Judicial Yuan President Lai Hau-min (賴浩敏) yesterday said the nation’s civilian judges are fully capable and ready to handle any military judicial cases that may be transferred to the civil judiciary after an amendment to the Code of Court Martial Procedure (軍事審判法) was approved.
Lai’s remarks in the Yilan District Court yesterday morning came after an amendment to the Code of Court Martial Procedure was passed by the legislature last week, under which military prosecutions and trials during peacetime are due to be transferred to the jurisdiction of the civil judiciary.
Yilan District Court President Liu Shou-sung (劉壽嵩) said the district court plans to have male judges preside over military cases for the first year, allowing time for female judges to gain knowledge of the workings of the military.
In other developments, ex-convict and debt collector Tung Nien-tai (董念台) yesterday filed a lawsuit for “psychological abuse” against Chang You-hua (張友驊), a frequent guest on political talk shows, saying that Chang had made groundless accusations against military personnel allegedly involved in the death of army corporal Hung Chung-chiu (洪仲丘), adding that their families could not live with his alleged mental abuse.
Tung said a family member of a military serviceman indicted over the Hung case wrote to him, saying: “The family has been nervous every day because they do not know what fabricated accusations Chang would make on political talks shows at night.”
Tung did not say which family had made the complaint.
This was the third lawsuit filed by Tung in the space of a week.
He first filed a lawsuit against members of activist group Citizen 1985 and Hung Tzu-yung (洪慈庸), the sister of Hung Chung-chiu, saying they forced the legislature to amend the Code of Court Martial Procedure and violated the Organized Crime Prevention Act (組織犯罪條例).
Tung also accused Citizen 1985 of fraud, claiming that the group had illegally raised funds as an non-certified organization.
The group organized a mass rally on Aug. 3 at which an estimated 200,000 people protested against what they said was the military’s poor handling of the investigation into Hung Chung-chiu’s death.
Prosecutors in New Taipei City yesterday indicted 31 individuals affiliated with the Chinese Nationalist Party (KMT) for allegedly forging thousands of signatures in recall campaigns targeting three Democratic Progressive Party (DPP) lawmakers. The indictments stem from investigations launched earlier this year after DPP lawmakers Su Chiao-hui (蘇巧慧) and Lee Kuen-cheng (李坤城) filed criminal complaints accusing campaign organizers of submitting false signatures in recall petitions against them. According to the New Taipei District Prosecutors Office, a total of 2,566 forged recall proposal forms in the initial proposer petition were found during the probe. Among those
ECHOVIRUS 11: The rate of enterovirus infections in northern Taiwan increased last week, with a four-year-old girl developing acute flaccid paralysis, the CDC said Two imported cases of chikungunya fever were reported last week, raising the total this year to 13 cases — the most for the same period in 18 years, the Centers for Disease Control (CDC) said yesterday. The two cases were a Taiwanese and a foreign national who both arrived from Indonesia, CDC Epidemic Intelligence Center Deputy Director Lee Chia-lin (李佳琳) said. The 13 cases reported this year are the most for the same period since chikungunya was added to the list of notifiable communicable diseases in October 2007, she said, adding that all the cases this year were imported, including 11 from
China might accelerate its strategic actions toward Taiwan, the South China Sea and across the first island chain, after the US officially entered a military conflict with Iran, as Beijing would perceive Washington as incapable of fighting a two-front war, a military expert said yesterday. The US’ ongoing conflict with Iran is not merely an act of retaliation or a “delaying tactic,” but a strategic military campaign aimed at dismantling Tehran’s nuclear capabilities and reshaping the regional order in the Middle East, said National Defense University distinguished adjunct lecturer Holmes Liao (廖宏祥), former McDonnell Douglas Aerospace representative in Taiwan. If
The Mainland Affairs Council (MAC) today condemned the Chinese Communist Party (CCP) after the Czech officials confirmed that Chinese agents had surveilled Vice President Hsiao Bi-khim (蕭美琴) during her visit to Prague in March last year. Czech Military Intelligence director Petr Bartovsky yesterday said that Chinese operatives had attempted to create the conditions to carry out a demonstrative incident involving Hsiao, going as far as to plan a collision with her car. Hsiao was vice president-elect at the time. The MAC said that it has requested an explanation and demanded a public apology from Beijing. The CCP has repeatedly ignored the desires