The Hakka Affairs Council is promoting gender discrimination with its Hakka-language learning materials, Democratic Progressive Party legislator Wu Yi-chen (吳宜臻) said yesterday.
“We are living in a time where gender equality is protected by the Constitution and has become a mainstream value in society, therefore I am quite confused and upset to see Hakka-language learning materials published by the council still containing phrases that obviously discriminate against gender,” Wu told council Minister Huang Yu-chen (黃玉振) during a meeting of the legislature’s Internal Administration Committee.
“For example, when speaking of men, we see phrases like ‘his father was a minister in the past, and has been retired for many years’ listed as an example for the word ‘minister,’” Wu said, reading out loud phrases from a Hakka-learning book. “But, for the word ‘tofu,’ the example written is ‘Mrs A-chiang has been selling tofu for decades and is called ‘Auntie Tofu’ by her neighbors.’”
Wu went on to read several other phrases in which men are given more socially prestigious titles or positions, while women are associated with lower-ranked jobs.
Wu said that the nation’s GDP reached US$130,000 as of last year, “but in the Hakka-learning material, it’s still US$23,000.”
“The Hakka Affairs Council asks for a budget every year to update these materials, but you are not doing a good job of updating it,” Wu added.
Last month the same educational materials also triggered controversy when former premier Yu Shyi-kun (游錫) discovered — amid debates on a no-confidence vote against Premier Jiang Yi-huah (江宜樺) — that the example cited for the phrase “vote of no-confidence” is “to ensure political stability, we should not call for a ‘no-confidence’ vote.”
Huang promised that the council would review the materials and make changes, especially those that concern gender equality.
Lawmakers across party lines asked the council to turn down a Greater Taichung Government plan to build a tulou (土樓) to represent the Hakka population in the city.
Tulou are circular or square fortress-like residential buildings built by people, mainly Hakka, in the mountainous regions in China’s Fujian Province to protect residents against attacks by bandits. However, such buildings do not exist in Taiwan.
Huang said the council would turn down the city government’s budget request if it proceeds with its plan to build tulou.
Taiwan is to receive the first batch of Lockheed Martin F-16 Block 70 jets from the US late this month, a defense official said yesterday, after a year-long delay due to a logjam in US arms deliveries. Completing the NT$247.2 billion (US$7.69 billion) arms deal for 66 jets would make Taiwan the third nation in the world to receive factory-fresh advanced fighter jets of the same make and model, following Bahrain and Slovakia, the official said on condition of anonymity. F-16 Block 70/72 are newly manufactured F-16 jets built by Lockheed Martin to the standards of the F-16V upgrade package. Republic of China
Taiwan-Japan Travel Passes are available for use on public transit networks in the two countries, Taoyuan Metro Corp said yesterday, adding that discounts of up to 7 percent are available. Taoyuan Metro, the Taipei MRT and Japan’s Keisei Electric Railway teamed up to develop the pass. Taoyuan Metro operates the Taiwan Taoyuan International Airport MRT Line, while Keisei Electric Railway offers express services between Tokyo’s Narita Airport, and the Keisei Ueno and Nippori stations in the Japanese capital, as well as between Narita and Haneda airports. The basic package comprises one one-way ticket on the Taoyuan MRT Line and one Skyliner ticket on
Starlux Airlines, Taiwan’s newest international carrier, has announced it would apply to join the Oneworld global airline alliance before the end of next year. In an investor conference on Monday, Starlux Airlines chief executive officer Glenn Chai (翟健華) said joining the alliance would help it access Taiwan. Chai said that if accepted, Starlux would work with other airlines in the alliance on flight schedules, passenger transits and frequent flyer programs. The Oneworld alliance has 13 members, including American Airlines, British Airways, Cathay Pacific and Qantas, and serves more than 900 destinations in 170 territories. Joining Oneworld would also help boost
A new tropical storm formed late yesterday near Guam and is to approach closest to Taiwan on Thursday, the Central Weather Administration (CWA) said. Tropical Storm Pulasan became the 14th named storm of the year at 9:25pm yesterday, the agency said. As of 8am today, it was near Guam traveling northwest at 21kph, it said. The storm’s structure is relatively loose and conditions for strengthening are limited, WeatherRisk analyst Wu Sheng-yu (吳聖宇) said on Facebook. Its path is likely to be similar to Typhoon Bebinca, which passed north of Taiwan over Japan’s Ryukyu Islands and made landfall in Shanghai this morning, he said. However, it