Former Presidential Office deputy secretary-general Ma Yung-cheng (馬永成) and former director of Chen Shui-bian’s office Lin Teh-hsun (林德訓) yesterday denied any wrongdoing related to the presidential “state affairs fund,” pinning the blame on other accounting secretaries.
The Taipei District Court yesterday called Ma and Lin to a pre-trial hearing to review evidence related to the case against the former president.
Ma and Lin are accused of assisting the Chen family in embezzling NT$104.15 million (US$3.1 million) in government funds that were set aside for Chen’s discretionary use while he was in office. Prosecutors allege that more than NT$27 million was obtained using “inappropriate receipts” to claim reimbursements from the fund.
Defense attorney Richard Lee (李勝琛) cited Article 95 of the Accounting Act (會計法), which states: “Internal audit implemented by each authority shall be executed by an accounting officer.”
Lee said because his clients were not accounting officers, they did not know anything about the auditing process.
Lawyers said the expense reports, which form part of the evidence in the case, were lacking many dates, so it was unclear when the reports were drawn up or signed. While the reports bore Lin’s seal, there was no way to verify whether Lin stamped the reports and therefore the documents should be inadmissible as evidence.
“This clears Lin of any auditing responsibility,” Lee said.
Prosecutors responded by saying that nowhere in the Code of Criminal Procedure (刑事訴訟法) does it support the notion that the expense reports should be dismissed or prohibited, but rather the reports were direct evidence of forgery, so they should be admissible.
Presiding Judge Tsai Shou-shun (蔡守訓) said the court would evaluate the arguments before arriving at a decision.
Lee sought to blame Chen Chen-hui (陳鎮慧), the former president’s bookkeeper, and 10 other accounting personnel.
He asked the court to call Chen Chen-hui, former director-general of the Presidential Office’s accounting department Fon Shui-lin (馮瑞麟), former vice premier Yeh Chu-lan (葉菊蘭), accountants Chiu Chiung-hsien (邱瓊賢), Lan Mei-ling (蘭梅玲) and Liang En-tzu (梁恩賜), among others, to court for testimony.
Prosecutors opposed the move and questioned whether Lee’s motive for calling the witnesses together was to gather testimonies that would benefit the defendants. No decision was made on the request.
Tsai scheduled the next hearing for the morning of March 17. Chen Shui-bian’s trial will start on the afternoon of the same day.
A group of Taiwanese-American and Tibetan-American students at Harvard University on Saturday disrupted Chinese Ambassador to the US Xie Feng’s (謝鋒) speech at the school, accusing him of being responsible for numerous human rights violations. Four students — two Taiwanese Americans and two from Tibet — held up banners inside a conference hall where Xie was delivering a speech at the opening ceremony of the Harvard Kennedy School China Conference 2024. In a video clip provided by the Coalition of Students Resisting the CCP (Chinese Communist Party), Taiwanese-American Cosette Wu (吳亭樺) and Tibetan-American Tsering Yangchen are seen holding banners that together read:
UNAWARE: Many people sit for long hours every day and eat unhealthy foods, putting them at greater risk of developing one of the ‘three highs,’ an expert said More than 30 percent of adults aged 40 or older who underwent a government-funded health exam were unaware they had at least one of the “three highs” — high blood pressure, high blood lipids or high blood sugar, the Health Promotion Administration (HPA) said yesterday. Among adults aged 40 or older who said they did not have any of the “three highs” before taking the health exam, more than 30 percent were found to have at least one of them, Adult Preventive Health Examination Service data from 2022 showed. People with long-term medical conditions such as hypertension or diabetes usually do not
POLICE INVESTIGATING: A man said he quit his job as a nurse at Taipei Tzu Chi Hospital as he had been ‘disgusted’ by the behavior of his colleagues A man yesterday morning wrote online that he had witnessed nurses taking photographs and touching anesthetized patients inappropriately in Taipei Tzu Chi Hospital’s operating theaters. The man surnamed Huang (黃) wrote on the Professional Technology Temple bulletin board that during his six-month stint as a nurse at the hospital, he had seen nurses taking pictures of patients, including of their private parts, after they were anesthetized. Some nurses had also touched patients inappropriately and children were among those photographed, he said. Huang said this “disgusted” him “so much” that “he felt the need to reveal these unethical acts in the operating theater
Heat advisories were in effect for nine administrative regions yesterday afternoon as warm southwesterly winds pushed temperatures above 38°C in parts of southern Taiwan, the Central Weather Administration (CWA) said. As of 3:30pm yesterday, Tainan’s Yujing District (玉井) had recorded the day’s highest temperature of 39.7°C, though the measurement will not be included in Taiwan’s official heat records since Yujing is an automatic rather than manually operated weather station, the CWA said. Highs recorded in other areas were 38.7°C in Kaohsiung’s Neimen District (內門), 38.2°C in Chiayi City and 38.1°C in Pingtung’s Sandimen Township (三地門), CWA data showed. The spell of scorching