The nation's fifth and sixth referendums, both of which turned to the question of whether the nation should apply to join the UN, received a double rejection yesterday, with a turnout of about 35 percent, demonstrating that so far the nation has been unable to reach a consensus on the matter.
The referendums took place yesterday alongside the presidential election.
While the Democratic Progressive Party (DPP) had proposed a referendum on joining the UN using the name "Taiwan," the Chinese Nationalist Party (KMT) initiated its own, asking the nation whether it should seek to "rejoin" the international body using the name "Republic of China" or any other "practical" title that would uphold the country's dignity.
PHOTO: CHAN CHAO-YANG, TAIPEI TIMES
The Referendum Law (
First, more than 50 percent of eligible voters need to cast a referendum ballot, and second, of the valid votes, 50 percent of the voters need to respond in the affirmative to the referendum question.
None of the six referendums held in the nation so far has managed to reach the first benchmark and attain the 50 percent threshold.
By law a failed referendum question cannot be asked again for a period of three years.
Central Elections Commission statistics showed that 17,313,854 voters were eligible to participate in the referendum, meaning that 8,656,927 voters needed to pick up a ballot.
With invalid or forfeited votes taken into account, the number of votes estimated by the commission for a referendum to pass was about 4.3 million if the 8.65 million threshold was met.
In the fifth referendum, the DPP asked: "In 1971, the People's Republic of China joined the United Nations, replacing the Republic of China and making Taiwan an international orphan. Do you agree that the government, in a strong expression of the will of the Taiwanese people and in order to elevate Taiwan's international status and promote its international participation, should join the United Nations under the name `Taiwan'?"
The referendum received 6,201,677 votes -- a 35.82 percent turnout -- 5,529,230 of which were in the affirmative, or 94.01 percent of the valid votes.
In its referendum, the KMT asked the voters: "Do you agree that our country should apply to return to the United Nations and enter other organizations using a pragmatic and flexible name strategy, that is, do you approve applying to return to the United Nations and joining other international organizations under the name the `Republic of China,' `Taiwan' or another name that facilitates success while maintaining dignity?"
The referendum received a total of 6,187,118 votes -- a 35.74 percent turnout -- of which 4,962,309 were in the affirmative, or 87.27 of the valid votes.
During the legislative elections in January, referendums three and four received a 26.34 and 26.08 percent turnout respectively.
In 2004, the first and second referendums were tied with the presidential election and received 45.17 and 45.12 percent turnout respectively, the commission said yesterday.
The referendums have been a topic of fierce debate in the past months.
Prominent political figures such as President Chen Shui-bian (
For his part, KMT Chairman Wu Poh-hsiung (
Prior to the vote, the Mainland Affairs Council issued a statement condemning Chinese Premier Wen Jiabao's (溫家寶) statement that Taiwan had no right to proceed with the UN referendums because it is part of China.
Also, Wu Yu-hsueh (
The request was not seconded and the referendums were held yesterday as scheduled.
Taipei on Thursday held urban resilience air raid drills, with residents in one of the exercises’ three “key verification zones” reporting little to no difference compared with previous years, despite government pledges of stricter enforcement. Formerly known as the Wanan exercise, the air raid drills, which concluded yesterday, are now part of the “Urban Resilience Exercise,” which also incorporates the Minan disaster prevention and rescue exercise. In Taipei, the designated key verification zones — where the government said more stringent measures would be enforced — were Songshan (松山), Zhongshan (中山) and Zhongzheng (中正) districts. Air raid sirens sounded at 1:30pm, signaling the
‘NON-RED’: Taiwan and Ireland should work together to foster a values-driven, democratic economic system, leveraging their complementary industries, Lai said President William Lai (賴清德) yesterday expressed hopes for closer ties between Taiwan and Ireland, and that both countries could collaborate to create a values-driven, democracy-centered economic system. He made the remarks while meeting with an Irish cross-party parliamentary delegation visiting Taiwan. The delegation, led by John McGuinness, deputy speaker of the Irish house of representatives, known as the Dail, includes Irish lawmakers Malcolm Byrne, Barry Ward, Ken O’Flynn and Teresa Costello. McGuinness, who chairs the Ireland-Taiwan Parliamentary Friendship Association, is a friend of Taiwan, and under his leadership, the association’s influence has grown over the past few years, Lai said. Ireland is
The number of people who reported a same-sex spouse on their income tax increased 1.5-fold from 2020 to 2023, while the overall proportion of taxpayers reporting a spouse decreased by 4.4 percent from 2014 to 2023, Ministry of Finance data showed yesterday. The number of people reporting a spouse on their income tax trended upward from 2014 to 2019, the Department of Statistics said. However, the number decreased in 2020 and 2021, likely due to a drop in marriages during the COVID-19 pandemic and the income of some households falling below the taxable threshold, it said. The number of spousal tax filings rebounded
A saleswoman, surnamed Chen (陳), earlier this month was handed an 18-month prison term for embezzling more than 2,000 pairs of shoes while working at a department store in Tainan. The Tainan District Court convicted Chen of embezzlement in a ruling on July 7, sentencing her to prison for illegally profiting NT$7.32 million (US$248,929) at the expense of her employer. Chen was also given the opportunity to reach a financial settlement, but she declined. Chen was responsible for the sales counter of Nike shoes at Tainan’s Shinkong Mitsukoshi Zhongshan branch, where she had been employed since October 2019. She had previously worked