Former president Chen Shui-bian (陳水扁) yesterday appealed to the court to release him from custody so that he could defend himself at the appeals court.
Chen has been in custody since December. He and his wife, Wu Shu-jen (吳淑珍), were sentenced to life in prison for graft on Friday, making them the first former first family in the nation's history to be indicted and convicted.
Chen has asked his lawyers to file an appeal, but said he would not attend the hearings if his appeals were not handled in a fair and transparent manner.
Chen said in a 10-point statement released by his office yesterday that he could challenge President Ma Ying-jeou's (馬英九) re-election bid in 2012, like Ma did when he announced his presidential bid right after he was indicted for graft
“But I will not do that,” Chen said in the statement.
“When I saw the ruling against me, I know I stand a chance of proving my innocence,” Chen said.
“I don't believe that all High Court judges are like the presiding judge in my case, Tsai Shou-hsun (蔡守訓),” he said.
Chen asked the court to release him, claiming that Special Investigation Panel (SIP) prosecutors Lin Jhe-huei and Yueh Fang-ju (越方如) had said his incarceration could end after all the witnesses or defendants were questioned.
He would not escape, Chen said, because as a former president, he would have a heavy security detail. His public attorney also had his new passport and he was willing to give it to the court or Ministry of Foreign Affairs for safekeeping.
“Please let me have my freedom back, so I can enjoy the least that a defendant is entitled to: a chance for a fair trial,” he said.
Calling the ruling illegal and unconstitutional, the statement said the court processed the cases with political bias.
“Just like what [New York-based political commentator] Cao Changqing (曹長青) said in his recent column, in which he asked what Chen Shui-bian's ‘crimes’ are: ‘His crime is promoting Taiwan independence. His crime is declaring ‘one country on either side of the Taiwan Strait.’ His crime is insisting on holding a referendum on joining the UN under the name ‘Taiwan,’” the statement read.
Instead of reaching a verdict based on evidence, the statement said it was a “100 percent ethical judgment” and Tsai rejected all accounts concerning the presidential funds made by former president Lee Teng-hui (李登輝), former Presidential Office chief account Fon Shui-lin (馮瑞麟) and former chief of the Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics Hsu Chang-yao (許璋瑤).
The statement said that while the former president knew nothing about the cash donation by former Taipei Financial Center Corp chairwoman Diana Chen (陳敏薰), the court ruled it was an act of bribery and profiteering.
The statement also criticized Tsai for applying double standards to the former president's discretionary fund and Ma's “special allowance fund” during his stint as Taipei mayor.
Chen’s office yesterday also requested that the Taiwan High Court publicize the travel records of Judge Chen Hsiao-pei (陳筱珮) to prove that Taiwan High Court President Huang Shui-tong (黃水通) did not interfere in the former president's cases.
Citing an anonymous source at the High Court, Chen's office on Monday issued a statement alleging that after Judge Chou Chan-chun (周占春) released Chen from detention last year, Huang called up and asked Judge Chen Hsiao-pei, who was abroad at the time, whether Chou should be removed from the former president’s cases.
Chen Hsiao-pei later served as the one of the panel of judges who reviewed an SIP appeal against Chou’s decision to release Chen Shui-bian from detention. The panel ruled to keep Chen Shui-bian in detention.
Huang dismissed the allegations, while Taiwan High Court spokesperson Wen Yao-yuan (溫耀源) said Chen Hsiao-pei had been selected from a random drawing, in accordance with the law.
As for which high court judge would preside over Chen Shui-bian's appeal, Wen said the High Court would conduct a random draw in accordance with the law and that the entire process would be transparent.
LOW RISK: Most nations do not extradite people accused of political crimes, and the UN says extradition can only happen if the act is a crime in both countries, an official said China yesterday issued wanted notices for two Taiwanese influencers, accusing them of committing “separatist acts” by criticizing Beijing, amid broadening concerns over China’s state-directed transnational repression. The Quanzhou Public Security Bureau in a notice posted online said police are offering a reward of up to 25,000 yuan (US$3,523) for information that could contribute to the investigation or apprehension of pro-Taiwanese independence YouTuber Wen Tzu-yu (溫子渝),who is known as Pa Chiung (八炯) online, and rapper Chen Po-yuan (陳柏源). Wen and Chen are suspected of spreading content that supported secession from China, slandered Chinese policies that benefit Taiwanese and discrimination against Chinese spouses of
ALIGNED THINKING: Taiwan and Japan have a mutual interest in trade, culture and engineering, and can work together for stability, Cho Jung-tai said Taiwan and Japan are two like-minded countries willing to work together to form a “safety barrier” in the Indo-Pacific region, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) yesterday said at the opening ceremony of the 35th Taiwan-Japan Modern Engineering and Technology Symposium in Taipei. Taiwan and Japan are close geographically and closer emotionally, he added. Citing the overflowing of a barrier lake in the Mataian River (馬太鞍溪) in September, Cho said the submersible water level sensors given by Japan during the disaster helped Taiwan monitor the lake’s water levels more accurately. Japan also provided a lot of vaccines early in the outbreak of the COVID-19 pandemic,
PROMOTION: Travelers who want a free stopover must book their flights with designated travel agents, such as Lion Travel, Holiday Tours, Cola Tour and Life Tours Air Canada yesterday said it is offering Taiwanese travelers who are headed to North America free stopovers if they transit though airports in Japan and South Korea. The promotion was launched in response to a potential rise in demand for flights to North America in June and July next year, when the US, Canada and Mexico are scheduled to jointly host the FIFA World Cup, Air Canada said. Air Canada offers services to 13 of the 16 host cities of the tournament’s soccer games, including Toronto and Vancouver; Mexico City, Guadalajara and Monterrey in Mexico; Atlanta, Georgia; Boston; Dallas; Houston;
The US approved the possible sale to Taiwan of fighter jet spare and repair parts for US$330 million, the Pentagon said late yesterday, marking the first such potential transaction since US President Donald Trump took office in January. "The proposed sale will improve the recipient's capability to meet current and future threats by maintaining the operational readiness of the recipient's fleet of F-16, C-130," and other aircraft, the Pentagon said in a statement. Trump previously said that Chinese President Xi Jinping (習近平) has told him he would not invade Taiwan while the Republican leader is in office. The announcement of the possible arms