Japanese singer Mikako Aoki has come to Taiwan to perform a new song, Thanks to Taiwan, to express Japan’s gratitude for Taiwan’s disaster relief assistance in the wake of the March 11, 2011 magnitude 9 earthquake and the ensuing tsunami.
This is Aoki’s first visit and she said she made the trip because she wanted to thank Taiwan by singing the song in Mandarin.
Although she does not speak much Mandarin, she was spent two months practicing the song.
Photo: CNA
After the March 11 disaster, Taiwan donated about US$260 million in aid to Japan, the most by any country.
To express her gratitude for this support, Aoki, who is from Osaka, decided to stage performances in Taiwan, including one on Saturday last week at the Taipei International Travel Fair.
Taiwanese lyricist
The song was composed by a Japanese musician and its lyrics were written by a Taiwanese expatriate who has lived in Japan for more than 30 years.
In the song, which will be
included in her new album to be released next month, Aoki sings: “Thank you. Thank you, Taiwan.”
She says that Taiwan’s helping hand has warmed Japanese hearts on cold, dark nights.
The singer said she felt the warmth of the Taiwanese during her short stay in the country.
Aoki added that she will share her experience with the Japanese public during her weekly radio programs.
In addition to Aoki, two other performers from Osaka, comedians Ryosuke Harada and Kei Minatogawa, also came to Taipei to show their gratitude for the post-disaster assistance.
During a show in Taipei on Sunday, Harada and Minatogawa performed a series of comic sketches.
Taiwanese warmth
“Making Taiwanese laugh is our way of offering something in return for Taiwan’s help,” Harada said.
“We will bring back the warmth we have felt from Taiwanese and share it with Japanese,” he added.
POLAM KOPITIAM CASE: Of the two people still in hospital, one has undergone a liver transplant and is improving, while the other is being evaluated for a liver transplant A fourth person has died from bongkrek acid poisoning linked to the Polam Kopitiam (寶林茶室) restaurant in Taipei’s Far Eastern Sogo Xinyi A13 Department Store, the Ministry of Health and Welfare said yesterday, as two other people remain seriously ill in hospital. The first death was reported on March 24. The man had been 39 years old and had eaten at the restaurant on March 22. As more cases of suspected food poisoning involving people who had eaten at the restaurant were reported by hospitals on March 26, the ministry and the Taipei Department of Health launched an investigation. The Food and
The long-awaited Taichung aquarium is expected to open next year after more than a decade of development. The building in Cingshui District (清水) is to feature a large ocean aquarium on the first floor, coral display area on the second floor, a jellyfish tank and Dajia River (大甲溪) basin display on the third, a river estuary display and restaurant on the fourth, and a cafe and garden on the fifth. As it is near Wuci Fishing Port (梧棲漁港), many are expecting the opening of the aquarium to bring more tourism to the harbor. Speaking at the city council on Monday, Taichung City Councilor
A fourth person has died in a food poisoning outbreak linked to the Xinyi (信義) branch of Malaysian restaurant chain Polam Kopitiam (寶林茶室) in Taipei, Deputy Minister of Health and Welfare Victor Wang (王必勝) said on Monday. It was the second fatality in three days, after another was announced on Saturday. The 40-year-old woman experienced multiple organ failure in the early hours on Monday, and the family decided not to undergo emergency resuscitation, Wang said. She initially showed signs of improvement after seeking medical treatment for nausea, vomiting and diarrhea, but her condition worsened due to an infection, he said. Two others who
Taiwanese should be mindful when visiting China, as Beijing in July is likely to tighten the implementation of policies on national security following the introduction of two regulations, a researcher said on Saturday. China on Friday unveiled the regulations governing the law enforcement and judicial activities of national security agencies. They would help crack down on “illegal” and “criminal” activities that Beijing considers to be endangering national security, according to reports by China’s state media. The definition of what constitutes a national security threat in China is vague, Taiwan Thinktank researcher Wu Se-chih (吳瑟致) said. The two procedural regulations are to provide Chinese