Chiang Tse-mei (江賜美) has become one of the most renowned female performers in the puppet theater tradition known as budaixi (布袋戲) through her keen sense of observation and diligent practice, despite not having been officially apprenticed by any known masters or part of a renowned troupe.
Chiang said that her great-grandfather, who was a practitioner of divination, once predicted she would do a job that was done more by men than women, but if she endured the hardships in the beginning, then she would go far in the industry.
Her father worked in a puppetry troupe as a musician and because of the demand for puppetry — often to the level where the troupe was short of staff, especially on big occasions, such as Matsu’s (媽祖) birthday — he would sometimes take her along as an pair of extra hands.
Photo: Lee Ya-wen, Taipei Times
The experience started Chiang in the trade.
“I was not willing at first; my dad had to force me to go along,” Chiang said, adding that her father’s serious nature left no room for argument.
Chiang said her reticence had been fed by comments from older people who said puppetry was a hard business, but she was forced onto the path.
Despite reservations about the job, Chiang said she did not find anything too difficult and she would remember everything she had to do the moment she took up the puppets.
Quite unexpectedly, the appearance of a small girl in the troupe, usually full of men, drew the attention of many in the audience. Since her first appearance with the Ji Yi Yuan troupe under Chou Kun-jung (周坤榮), a renowned puppetry troupe from Nantou County, Chiang’s name spread.
By the time she was 16 years old, Chiang had made enough of a name for herself that her father applied for the establishment of a puppetry troupe in her name to take advantage of the novelty of a group with a female leader.
When Chiang turned 35, she uprooted her family and relocated to northern Taiwan, along with a large number of people in the troupe.
“I did not want to get into puppetry and used to go to performances in tears during my childhood. I never thought I would stay in the troupe for so long. I have even raised six children with income from the troupe,” Chiang said.
“Even after the troupe’s relocation, we still had good business,” she said.
After a performance at Houtong Train Station in Ruifang District (瑞芳), New Taipei City, Chiang said she woke up in the middle of the night and saw a long line of bobbing torches moving along a mountain path.
“Asking around the next day, we found out that it was people returning home after walking all the way to Houtong to watch the show,” Chiang said.
The trade was hard, and perhaps the hardest moment in all her years was performing close to the times when her children were due, Chiang said, adding that the business held a charm that made it difficult to leave.
AGING: While Japan has 22 submarines, Taiwan only operates four, two of which were commissioned by the US in 1945 and 1946, and transferred to Taiwan in 1973 Taiwan would need at least 12 submarines to reach modern fleet capabilities, CSBC Corp, Taiwan chairman Chen Cheng-hung (陳政宏) said in an interview broadcast on Friday, citing a US assessment. CSBC is testing the nation’s first indigenous defense submarine, the Hai Kun (海鯤, Narwhal), which is scheduled to be delivered to the navy next month or in July. The Hai Kun has completed torpedo-firing tests and is scheduled to undergo overnight sea trials, Chen said on an SET TV military affairs program. Taiwan would require at least 12 submarines to establish a modern submarine force after assessing the nation’s operational environment and defense
A white king snake that frightened passengers and caused a stir on a Taipei MRT train on Friday evening has been claimed by its owner, who would be fined, Taipei Rapid Transit Corp (TRTC) said yesterday. A person on Threads posted that he thought he was lucky to find an empty row of seats on Friday after boarding a train on the Bannan (Blue) Line, only to spot a white snake with black stripes after sitting down. Startled, he jumped up, he wrote, describing the encounter as “terrifying.” “Taipei’s rat control plan: Release snakes on the metro,” one person wrote in reply, referring
Taiwan’s two cases of hantavirus so far this year are on par with previous years’ case numbers, and the government is coordinating rat extermination work, so there should not be any outbreaks, Centers for Disease Control (CDC) Director-General Philip Lo (羅一鈞) said today in an interview with the Liberty Times (the Taipei Times’ sister newspaper). An increase in rat sightings in Taipei and New Taipei City has raised concerns about the spread of hantavirus, as rats can carry the disease. In January, a man in his 70s who lived in Taipei’s Daan District (大安) tested positive posthumously for hantavirus, Taiwan’s
The coast guard today said that it had disrupted "illegal" operations by a Chinese research ship in waters close to the nation and driven it away, part of what Taipei sees a provocative pattern of China's stepped up maritime activities. The coast guard said that it on Thursday last week detected the Chinese ship Tongji (同濟號), which was commissioned only last year, 29 nautical miles (54km) southeast of the southern tip of Taiwan, although just outside restricted waters. The ship was observed lowering ropes into the water, suspected to be the deployment of scientific instruments for "illegal" survey operations, and the coast
RSS