The nation's fifth and sixth referendums, both of which turned to the question of whether the nation should apply to join the UN, received a double rejection yesterday, with a turnout of about 35 percent, demonstrating that so far the nation has been unable to reach a consensus on the matter.
The referendums took place yesterday alongside the presidential election.
While the Democratic Progressive Party (DPP) had proposed a referendum on joining the UN using the name "Taiwan," the Chinese Nationalist Party (KMT) initiated its own, asking the nation whether it should seek to "rejoin" the international body using the name "Republic of China" or any other "practical" title that would uphold the country's dignity.
PHOTO: CHAN CHAO-YANG, TAIPEI TIMES
The Referendum Law (
First, more than 50 percent of eligible voters need to cast a referendum ballot, and second, of the valid votes, 50 percent of the voters need to respond in the affirmative to the referendum question.
None of the six referendums held in the nation so far has managed to reach the first benchmark and attain the 50 percent threshold.
By law a failed referendum question cannot be asked again for a period of three years.
Central Elections Commission statistics showed that 17,313,854 voters were eligible to participate in the referendum, meaning that 8,656,927 voters needed to pick up a ballot.
With invalid or forfeited votes taken into account, the number of votes estimated by the commission for a referendum to pass was about 4.3 million if the 8.65 million threshold was met.
In the fifth referendum, the DPP asked: "In 1971, the People's Republic of China joined the United Nations, replacing the Republic of China and making Taiwan an international orphan. Do you agree that the government, in a strong expression of the will of the Taiwanese people and in order to elevate Taiwan's international status and promote its international participation, should join the United Nations under the name `Taiwan'?"
The referendum received 6,201,677 votes -- a 35.82 percent turnout -- 5,529,230 of which were in the affirmative, or 94.01 percent of the valid votes.
In its referendum, the KMT asked the voters: "Do you agree that our country should apply to return to the United Nations and enter other organizations using a pragmatic and flexible name strategy, that is, do you approve applying to return to the United Nations and joining other international organizations under the name the `Republic of China,' `Taiwan' or another name that facilitates success while maintaining dignity?"
The referendum received a total of 6,187,118 votes -- a 35.74 percent turnout -- of which 4,962,309 were in the affirmative, or 87.27 of the valid votes.
During the legislative elections in January, referendums three and four received a 26.34 and 26.08 percent turnout respectively.
In 2004, the first and second referendums were tied with the presidential election and received 45.17 and 45.12 percent turnout respectively, the commission said yesterday.
The referendums have been a topic of fierce debate in the past months.
Prominent political figures such as President Chen Shui-bian (
For his part, KMT Chairman Wu Poh-hsiung (
Prior to the vote, the Mainland Affairs Council issued a statement condemning Chinese Premier Wen Jiabao's (溫家寶) statement that Taiwan had no right to proceed with the UN referendums because it is part of China.
Also, Wu Yu-hsueh (
The request was not seconded and the referendums were held yesterday as scheduled.
The Central Weather Administration (CWA) today issued a sea warning for Typhoon Fung-wong effective from 5:30pm, while local governments canceled school and work for tomorrow. A land warning is expected to be issued tomorrow morning before it is expected to make landfall on Wednesday, the agency said. Taoyuan, and well as Yilan, Hualien and Penghu counties canceled work and school for tomorrow, as well as mountainous district of Taipei and New Taipei City. For updated information on closures, please visit the Directorate-General of Personnel Administration Web site. As of 5pm today, Fung-wong was about 490km south-southwest of Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan's southernmost point.
Almost a quarter of volunteer soldiers who signed up from 2021 to last year have sought early discharge, the Legislative Yuan’s Budget Center said in a report. The report said that 12,884 of 52,674 people who volunteered in the period had sought an early exit from the military, returning NT$895.96 million (US$28.86 million) to the government. In 2021, there was a 105.34 percent rise in the volunteer recruitment rate, but the number has steadily declined since then, missing recruitment targets, the Chinese-language United Daily News said, citing the report. In 2021, only 521 volunteers dropped out of the military, the report said, citing
A magnitude 5.3 earthquake struck Kaohsiung at 1pm today, the Central Weather Administration said. The epicenter was in Jiasian District (甲仙), 72.1km north-northeast of Kaohsiung City Hall, at a depth of 7.8km, agency data showed. There were no immediate reports of damage. The earthquake's intensity, which gauges the actual effects of a temblor, was highest in Kaohsiung and Tainan, where it measured a 4 on Taiwan's seven-tier intensity scale. It also measured a 3 in parts of Chiayi City, as well as Pingtung, Yunlin and Hualien counties, data showed.
Nearly 5 million people have signed up to receive the government’s NT$10,000 (US$322) universal cash handout since registration opened on Wednesday last week, with deposits expected to begin tomorrow, the Ministry of Finance said yesterday. After a staggered sign-up last week — based on the final digit of the applicant’s national ID or Alien Resident Certificate number — online registration is open to all eligible Taiwanese nationals, foreign permanent residents and spouses of Taiwanese nationals. Banks are expected to start issuing deposits from 6pm today, the ministry said. Those who completed registration by yesterday are expected to receive their NT$10,000 tomorrow, National Treasury
RSS