A group of Democratic Progressive Party (DPP) lawmakers yesterday criticized president-elect Ma Ying-jeou (馬英九) after he expressed reservations over the use of the word “Taiwan” on postage stamps, and accused him of discarding the name “Taiwan” like “toilet paper” after using it to win the March 22 election.
The lawmakers were referring to a request by Ma that the state postal company postpone the issuance of stamps to commemorate his May 20 inauguration on grounds that the use of the name “Taiwan” on the stamps would be “controversial” because it is not the country's official name.
The DPP legislators said Ma had expressed no such reservations when he used the slogan “Taiwan marches forward” in his election campaign.
The post office has printed “Taiwan,” rather than the country's official name, “Republic of China,” on its stamps in Chinese and English since February last year. The change came about after the post office's name was changed from “Chunghwa Post Co” (中華郵政) to “Taiwan Post Co” (台灣郵政).
The change was made as part of the DPP administration's efforts to revise the names of state-owned enterprises that contained references to China. The DPP said this was done to avoid confusion with similarly named organizations in China. “Chunghwa” means “Chinese” or “China.”
Expressing regret and surprise at Ma's decision on the commemorative stamps, the DPP lawmakers asked whether he would rename everything that included the word “Taiwan” in its title after his inauguration.
“Does the word ‘Taiwan' sound so unpleasant to the ears? How is it that Ma, before the election, claimed he would do anything for Taiwan but is taking a different stance now that the election is over?” DPP Legislator Chen Ting-fei (陳亭妃) asked.
Yeh Yi-jin (葉宜津), a DPP caucus whip, argued that the the DPP administration's decision to rename “Chunghwa Post Co” was aimed at protecting national interests.
The move was criticized by the Chinese Nationalist Party (KMT) as being part of the DPP's “pro-Taiwan independence” ideology.
During a recent interview, Ma argued that Chunghwa Post Co's name change was “illegal” because it had not been made through the proper legal channels. This gave rise to speculation that he might restore the company's original name.
An increase in Taiwanese boats using China-made automatic identification systems (AIS) could confuse coast guards patrolling waters off Taiwan’s southwest coast and become a loophole in the national security system, sources familiar with the matter said yesterday. Taiwan ADIZ, a Facebook page created by enthusiasts who monitor Chinese military activities in airspace and waters off Taiwan’s southwest coast, on Saturday identified what seemed to be a Chinese cargo container ship near Penghu County. The Coast Guard Administration went to the location after receiving the tip and found that it was a Taiwanese yacht, which had a Chinese AIS installed. Similar instances had also
GOOD DIPLOMACY: The KMT has maintained close contact with representative offices in Taiwan and had extended an invitation to Russia as well, the KMT said The Chinese Nationalist Party (KMT) would “appropriately handle” the fallout from an invitation it had extended to Russia’s representative to Taipei to attend its international banquet last month, KMT Chairman Eric Chu (朱立倫) said yesterday. US and EU representatives in Taiwan boycotted the event, and only later agreed to attend after the KMT rescinded its invitation to the Russian representative. The KMT has maintained long-term close contact with all representative offices and embassies in Taiwan, and had extended the invitation as a practice of good diplomacy, Chu said. “Some EU countries have expressed their opinions of Russia, and the KMT respects that,” he
VIGILANCE: The military is paying close attention to actions that might damage peace and stability in the region, the deputy minister of national defense said The People’s Republic of China (PRC) might consider initiating a hack on Taiwanese networks on May 20, the day of the inauguration ceremony of president-elect William Lai (賴清德), sources familiar with cross-strait issues said. While US Secretary of State Anthony Blinken’s statement of the US expectation “that all sides will conduct themselves with restraint and prudence in the period ahead” would prevent military actions by China, Beijing could still try to sabotage Taiwan’s inauguration ceremony, the source said. China might gain access to the video screens outside of the Presidential Office Building and display embarrassing messages from Beijing, such as congratulating Lai
Four China Coast Guard ships briefly sailed through prohibited waters near Kinmen County, Taipei said, urging Beijing to stop actions that endanger navigation safety. The Chinese ships entered waters south of Kinmen, 5km from the Chinese city of Xiamen, at about 3:30pm on Monday, the Coast Guard Administration said in a statement later the same day. The ships “sailed out of our prohibited and restricted waters” about an hour later, the agency said, urging Beijing to immediately stop “behavior that endangers navigation safety.” Ministry of National Defense spokesman Sun Li-fang (孫立方) yesterday told reporters that Taiwan would boost support to the Coast Guard