It may have been destiny — a fate that the victim himself foresaw on a number of occasions.
Prominent local banker Lin Keh-hsiao (林克孝), who had been an avid hiker and mountain climber since his teenage days, fell off a cliff to his death while hiking in Yilan County on Aug. 10, succumbing to a passion for Aboriginal legends that had gripped him for the past nine years.
The 51-year-old president of Taishin Financial Holding Co was climbing Shusuei Mountain (束穗山) with two Aboriginal guides near Nanao Township (南澳) when he tripped and fell while negotiating a narrow trail pass above a steep cliff.
Photo courtesy of Lin Keh-hsiao’s family
The accident occurred in an area so remote that the guides needed 11 hours to reach civilization to call for help after seeing Lin’s lifeless body and it took three days before his corpse was airlifted out of the mountains and sent home.
Lin had been drawn to the area for the first time nine years earlier, when he decided to pursue the legend of an Atayal girl who fell to her death in a turbulent stream at the end of World War II.
His curiosity about the story surrounding the 17-year-old Atayal girl named Sayion led him to spend six years retracing the long-abandoned tribal route she walked from deep in the mountains in southern Yilan County to the coastal town of Nanao.
According to the legend, Sayion was carrying the belongings of her Japanese mentor — a policeman stationed in the mountains — to the coast after he had been called back to Japan just before the end of World War II. She had almost reached her destination when she apparently slipped into the stream and was killed by the fall. The Atayal found her corpse and buried it, along with, they hoped, news of the accident.
Pulling Lin to the story was a song — one he had listened to since childhood and had become fond of — that became the theme song of a Japanese movie based on Sayion’s story, known as Sayion’s Bell.
However, the real lure for Lin was how a “minor accident turned into a great legend.”
The Japanese colonialists used it for propaganda purposes to extol the virtues of following Japanese rule, while the then-Chinese Nationalist Party (KMT) government made a point of trying to erase it from memory.
At the time of Lin’s death, he had embarked on a new mission that would form the basis of his second book — tracing how a group of Atayal people called the Klesan trekked across the mountains from what is now Nantou County to Yilan about 300 years ago. If anything, the new venture posed greater risks than his pursuit of Sayion’s legend and he knew it.
In one TV interview, Lin joked that he might not find his way home one day in the future because his hobby was leading him to increasingly remote and dangerous destinations, but as he recounted in his book on the Sayion legend, Finding the Way — Moonlight, Sayion and the Klesan, the temptation of discovery was too much for him to resist.
To Lin, retracing Sayion’s trail was a serendipitous pursuit.
“New findings, which bounced out one after another, made them endless new traps, magnetizing me to jump into a series of dreamlike, yet solidly true experiences,” he wrote. “Once I started, I could not stop.”
Though Lin had a doctorate in economics from the University of Washington and taught finance at National Taiwan University (NTU), where he earned his undergraduate degree, his passion for the Atayal legend was not a surprise. Those who knew him said he had a poetic and compassionate side.
He went with his NTU sweetheart for postgraduate studies to the US, where she fell ill with cancer and never recovered. He took care of her until her death and remained single until he was 46, many years after returning to Taiwan. He later fell in love with his secretary and they got married in the mountains near Nanao.
Lin was also a philanthropist, inviting Nanao elementary-school students and teachers to tour Taipei 101; sending LED lamps and translation machines to graduates in the village; sponsoring school choirs to perform in Taipei; and financing roots-seeking programs for Atayal children.
In his free time, Lin hit the hiking trails as often as possible, a hobby he developed during his childhood. He had tamed many mountains in Taiwan and abroad over the past three decades, including the 4,392m tall Mount Rainier in the northwest of the US.
However, he could not escape the thought that the mountain treks needed to pursue his passion for -Atayal culture might come to a sad end.
In his letter to a friend from the NTU Mountaineering Club in 2009 after an NTU alumnus, a medical doctor, fell to his death while scaling the 3,603m tall Siangyang, Lin wrote that he often thought during solo climbs that he might fall and end up stuck in a place where he would not be found.
“If that were to happen, I would miss my family very much and would yell out of my heart to them that I love them. I hope everybody would be strong enough to forgive my negligence,” Lin wrote.
UPGRADE: The Kang Ding-class frigate is replacing its Chaparall missiles with Tien Chien II and Hua Yang VLS, which would provide it with long-range, 360° air defense Taiwan plans to produce 1,200 to 1,376 Hai Chien II missiles (海劍二, Sea Sword II) — also known as TC-2N — to serve as the standard air defense system of the navy’s surface combatant fleet, a source said yesterday. Last week, the Hai Chien II, the naval version of the Tien Kung II missile (天劍二, Sky Sword II), completed a live-fire test in waters off the National Chungshan Institute of Science and Technology’s Jiupeng facility (九鵬) in Pingtung County’s Manjhou Township (滿州). The MIM72 Chaparral and other dated air defense missiles that currently arm Taiwanese ships have inadequate range to combat Chinese
REASONS FOR TRAVEL: An assistant professor said that proposed amendments to penalize drivers if they used drugs overseas would not deter people from traveling People who operate a motor vehicle under the influence of marijuana would have their driver’s license revoked, even if they used the substance while overseas, the Ministry of Transportation and Communications said yesterday, citing proposed amendments to the Road Traffic Management and Penalty Act (道路交通管理處罰條例). The amendments would also authorize the government to revoke the licenses of people determined to have used Category 1 or Category 2 narcotics, even if they were not operating a vehicle while under the influence of drugs, as well as ban them from taking the license test for three years, the ministry said. People aged 18 or
Johanne Liou (劉喬安), a Taiwanese woman who shot to unwanted fame during the Sunflower movement protests in 2014, returned to Taiwan last night after being deported from the US. She is to stand trial in Taiwan for charges involving embezzlement, fraud and drug crimes. The Criminal Investigation Bureau (CIB) said it took her into custody at Taiwan Taoyuan International Airport and would first question her before transferring her to the New Taipei District Prosecutors’ Office. She was arrested upon disembarking a flight from San Francisco that landed shortly before 7pm. Liou absconded to the US in 2019 after jumping bail
Shih Hsin University President Chen Ching-he (陳清河) yesterday issued a public apology for comments made in his commencement speech last week, stating that he has asked the school to suspend his duties and halt his wages for two months as a show of contrition. At the commencement ceremony on May 30, Chen said, “If you don’t manage your time well, or your own emotions, or your health, then I am telling every one of you — put a quick end to ‘you,’ because the world has no need for ‘you.’” The comments have sparked significant controversy online, and Chen through an open