The Taiwan Association for Indigenous Peoples’ Policies (ATIPP) yesterday panned the Ministry of Foreign Affairs (MOFA) for allowing college students taking part in the International Youth Ambassador Exchange Program to portray Taiwan’s Aboriginal cultures while wearing incorrect outfits and performing the dances incorrectly.
“We Aborigines are always happy to share our cultures, but we certainly don’t like it when our cultures are twisted,” ATIPP member Yuli Ciwas told a news conference at the Legislative Yuan. “The ministry should apologize over the incident, come up with a plan showing improvements and help promote education in cultural diversity, so that similar mistakes would not be repeated in the future.”
Yuli was referring to flawed performances of traditional Aboriginal dances by students wearing unconventional Aboriginal clothing.
The mistakes triggered criticism from netizens and Aborigines after participants shared photographs and videos of their performances online.
Lee Pin-han (李品涵), a member of National Cheng Kung University’s Taiwan Indigenous Club, said that for example, the traditional Amis alofo bags should be carried on the right shoulder.
“You will only wear the bag on your left shoulder when you are visiting a family in which a member has died recently,” Lee said.
“Unfortunately, a lot of the students carried the bag on their left shoulder. It’s like wearing a mourning suit when visiting a friend’s house. I wonder if President Ma Ying-jeou (馬英九) would wear a mourning suit on his state visits,” Lee said.
She added that while it is popular to wear Aboriginal clothing and showcase Aboriginal cultures, apparently most people are not willing to do an in-depth study of Aboriginal cultures before putting on Aboriginal clothing or performing an Aboriginal dance.
“This is not sharing the culture, it’s consuming the culture,” Lee said.
While acknowledging the mistakes and promising to make changes, the ministry’s Deputy Director of European Affairs Cheng Tai-hsiang (鄭泰祥) said the incident is also a reminder for the younger generation of Aborigines that “if you don’t understand Aboriginal cultures, other people will not know [them] either.”
The remark triggered criticism from Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Sra Kacaw of the Amis tribe, who said that the ministry is not in a position to “give Aborigines a lesson” on Aboriginal cultures.
Considering that most countries issue more than five denominations of banknotes, the central bank has decided to redesign all five denominations, the bank said as it prepares for the first major overhaul of the banknotes in more than 24 years. Central bank Governor Yang Chin-lung (楊金龍) is expected to report to the Legislative Yuan today on the bank’s operations and the redesign’s progress. The bank in a report sent to the legislature ahead of today’s meeting said it had commissioned a survey on the public’s preferences. Survey results showed that NT$100 and NT$1,000 banknotes are the most commonly used, while NT$200 and NT$2,000
The Centers for Disease Control (CDC) yesterday reported the first case of a new COVID-19 subvariant — BA.3.2 — in a 10-year-old Singaporean girl who had a fever upon arrival in Taiwan and tested positive for the disease. The girl left Taiwan on March 20 and the case did not have a direct impact on the local community, it said. The WHO added the BA.3.2 strain to its list of Variants Under Monitoring in December last year, but this was the first imported case of the COVID-19 variant in Taiwan, CDC Deputy Director-General Lin Ming-cheng (林明誠) said. The girl arrived in Taiwan on
South Korea is planning to revise its controversial electronic arrival card, a step Taiwanese officials said prompted them to hold off on planned retaliatory measures, a South Korean media report said yesterday. A Yonhap News Agency report said that the South Korean Ministry of Foreign Affairs is planning to remove the “previous departure place” and “next destination” fields from its e-arrival card system. The plan, reached after interagency consultations, is under review and aims to simplify entry procedures and align the electronic form with the paper version, a South Korean ministry official said. The fields — which appeared only on the electronic form
The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) is suspending retaliation measures against South Korea that were set to take effect tomorrow, after Seoul said it is updating its e-arrival system, MOFA said today. The measures were to be a new round of retaliation after Taiwan on March 1 changed South Korea's designation on government-issued alien resident certificates held by South Korean nationals to "South Korea” from the "Republic of Korea," the country’s official name. The move came after months of protests to Seoul over its listing of Taiwan as "China (Taiwan)" in dropdown menus on its new online immigration entry system. MOFA last week
RSS