President Ma Ying-jeou (馬英九) yesterday stood firm on his stance to launch the controversial adjustments made to high-school curriculum guidelines as he addressed one of the debatable items regarding Aborigines.
The government “harbored no ill intent” by changing the term “Aborigines” (原住民) to “Aboriginal ethnicity” (原住民族), Ma said when he delivered a speech at the national conference on indigenous issues.
Ma said that the replacement was made because “Aboriginal ethnicity” is the term generally used in the Republic of China Constitution and law.
“In this regard, the change was made to help indigenous people create a sense of belonging and build autonomy. This was our ultimate objective,” Ma said, without elaborating on how the change would achieve that goal.
Aboriginal activist groups said the reintroduction of “Aboriginal ethnicity” in the new guidelines, to be launched today, demonstrates how the curriculums are guided by “Han-centered” historical views only.
As defined under the Indigenous Peoples Basic Act (原住民族基本法), “Aboriginal ethnicity” only refers to the 16 recognized Aboriginal tribes, meaning that the Pingpu tribes do not exist, with the exception of the Kavalan tribe, recognized as the 11th Aboriginal tribe in 2002.
Pingpu tribes refer to the nation’s plains-dwelling Aborigines, who belong to several different tribes, each with its own distinct culture.
Meanwhile, reporters hurled questions at Ma when he arrived at the conference venue, asking if his administration would respond to the demands of the students that the new version of the curriculum guidelines be revoked and Minister of Education Wu Se-hwa (吳思華) step down over the controversy.
Ma walked quickly into the conference room without answering the questions.
US President Donald Trump said "it’s up to" Chinese President Xi Jinping (習近平) what China does on Taiwan, but that he would be "very unhappy" with a change in the "status quo," the New York Times said in an interview published yesterday. Xi "considers it to be a part of China, and that’s up to him what he’s going to be doing," Trump told the newspaper on Wednesday. "But I’ve expressed to him that I would be very unhappy if he did that, and I don’t think he’ll do that," he added. "I hope he doesn’t do that." Trump made the comments in
Tourism in Kenting fell to a historic low for the second consecutive year last year, impacting hotels and other local businesses that rely on a steady stream of domestic tourists, the latest data showed. A total of 2.139 million tourists visited Kenting last year, down slightly from 2.14 million in 2024, the data showed. The number of tourists who visited the national park on the Hengchun Peninsula peaked in 2015 at 8.37 million people. That number has been below 2.2 million for two years, although there was a spike in October last year due to multiple long weekends. The occupancy rate for hotels
A cold surge advisory was today issued for 18 cities and counties across Taiwan, with temperatures of below 10°C forecast during the day and into tonight, the Central Weather Administration (CWA) said. New Taipei City, Taipei, Taoyuan and Hsinchu, Miaoli and Yilan counties are expected to experience sustained temperatures of 10°C or lower, the CWA said. Temperatures are likely to temporarily drop below 10°C in most other areas, except Taitung, Pingtung, Penghu and Lienchiang (Matsu) counties, CWA data showed. The cold weather is being caused by a strong continental cold air mass, combined with radiative cooling, a process in which heat escapes from
Snow this morning fell on Alishan for the first time in seven years, as a strong continental cold air mass sent temperatures plunging across Taiwan, the Central Weather Administration (CWA) said. The Alishan weather station, located at an elevation of about 2,200m in central Taiwan, recorded snowfall from 8:55am to 9:15am, when the temperature dropped to about 1°C, the CWA said. With increased moisture and low temperatures in the high-altitude Alishan area, the conditions were favorable for snow, CWA forecaster Tsai Yi-chi (蔡伊其) said. The last time snow fell at the Alishan weather station was on Jan. 10, 2018, while graupel fell there