Imagine standing on a stage, unable to see or hear, trying to convey enough emotion to touch and inspire an audience — that is the skill that a cast of visually and hearing impaired actors have been rehearsing over the past two months along with five other performers for a theatrical adaption of Taiwanese writer Kang Yun-wei’s (康芸薇) prose collection Wo Dai Ni You Shan Wan Shui (我帶你遊山玩水, “I Will Take You Sightseeing”).
The play is part of the Ministry of Culture’s “accessible reading” plan to promote literature and reading in special needs groups and schools.
Directed by dramatist Wang Chi-mei (汪其楣) and produced by blind soprano Chu Wan-hua (朱萬花), the play is about a woman and her children’s struggle to pull their lives together after her husband dies.
The cast of 18 actors are to perform the play at Eslite’s performance hall in Taipei’s Songshan Cultural and Creative Park on May 30 and 31, as well as at the National University of Tainan on June 18 and 19.
The visually impaired actors were given the play’s script in auditory format and had to learn sign language to communicate with their hearing impaired colleagues, said Wang, who founded the nation’s first theater troupe for actors with disabilities, the Taipei Pantomime Company, in 1977 and established Seeing Smiling Theatre of the Deaf in 2008.
“I’d never interacted so closely with blind people before. It’s very refreshing,” said Michael Chu (褚錫雄), a 61-year-old deaf actor with more than 35 years of experience.
He said his past performances focused more on miming, but that this play involves more vocalization and sign language.
“I hope the performance will show audiences a different side to deaf and blind people,” 31-year-old deaf actor Ouyang Lei said.
Blind actor Chang Che-jui (張哲瑞), 28, said that before joining the cast, he could not imagine having deaf friends because of the communication challenges, so the most rewarding part of the experience for him has been building friendships “that you never thought possible.”
The cast is aiming to overcome communication barriers by using beautiful body movements to move the audience, 60-year-old Wang Chao-he said.
Minister of Culture Lung Ying-tai (龍應台) has urged the public to support the troupe by seeing the play.
Lung said seeing the actors perform could help people overcome their prejudices about disabilities.
The Japan-Taiwan Exchange Association has cautioned Japanese travelers to be vigilant against pickpockets at several popular tourist spots in Taiwan, including Taipei’s night markets, the Yongkang Street area, Zhongshan MRT Station, and Jiufen (九份) in New Taipei City. The advisory, titled “Recent Development of Concerns,” was posted on the association’s Web site under its safety and emergency report section. It urges travelers to keep backpacks fully zipped and carried in front, with valuables placed at the bottom of the bag. Visitors are advised to be especially mindful of their belongings when taking photos or speaking on the phone, avoid storing wallets and
ENDORSING TAIWAN: Honduran presidential candidate Nasry Afura said that Honduras was ‘100 times better off’ when it was allied with Taipei The Ministry of Foreign Affairs yesterday said it would explore the possibility of restoring diplomatic relations with Honduras based on the principle of maintaining national interests and dignity. The ministry made the remarks in response to reporters’ questions regarding an article titled: “Will Taiwan Regain a Diplomatic Ally?” published in The Diplomat on Saturday. The article said Honduras’ presidential election in November could offer Taiwan the chance to regain an ally, as multiple candidates have promoted re-establishing diplomatic relations with Taiwan. Honduras severed diplomatic ties with Taiwan in March 2023 in favor of Beijing, but since switching its diplomatic recognition,
A fourth public debate was held today about restarting the recently decommissioned Ma-anshan Nuclear Power Plant, ahead of a referendum on the controversial issue to be held in less than two weeks. A referendum on Aug. 23 is to ask voters if they agree that “the Ma-anshan Nuclear Power Plant should continue operations upon approval by the competent authority and confirmation that there are no safety concerns.” Anyone over 18 years of age can vote in the referendum. The vote comes just three months after its final reactor shut down, officially making Taiwan nuclear-free. Taiwan People’s Party Chairman Huang Kuo-chang (黃國昌) represented
Scoot announced yesterday that starting in October, it would increase flights between Taipei and Japan’s Narita airport and Hokkaido, and between Singapore and Taipei. The low-cost airline, a subsidiary of Singapore Airlines, also said it would launch flights to Chiang Rai in Thailand, Okinawa and Tokyo’s Haneda airport between December and March next year. Flights between Singapore and Chiang Rai would begin on Jan. 1, with five flights per week operated by an Embraer E190-E2 aircraft, Scoot said. Flights between Singapore and Okinawa would begin on Dec. 15, with three flights per week operated by Airbus A320 aircraft, the airline said. Services between Singapore