The Taipei High Administrative Court yesterday rejected the city government's request to stop the Ministry of Education from changing the Chiang-era inscription on the front gate of the National Taiwan Democracy Memorial Hall from dazhong zhizheng (大中至正) to "Liberty Square" (
The administrative court dismissed the city government's petition for a "provisional disposition," but said it could appeal the case to the Supreme Administrative Court.
The court ruled that a petition for provisional disposition applies only when there is an ongoing lawsuit against the subject of the provisional disposition. But as there was none against the ministry in this case, the request for a provisional disposition does not apply, it said.
On Nov. 23, the Council of Cultural Affairs (CCA) approved an application by the ministry to change the inscription.
The decision drew rapid fire from the Taipei City Government, which argued that the hall is a municipal historic site and anyone who changes or tampers with any artifacts within the signature blue-trimmed white walls will be in violation of the Cultural Heritage Preservation Law.
regret
The Taipei City Government yesterday expressed its regret over the ruling, but insisted that it continues to exercise jurisdiction over the hall, which was turned into a temporary municipal historic site in March by the city government to prevent anything related to the hall from being altered.
Lee Yong-ping (
"The hall's status as a temporary historic site will not be changed. We will notify the contractor about its legal responsibility if it begins [work on changing the inscription]," Lee said at Taipei City Hall.
manipulation
Yeh Chin-yuan (
Meanwhile, the ministry said last night that the inscription on the front arch of the hall would not be changed this weekend and that it would follow the CCA's timeline and complete the change by Dec. 8.
contractor
The ministry also said it had selected several companies to make the changes, but refused to reveal the names of the bid winners or the project's cost. It said, however, that the work would not start anytime before next Tuesday.
Ministry Secretary-General Chen Ming-yin (陳明印) said the ruling made it clear that the CCA is the only authorized government agency that has jurisdiction over the hall, adding that the city government was "ill advised" when it applied for a provisional disposition to halt efforts to change the inscription.
Additional reporting Mo Yan-chih
Taiwan would benefit from more integrated military strategies and deployments if the US and its allies treat the East China Sea, the Taiwan Strait and the South China Sea as a “single theater of operations,” a Taiwanese military expert said yesterday. Shen Ming-shih (沈明室), a researcher at the Institute for National Defense and Security Research, said he made the assessment after two Japanese military experts warned of emerging threats from China based on a drill conducted this month by the Chinese People’s Liberation Army’s (PLA) Eastern Theater Command. Japan Institute for National Fundamentals researcher Maki Nakagawa said the drill differed from the
‘WORSE THAN COMMUNISTS’: President William Lai has cracked down on his political enemies and has attempted to exterminate all opposition forces, the chairman said The legislature would motion for a presidential recall after May 20, Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Eric Chu (朱立倫) said yesterday at a protest themed “against green communists and dictatorship” in Taipei. Taiwan is supposed to be a peaceful homeland where people are united, but President William Lai (賴清德) has been polarizing and tearing apart society since his inauguration, Chu said. Lai must show his commitment to his job, otherwise a referendum could be initiated to recall him, he said. Democracy means the rule of the people, not the rule of the Democratic Progressive Party (DPP), but Lai has failed to fulfill his
A rally held by opposition parties yesterday demonstrates that Taiwan is a democratic country, President William Lai (賴清德) said yesterday, adding that if opposition parties really want to fight dictatorship, they should fight it on Tiananmen Square in Beijing. The Chinese Nationalist Party (KMT) held a protest with the theme “against green communists and dictatorship,” and was joined by the Taiwan People’s Party. Lai said the opposition parties are against what they called the “green communists,” but do not fight against the “Chinese communists,” adding that if they really want to fight dictatorship, they should go to the right place and face
A 79-year-old woman died today after being struck by a train at a level crossing in Taoyuan, police said. The woman, identified by her surname Wang (王), crossed the tracks even though the barriers were down in Jhongli District’s (中壢) Neili (內壢) area, the Taoyuan Branch of the Railway Police Bureau said. Surveillance footage showed that the railway barriers were lowered when Wang entered the crossing, but why she ventured onto the track remains under investigation, the police said. Police said they received a report of an incident at 6:41am involving local train No. 2133 that was heading from Keelung to Chiayi City. Investigators