US President George W. Bush has a reputation for mangling the English language — a problem that has fed eight years of comedian routines and newspaper columnist copy.
Now, in an interview held with Beijing’s official media organizations, he reached new lows in incomprehensibility in explaining his administration’s relations with Taiwan.
In the interview, which he held in Washington with the People’s Daily and the Central China Television network on the eve of his trip to Beijing to attend the opening of the Olympic Games, Bush volunteered answers about Taiwan, even if he wasn’t asked.
Consider this answer in response to a question about what had “surprised” him about Chinese leaders over the past eight years.
“I would say that there’s been a … it’s just been interesting to watch I would say that there’s been a — it’s just been interesting to watch, and interesting to participate with people. I mean, the Taiwan issue was a very touchy issue for a while, causing me to say in the Oval Office — that which is now well-chronicled — that the United States does not support a unilateral declaration of independence. Because I wanted to make sure that our message was clear, but also that the relationship was in a way not our relationship, but other’s relationship with China was in a way that it could evolve peacefully and constructively,” the president said.
At another point, Bush was asked another question and segued to Taiwan.
“My only point to you is, is that — or the Taiwan-Chinese relationship and that issue. It’s a very sensitive issue for the Chinese government. And people who study this very closely will see that the issue is in a better place. And I made it abundantly clear that there was some red lines for the United States on this issue, that there would be no unilateral declaration of independence, that our policy was still the same. It’s very important for the president to be very consistent,” he said.
The transcript was provided by the White House after its general publication was held up until the Chinese media could air — and presumably edit — it.
The interview has already run into criticism in Washington, including in a prominent Washington Post story, which noted that it came as Bush runs into a buzz saw of static over his intention to attend the opening of the Olympic Games in Beijing and his lack of criticism of China’s human rights crackdown ahead of the Games.
Meanwhile, supporters of Taiwan are now circulating the quotes via e-mail and scratching their heads over what he actually meant.
PRAISE: Japanese visitor Takashi Kubota said the Taiwanese temple architecture images showcased in the AI Art Gallery were the most impressive displays he saw Taiwan does not have an official pavilion at the World Expo in Osaka, Japan, because of its diplomatic predicament, but the government-backed Tech World pavilion is drawing interest with its unique recreations of works by Taiwanese artists. The pavilion features an artificial intelligence (AI)-based art gallery showcasing works of famous Taiwanese artists from the Japanese colonial period using innovative technologies. Among its main simulated displays are Eastern gouache paintings by Chen Chin (陳進), Lin Yu-shan (林玉山) and Kuo Hsueh-hu (郭雪湖), who were the three young Taiwanese painters selected for the East Asian Painting exhibition in 1927. Gouache is a water-based
A magnitude 4.1 earthquake struck eastern Taiwan's Hualien County at 2:23pm today, according to the Central Weather Administration (CWA). The epicenter of the temblor was 5.4 kilometers northeast of Hualien County Hall, at a depth of 34.9 km, according to the CWA. The earthquake's intensity, which gauges the actual effect of a temblor, was the highest in Hualien County, where it measured 2 on Taiwan's 7-tier intensity scale. The quake also measured an intensity of 1 in Yilan county, Taichung, Nantou County, Changhua County and Yunlin County, the CWA said. There were no immediate reports of damage or injuries.
‘WORSE THAN COMMUNISTS’: President William Lai has cracked down on his political enemies and has attempted to exterminate all opposition forces, the chairman said The legislature would motion for a presidential recall after May 20, Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Eric Chu (朱立倫) said yesterday at a protest themed “against green communists and dictatorship” in Taipei. Taiwan is supposed to be a peaceful homeland where people are united, but President William Lai (賴清德) has been polarizing and tearing apart society since his inauguration, Chu said. Lai must show his commitment to his job, otherwise a referendum could be initiated to recall him, he said. Democracy means the rule of the people, not the rule of the Democratic Progressive Party (DPP), but Lai has failed to fulfill his
OFF-TARGET: More than 30,000 participants were expected to take part in the Games next month, but only 6,550 foreign and 19,400 Taiwanese athletes have registered Taipei city councilors yesterday blasted the organizers of next month’s World Masters Games over sudden timetable and venue changes, which they said have caused thousands of participants to back out of the international sporting event, among other organizational issues. They also cited visa delays and political interference by China as reasons many foreign athletes are requesting refunds for the event, to be held from May 17 to 30. Jointly organized by the Taipei and New Taipei City governments, the games have been rocked by numerous controversies since preparations began in 2020. Taipei City Councilor Lin Yen-feng (林延鳳) said yesterday that new measures by