Effective today, naturalized citizens can use the romanized version of their original name as well as the characters of their adopted Chinese name on their household registration, the Ministry of the Interior said yesterday.
The ministry said that in the past, naturalized citizens could only list their Chinese name on government issued documents.
Naturalized citizens will still be required to have a Chinese name but will be allowed to include the romanized version of the name.
For example, a woman named Mary Smith may choose her own Chinese name and on her household registration and national identification card include the romanized version of the Chinese pronunciation of her English name, such as Mali Shimisi (瑪利史密斯).
Beijing finds “useful idiots” in every country as a means of confronting the West, an analyst said yesterday when commenting on a rumored meeting between former president Ma Ying-jeou (馬英九) and Chinese President Xi Jinping (習近平) tomorrow. The meeting in Beijing would coincide with US President Joe Biden’s summit with Japanese Prime Minister Fumio Kishida in Washington. Ma is being used as a pawn to arouse anti-Japan sentiment and advocate for unification with Taiwan, and could be discarded by the Chinese Communist Party at any time, said retired major general Yu Tsung-chi (余宗基), who served as the dean of the National Defense
Former president Ma Ying-jeou’s (馬英九) mention of Taiwan’s official name during a meeting with Chinese President Xi Jinping (習近平) on Wednesday was likely a deliberate political play, academics said. “As I see it, it was intentional,” National Chengchi University Graduate Institute of East Asian Studies professor Wang Hsin-hsien (王信賢) said of Ma’s initial use of the “Republic of China” (ROC) to refer to the wider concept of “the Chinese nation.” Ma quickly corrected himself, and his office later described his use of the two similar-sounding yet politically distinct terms as “purely a gaffe.” Given Ma was reading from a script, the supposed slipup
SUPERIOR ERGONOMICS: The T112 combat rifle has improved functionality and stability during firing, and would replace the T91 the military is currently using The Taiwanese army’s new standard combat rifle, the T112, has entered mass production with 25,000 units in the pipeline, a military source close to the matter said. It debuted last year at the Taipei Aerospace & Defense Industry Exhibition, at which time were designated as XT112. The T112 combat rifle, which is scheduled to replace the T91 assault rifle the Republic of China Army currently uses, is a 5.56x54mm weapon weighing 3.5kg and measuring 940mm, with a fully extended telescoping stock, the Armaments Bureau’s 205th Arsenal said. Equipped with a single shot, two-round burst and fully automatic firing modes, the rifle is effective
The Modern Women’s Foundation yesterday urged prosecutors to charge entertainer Mickey Huang (黃子佼) and ensure he is punished more severely after being accused of sexual harassment and taking nude photographs of a minor. Prosecutors investigated Huang in June last year, but the Taipei District Prosecutors’ Office on Wednesday said he would not be prosecuted due to a lack of evidence. During the investigation, Huang was found to be in possession of seven sex videos featuring a minor, but was sentenced to two years deferred prosecution, and ordered to pay a fine of NT$1.2 million (US$37,433) and write a letter of repentance. While many