A verbal blunder yesterday by President Ma Ying-jeou (馬英九) fueled press speculation that he may need a vacation.
Attending a cocktail party celebrating the 20th anniversary of the Chiang Ching-kuo (蔣經國) Memorial Foundation in Taipei yesterday afternoon, Ma referred to the British Museum as the “British department store” when acknowledging the contribution of the foundation during his speech and complimenting the museum on its role in the joint project.
The issue of Ma’s need for a vacation came under scrutiny following a Chinese-language United Daily News report that said he had not taken a single day off since his inauguration on May 20.
REGULATIONS
Central Personnel Administration (CPA) Minister Chen Ching-hsiu (陳清秀) said that his office would draft vacation regulations for the head of state.
The CPA was also considering the possibility of building a vacation compound similar to that used by US presidents.
Chen said that he thought Ma should take at least one day off per month and that he should have at least seven paid days off per year in line with other civil servants.
The Presidential Office, however, said that Ma was not in the mood to take vacations because of the current economic situation.
Minister of Education Cheng Jei-cheng (鄭瑞城) also amused and embarrassed attendees with mistakes of his own.
Cheng addressed Ma as the “former vice president,” possibly because Ma and former vice president Lien Chan (連戰) were sitting close together.
IDIOM
Then, as Cheng attempted to use an idiom to commend former education minister Mao Gao-wen (毛高文) for assisting in the establishment of the foundation, Cheng said Mao had “set a bad example.”
Cheng also used the wrong idiom to describe the age of the foundation, saying it was “slim and graceful.”
Former minister of education Tu Cheng-sheng (杜正勝) was often harshly criticized for his incorrect use of idioms during his tenure.
One of the best-known examples was when he used negative idioms to describe the good deeds of volunteers.
An increase in Taiwanese boats using China-made automatic identification systems (AIS) could confuse coast guards patrolling waters off Taiwan’s southwest coast and become a loophole in the national security system, sources familiar with the matter said yesterday. Taiwan ADIZ, a Facebook page created by enthusiasts who monitor Chinese military activities in airspace and waters off Taiwan’s southwest coast, on Saturday identified what seemed to be a Chinese cargo container ship near Penghu County. The Coast Guard Administration went to the location after receiving the tip and found that it was a Taiwanese yacht, which had a Chinese AIS installed. Similar instances had also
GOOD DIPLOMACY: The KMT has maintained close contact with representative offices in Taiwan and had extended an invitation to Russia as well, the KMT said The Chinese Nationalist Party (KMT) would “appropriately handle” the fallout from an invitation it had extended to Russia’s representative to Taipei to attend its international banquet last month, KMT Chairman Eric Chu (朱立倫) said yesterday. US and EU representatives in Taiwan boycotted the event, and only later agreed to attend after the KMT rescinded its invitation to the Russian representative. The KMT has maintained long-term close contact with all representative offices and embassies in Taiwan, and had extended the invitation as a practice of good diplomacy, Chu said. “Some EU countries have expressed their opinions of Russia, and the KMT respects that,” he
VIGILANCE: The military is paying close attention to actions that might damage peace and stability in the region, the deputy minister of national defense said The People’s Republic of China (PRC) might consider initiating a hack on Taiwanese networks on May 20, the day of the inauguration ceremony of president-elect William Lai (賴清德), sources familiar with cross-strait issues said. While US Secretary of State Anthony Blinken’s statement of the US expectation “that all sides will conduct themselves with restraint and prudence in the period ahead” would prevent military actions by China, Beijing could still try to sabotage Taiwan’s inauguration ceremony, the source said. China might gain access to the video screens outside of the Presidential Office Building and display embarrassing messages from Beijing, such as congratulating Lai
Four China Coast Guard ships briefly sailed through prohibited waters near Kinmen County, Taipei said, urging Beijing to stop actions that endanger navigation safety. The Chinese ships entered waters south of Kinmen, 5km from the Chinese city of Xiamen, at about 3:30pm on Monday, the Coast Guard Administration said in a statement later the same day. The ships “sailed out of our prohibited and restricted waters” about an hour later, the agency said, urging Beijing to immediately stop “behavior that endangers navigation safety.” Ministry of National Defense spokesman Sun Li-fang (孫立方) yesterday told reporters that Taiwan would boost support to the Coast Guard