved seats in 2026, company Chairman Shih Che (史哲) said Wednesday. THSRC needs to tackle its capacity issue because there have been several occasions where passengers holding tickets with reserved seats did not make it onto their train in stations packed with individuals traveling without a reserved seat, Shih told reporters in a joint interview in Taipei. Non-reserved seats allow travelers maximum flexibility, but it has led to issues relating to quality of service and safety concerns, especially during
RSS