A recent visit to China by National Security Council Secretary-General Su Chi’s (蘇起) wife, Chen Yue-ching (陳月卿), has raised concerns about national security. The incident also marked an apparent about-face in the Chinese Nationalist Party (KMT), which previously was critical of the former Democratic Progressive Party (DPP) government when public officials made contact with China, analysts said.
Chen raised eyebrows when she went to China to promote her new book last week. She told SETTV and TVBS reporters in Beijing there were no regulations preventing her from traveling. She said that while she could visit the US, Japan and Southeast Asia, it did not make sense to slap restrictions on trips to China.
Chen’s was not an isolated case.
Straits Exchange Foundation Chairman Chiang Pin-kung’s (江丙坤) son has a firm in China and his wife was a stakeholder in a restaurant contracted to serve Chinese tourists. Premier Liu Chao-shiuan’s (劉兆玄) brother has secured a NT$100 billion (US$2.94 billion) business deal in China and it was reported last month that National Palace Museum Director Chou Kung-shin (周�? owns property in China. Chou, who has been living in the employee dormitory since 1972, later admitted to the purchase of two apartments in Shanghai after she retired, adding that she has declared her overseas property to the Control Yuan after she was appointed to her current position last year.
While the Presidential Office rushed to Chen’s defense and said she had not broken the law, analysts panned the KMT for applying double standards.
Wang Szu-wei (王思為), a professor at Nanhua University, said that if a similar incident had involved a DPP official when the DPP was in power, the KMT would have been relentless, citing former NSC secretary?general Kang Ning-hsiang (康寧祥) as an example.
At the time, the KMT demanded that Kang step down after media reported the husband of Kang’s secretary had business ties with China. She resigned amid allegations of leaking classified information to Beijing. The KMT raised the issue of a breach of national security and demanded that Kang report to the legislature.
Wang said Su should explain himself to the public, adding that Su has disappeared from public view since he took office last May. Su’s wife may lack political sense, but if a seasoned politician like Su does too, it would be disastrous, Wang said.
Despite calls by others for regulations on the conduct of spouses and relatives of government officials, Wang said it was unnecessary to enact such legislation.
“What we are talking about here is not a legal issue, but a political issue, an ethical issue and basic common sense,” he said. “Even if no law exists on the matter, any person with basic judgment would know better.”
Institute for National Development executive director Leou Chia-feng (柳嘉峰), however, said he was in favor of enacting a law regulating the conduct of spouses or relatives of government officials involved in sensitive matters.
Wang said the problem with Chen’s trip was not whether it was legal or not, but rather one of public perception.
Because of the sensitivity of her husband’s work, Leou said, Chen should limit her personal activities.
“If they want to do the things normal people do, they should consider quitting their jobs,” he said.
Leou said that as the KMT used to criticize the DPP, it should apply the same standards and hold government officials accountable, especially those involved with sensitive matters such as cross-strait talks, national defense and foreign affairs.
If the argument that Chen’s trip was legal held water, Leou said, former president Chen Shui-bian (陳水扁) could also argue that his wife was not a civil servant and was therefore entitled to have close relations with the business sector.
As Chen Yue-ching referred to her husband in the book as “former Government Information Office minister of the Taiwan area,” Leou said the description slapped Su in the face because it was Su who coined the term “1992 consensus.”
“Isn’t it ironic that even his wife does not appreciate his argument?” Leou said.
Su claimed that both sides reached a consensus in 1992 that there is only one China, with each side having its own interpretation of what this means. While Beijing interprets “one China” as the People’s Republic of China, the KMT construes it as the Republic of China, the official title of the country.
The KMT government has defined cross-strait relations as those between the “Taiwan area” and “mainland area.”
Yang Kai-huang (楊開煌), a public affairs professor at Ming Chuan University, said he was against enacting a decree to restrict the conduct of the spouses and relatives of government officials. Until such a law is enacted, moral persuasion and self-discipline should be sufficient, he said.
Yang said that if Taiwan is the democracy it claims to be, everything must be done in accordance with the law. While he did not think Chen Yue-ching would carry classified material to Beijing, if she did, or if she used her husband’s status for personal gain with Beijing authorities, she should face the full brunt of the law, Yang said.
Aside from the first lady, Yang said he did not see why the spouses of government officials should be barred from visiting China. If the spouses were prohibited from visiting the country, he asked, should their children or relatives also be asked to stay home for a certain number of years?
Three Taiwanese airlines have prohibited passengers from packing Bluetooth earbuds and their charger cases in checked luggage. EVA Air and Uni Air said that Bluetooth earbuds and charger cases are categorized as portable electronic devices, which should be switched off if they are placed in checked luggage based on international aviation safety regulations. They must not be in standby or sleep mode. However, as charging would continue when earbuds are placed in the charger cases, which would contravene international aviation regulations, their cases must be carried as hand luggage, they said. Tigerair Taiwan said that earbud charger cases are equipped
Foreign travelers entering Taiwan on a short layover via Taiwan Taoyuan International Airport are receiving NT$600 gift vouchers from yesterday, the Tourism Administration said, adding that it hopes the incentive would boost tourism consumption at the airport. The program, which allows travelers holding non-Taiwan passports who enter the country during a layover of up to 24 hours to claim a voucher, aims to promote attractions at the airport, the agency said in a statement on Friday. To participate, travelers must sign up on the campaign Web site, the agency said. They can then present their passport and boarding pass for their connecting international
WEATHER Typhoon forming: CWA A tropical depression is expected to form into a typhoon as early as today, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday, adding that the storm’s path remains uncertain. Before the weekend, it would move toward the Philippines, the agency said. Some time around Monday next week, it might reach a turning point, either veering north toward waters east of Taiwan or continuing westward across the Philippines, the CWA said. Meanwhile, the eye of Typhoon Kalmaegi was 1,310km south-southeast of Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan’s southernmost point, as of 2am yesterday, it said. The storm is forecast to move through central
The age requirement for commercial pilots and airline transport pilots is to be lowered by two years, to 18 and 21 years respectively, to expand the pool of pilots in accordance with international standards, the Ministry of Transportation and Communications announced today. The changes are part of amendments to articles 93, 119 and 121 of the Regulations Governing Licenses and Ratings for Airmen (航空人員檢定給證管理規則). The amendments take into account age requirements for aviation personnel certification in the Convention on International Civil Aviation and EU’s aviation safety regulations, as well as the practical needs of managing aviation personnel licensing, the ministry said. The ministry