Former Presidential Office deputy secretary-general Ma Yung-cheng (馬永成) and the former director of former president Chen Shui-bian’s (陳水扁) office, Lin Teh-hsun (林德訓), yesterday reiterated their denial of any wrongdoing related to the presidential “state affairs fund.”
The Taipei District Court yesterday called the two former aides for a final hearing before the embezzlement trial against the former first family opens.
When the two appeared at the previous hearing more than a week ago, they sought to blame Chen Chen-hui (陳鎮慧), the former president’s bookkeeper, and 10 other accounting secretaries.
Ma and Lin are accused of assisting the former first family in embezzling NT$104.15 million (US$3 million) in government funds earmarked for Chen Shui-bian’s discretionary use while he was in office. Prosecutors allege that more than NT$27 million had been obtained using “inappropriate receipts” to claim reimbursements from the fund.
The district court ruled that Ma should be indicted as an accomplice because he was one of the people who had approved inappropriate reimbursements from the fund.
“Even though I was the one who signed the approvals, I did this under instructions from the accounting personnel,” Ma told the court.
Defense attorneys requested that the court summon 12 witnesses who had served as accounting department officials in the Presidential Office under the former president.
The court ruled that the trial would begin on April 8, and would call Chen Chen-hui as the first witness.
Defense attorney Richard Lee (李勝琛) said at a previous hearing that because his clients were not accounting officers, they did not know anything about the auditing process involved in the reimbursement process.
BILINGUAL ASSISTANCE: The center launched a chat bot that features Chinese and English interfaces to provide foreigners with instant information about the pandemic The Central Epidemic Command Center (CECC) yesterday said that it would discuss with other nations the possibility of allowing businesspeople to visit on a case-by-case basis. Asked about loosening border restrictions, Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center, said at the daily CECC news briefing that while the center is cautious about opening the nation’s borders, it would aim to diminish obstacles for important trade interactions without risking transmission of the novel coronavirus. Several foreign representatives in Taiwan have expressed an interest in the matter and the center would conduct related negotiations with the help of the
DELUSIONAL: The male patient said he did not know that the woman had mental problems, but the court said that her being restrained in isolation should have given him pause The Taiwan High Court has ordered the Jhudong branch of the Taiwan National University Hospital and a male patient to jointly pay a former female patient’s family NT$400,000 in compensation after the man had sex with the woman, who has mental problems, while hospitalized. The 26-year-old woman has been diagnosed with a mental disorder, a symptom of which is that she obsessively seeks to have sex, her mother said. The mother filed a formal complaint and sought damages from the hospital and the male patient surnamed Chen (陳) after finding out that her daughter had sex with the man while
The Taiwan Railways Administration (TRA) should not use the government’s disease-prevention policy as an excuse to block people’s access to the Taipei Railway Station’s main hall, the Taiwan International Workers’ Association said yesterday. The association held a protest at the station after what organizers said were about 400 people staged a sit-in on Saturday to demonstrate against the TRA’s proposal to ban sitting on the floor of the main hall. In accordance with the Central Epidemic Command Center’s disease-prevention measures, large gatherings have been banned in the hall since the end of February. After protesters yesterday expressed their grievances at the southern
Nematode-trapping fungi have been found to be natural killers of nematodes and their mechanisms might facilitate the development of new drugs or biological control agents, an Academia Sinica researcher said yesterday. Mostly measuring less than 1mm, nematodes are found in soil worldwide and most are not visible to the naked eye, Academia Sinica Institute of Molecular Biology assistant research fellow Hsueh Yen-ping (薛雁冰) told a news conference in Taipei. Some nematodes can cause infections in humans or damage plants, but existing pesticides, such as ivermectin, aldicarb and levamisole, can only inhibit their activity and the poisons’ efficacy are declining due to