The New Taipei City (新北市) Government last week launched a bimonthly journal focusing on interfaith worship, religious festivals, ritual ceremonies and sacred shrines around the city.
The Chinese-language journal, which debuted on Jan. 2, is called Bo Pi New Taipei City (保庇新北市).
Bo pi is the Taiwanese way of referring to divine protection.
Photo: Tseng Te-feng, Taipei Times
Readers can turn to the journal to learn about the diverse religious cultures in the city, city officials said.
Those looking for divine blessings and guidance on gaining wealth, having a son or daughter, finding a lover or job prospects, can find advice in the journal, they said.
According to the city’s Civil Affairs Bureau, New Taipei City was the original starting place for migrant settlement and opening up new lands in northern Taiwan hundreds of years ago.
With such an historic and cultural background, it has an abundance of Buddhist-Taoist temples and Christian churches.
There are 952 registered temples and 120 churches, including 160 Buddhist-Taoist temples that are more than 100 years old, the bureau said.
There are also more than 3,000 Taoist shrines, called shentan (神壇), as well as “deity worship associations” (神明會) under the city’s supervision, the bureau said.
Two of the nation’s five major Buddhist monasteries are located in New Taipei City: Dharma Drum Mountain in Jinshan (金山) and the Ling-Jiou Mountain Monastery in Gongliao (貢寮).
Surveys by the bureau suggest that on average, there are two temples, shentan or churches per square kilometer around the city — with their highest density in Banciao (板橋), Sanchong (三重) and Yonghe (永和) districts.
Hsichih (汐止) and Sansia (三峽) districts have the highest number of registered temples, while Wulai District (烏來) has the fewest registered temples.
The top three deities worshiped in the city’s Buddhist-Taoist temples are the Earth God (土地公), Kuanyin (觀世音) and Matsu (媽祖), government surveys showed.
“From the establishment of these temples and churches, we can follow the historic and demographic development trends of our city. They are also the focus of important local festivals that preserve and pass down the cultural traditions and ritual ceremonies with their unique regional characteristics,” said Chiang Chun-ting (江俊霆), head of the Civil Affairs Bureau.
The bureau has also created a calendar listing temple festivals and religious celebrations for this year, which will be made available online as well as in Bo Pi New Taipei City, he said.
“This way we can introduce the public to the many unique temple festivals and religious celebrations around New Taipei City,” Chiang said.
Bo Pi New Taipei City will be published every other month, on the 20th, and will be available at libraries, local district offices and district household registration offices. It is also produced in ebook format, which can be downloaded at www.ca.ntpc.gov.tw/24;data_pagenode/details/.
COSTLY TECH FAILURE: More than 25,000 files for nearly 8,000 students from 81 schools were lost when system administrators updated a server, the Ministry of Education said The academic records of 7,854 high-school students have been lost due to a hard-drive failure, the Ministry of Education said yesterday. The records were being stored at National Chi Nan University, which was commissioned by the ministry’s K-12 Education Administration to host a computer server of student portfolios that universities could access to evaluate their applications. Under a program introduced in 2019 for high-school students starting that year, students are to create portfolios to be used for university applications, which include their grades, extracurricular activities and other information related to their character and achievements. System administrators discovered that files were missing when rebooting
921 EARTHQUAKE: The magnitude 7.3 quake left 2,456 people dead and 10,718 injured, while 53,661 houses were fully destroyed and 53,024 houses damaged The Central Weather Bureau yesterday received about 50,000 views on Facebook after it posted the data that it collected on Sept. 21, 1999, when the nation was devastated by a magnitude 7.3 earthquake. The data showed that the 921 Earthquake hit the nation at 1:47am, with the epicenter being 7km southwest of the bureau’s quake detection center in Nantou County’s Yuchi Township (魚池) at a depth of 8km. The quake left 2,456 people dead and 10,718 injured, while 53,661 houses were fully destroyed and 53,024 houses damaged, with the cost of the damage estimated at NT$300 billion (US$10.8 billion at the current
British newspaper The Mail on Sunday reported that Prince Charles met with Bruno Wang (汪家興), a Taiwanese fugitive who describes himself as a Chinese philanthropist and donated ￡500,000 (US$683,522) to the prince’s charity, the Prince’s Foundation. The newspaper reported that Wang is wanted in Taiwan on charges related to money laundering and being a fugitive from justice, allegations he denies, and drew comparisons between Wang and the Russian banker Dmitry Leus. Investigation and cooperation with foreign authorities have found that Bruno Wang’s father, Andrew Wang (汪傳浦), had stashed proceeds from a scandal involving the procurement of Lafayette frigates in 61 bank accounts,
Taiwan is to begin administering the Pfizer-BioNTech (BNT) COVID-19 vaccine to high-school students on Wednesday, and the Central Epidemic Command Center (CECC) has advised that strenuous exercise be avoided for two weeks after innoculation. Recipients should watch for symptoms of myocarditis and pericarditis — inflammation of the heart muscle and outer lining of the heart respectively — within 28 days of the BNT vaccination, Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center, said on Sunday. Symptoms include pain, pressure or tightness in the chest, shortness of breath, feelings of having a fast-beating, fluttering, or pounding heart, fainting and