The nation's fifth and sixth referendums, both of which turned to the question of whether the nation should apply to join the UN, received a double rejection yesterday, with a turnout of about 35 percent, demonstrating that so far the nation has been unable to reach a consensus on the matter.
The referendums took place yesterday alongside the presidential election.
While the Democratic Progressive Party (DPP) had proposed a referendum on joining the UN using the name "Taiwan," the Chinese Nationalist Party (KMT) initiated its own, asking the nation whether it should seek to "rejoin" the international body using the name "Republic of China" or any other "practical" title that would uphold the country's dignity.
PHOTO: CHAN CHAO-YANG, TAIPEI TIMES
The Referendum Law (
First, more than 50 percent of eligible voters need to cast a referendum ballot, and second, of the valid votes, 50 percent of the voters need to respond in the affirmative to the referendum question.
None of the six referendums held in the nation so far has managed to reach the first benchmark and attain the 50 percent threshold.
By law a failed referendum question cannot be asked again for a period of three years.
Central Elections Commission statistics showed that 17,313,854 voters were eligible to participate in the referendum, meaning that 8,656,927 voters needed to pick up a ballot.
With invalid or forfeited votes taken into account, the number of votes estimated by the commission for a referendum to pass was about 4.3 million if the 8.65 million threshold was met.
In the fifth referendum, the DPP asked: "In 1971, the People's Republic of China joined the United Nations, replacing the Republic of China and making Taiwan an international orphan. Do you agree that the government, in a strong expression of the will of the Taiwanese people and in order to elevate Taiwan's international status and promote its international participation, should join the United Nations under the name `Taiwan'?"
The referendum received 6,201,677 votes -- a 35.82 percent turnout -- 5,529,230 of which were in the affirmative, or 94.01 percent of the valid votes.
In its referendum, the KMT asked the voters: "Do you agree that our country should apply to return to the United Nations and enter other organizations using a pragmatic and flexible name strategy, that is, do you approve applying to return to the United Nations and joining other international organizations under the name the `Republic of China,' `Taiwan' or another name that facilitates success while maintaining dignity?"
The referendum received a total of 6,187,118 votes -- a 35.74 percent turnout -- of which 4,962,309 were in the affirmative, or 87.27 of the valid votes.
During the legislative elections in January, referendums three and four received a 26.34 and 26.08 percent turnout respectively.
In 2004, the first and second referendums were tied with the presidential election and received 45.17 and 45.12 percent turnout respectively, the commission said yesterday.
The referendums have been a topic of fierce debate in the past months.
Prominent political figures such as President Chen Shui-bian (
For his part, KMT Chairman Wu Poh-hsiung (
Prior to the vote, the Mainland Affairs Council issued a statement condemning Chinese Premier Wen Jiabao's (溫家寶) statement that Taiwan had no right to proceed with the UN referendums because it is part of China.
Also, Wu Yu-hsueh (
The request was not seconded and the referendums were held yesterday as scheduled.
More than half of the bamboo vipers captured in Tainan in the past few years were found in the city’s Sinhua District (新化), while other districts had smaller catches or none at all. Every year, Tainan captures about 6,000 snakes which have made their way into people’s homes. Of the six major venomous snakes in Taiwan, the cobra, the many-banded krait, the brown-spotted pit viper and the bamboo viper are the most frequently captured. The high concentration of bamboo vipers captured in Sinhua District is puzzling. Tainan Agriculture Bureau Forestry and Nature Conservation Division head Chu Chien-ming (朱健明) earlier this week said that the
NAMING SPAT: The foreign ministry called on Denmark to propose an acceptable solution to the erroneous nationality used for Taiwanese on residence permits Taiwan has revoked some privileges for Danish diplomatic staff over a Danish permit that lists “Taiwan” as “China,” Eric Huang (黃鈞耀), head of the Ministry of Foreign Affairs’ Department of European Affairs, told a news conference in Taipei yesterday. Reporters asked Huang whether the Danish government had responded to the ministry’s request that it correct the nationality on Danish residence permits of Taiwanese, which has been listed as “China” since 2024. Taiwan’s representative office in Denmark continues to communicate with the Danish government, and the ministry has revoked some privileges previously granted to Danish representatives in Taiwan and would continue to review
The first bluefin tuna of the season, brought to shore in Pingtung County and weighing 190kg, was yesterday auctioned for NT$10,600 (US$333.5) per kilogram, setting a record high for the local market. The auction was held at the fish market in Donggang Fishing Harbor, where the Siaoliouciou Island-registered fishing vessel Fu Yu Ching No. 2 delivered the “Pingtung First Tuna” it had caught for bidding. Bidding was intense, and the tuna was ultimately jointly purchased by a local restaurant and a local company for NT$10,600 per kilogram — NT$300 ,more than last year — for a total of NT$2.014 million. The 67-year-old skipper
China has reserved offshore airspace over the Yellow Sea and East China Sea from March 27 to May 6, issuing alerts that are usually used to warn of military exercises, although no such exercises have been announced, the Wall Street Journal (WSJ) reported on Sunday. Reserving such a large area for 40 days without explanation is an “unusual step,” as military exercises normally only last a few days, the paper said. The alerts, known as notice to air missions (NOTAMs), “are intended to inform pilots and aviation authorities of temporary airspace hazards or restrictions,” the article said. The airspace reserved in the alert