Taiwan Post Co (
Calling the measure a campaign ploy for the Democratic Progressive Party (DPP), Chinese Nationalist Party (KMT) caucus whip Kuo Su-chun (
At a press conference, KMT Legislator Wu Yu-sheng (
"The postal service does not have the right to stamp a highly political logo on people's letters," Wu said. "This may cause trouble for others [senders and receivers] because the company is forcing them into adopting [the government's] political ideal."
Wu said the measure also contradicts the Postal Law (
The caucus' criticism came after local news station TVBS and the Chinese-language United Daily News reported yesterday the protest of an American teacher based in Taiwan.
The teacher, apparently surnamed Talovich, told reporters that the envelope of a letter he sent to his fiancee in the US was stamped with two logos by the postal service without asking for his permission.
"My fiancee considered this ridiculous and wondered why such things would happen ... I also felt very shameful," Talovich was quoted as saying in Mandarin.
"This is a private letter, not a government one. What the postal service did was like putting words in my mouth. I think this is intolerable," said Talovich, who has lived in Taiwan for more than three decades.
Talovich also posted a picture of the envelope on his Weblog, where he wrote in Mandarin: "Everyone enjoys freedom of speech. The more opinions people have, the better. A democracy cannot force its people to say something he doesn't want to say. No matter whether one supports or opposes a referendum [on seeking UN membership], a democracy cannot use our personal mail as propaganda flyers. This is an authoritarian measure," he wrote.
In the company's defense, president of the postal service Wu Min-yu (吳民佑) said the stamp represents government policy on gaining UN entry, adding that the company was not trying to influence public opinion through the measure.
Wu said the company randomly stamps the logo on roughly 35,000 domestic and 1,500 international letters every day.
"There was no violation of freedom of speech. The logo stamped on the envelope does not reflect the opinions of the sender," Wu said.
Wu did not say whether the measure was the Cabinet's idea.
Approached by reporters for comment, Premier Chang Chun-hsiung (
It's government policy to push for entry into the UN using the name "Taiwan" and that is also the public's expectation. Therefore putting the slogan on mail is a normal thing, Chang said.
"It's a serious thing that we can't join international organizations. We are limited in [containing] infectious diseases and having outward communications. We must let the world know that it's unfair to prohibit Taiwan from joining," Chang said.
Taiwan Post Co officials announced late yesterday that those who do not wish their mail to be stamped with the slogan can mark their envelopes as such and that their wishes will be respected.
The officials said after a meeting that it will urgently request the Cabinet to offer instructions as to whether to stop stamping the words "UN for Taiwan" on mail.
Meanwhile, Government Spokesman Shieh Jhy-wey (謝志偉) yesterday told the press that putting the stamp on mail "was not an issue."
"The stamp was designed for Taiwan, and its purpose is no different from an `anti-drug' or `anti-smoking' stamp," Shieh said, while making his office number public ((02)3356-7700) and saying the teacher was welcome to give him a call to discuss the matter.
Additional reporting by Shih Hsiu-chuan and CNA
SPEEDING ELETRIC VEHICLES: Available without license requirements, the low-cost vehicles, especially if illicitly modified, can often reach a dangerous speed The government should crack down on illegal electric bicycles and scooters, the non-profit Consumers’ Foundation said on Friday, citing research on the potentially dangerous speed of the vehicles. Electric bicycles and lightweight electric scooters have gained popularity as they do not require registration and riders do not need licenses, the foundation said, adding that as many as 40 percent of them can reach speeds exceeding the legal limit of 25kph for non-licensed two-wheelers. Some consumers also purchased legal electric vehicles and modified them to reach higher speeds, it said. “If the government does not step up efforts to confiscate these
NEW CASE REPORTED: A man who returned from South Africa on a flight with the nation’s 460th and 461st cases has now tested positive for the disease The Central Epidemic Command Center (CECC) yesterday said that there is no need to test all arrivals to the nation for COVID-19, a policy the Executive Yuan supports. The center reported one new imported case, bringing the nation’s tally of confirmed cases to 477. The new case is a Taiwanese man in his 60s who on July 25 returned from South Africa, said Centers for Disease Control (CDC) Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang (莊人祥), who is also the CECC’s spokesman. The man had returned to Taiwan on the same flight as cases Nos. 460 and 461, reported on July 27, Chuang said. On July 24,
‘RELIABLE PARTNER’: US Secretary of Health and Human Services Alex Azar praised the ‘Taiwan model,’ saying that the nation brought its spirit to its COVID-19 response The first memorandum of understanding (MOU) on health cooperation between the Ministry of Health and Welfare and the US Department of Health and Human Services was yesterday signed at the Centers for Disease Control in Taipei. The memorandum was signed between the American Institute in Taiwan (AIT) and the Taipei Economic and Cultural Representative Office in the US, by AIT Director Brent Christensen and Taiwan Council for US Affairs Chairperson Jen-ni Yang (楊珍妮). US Secretary of Health and Human Services Alex Azar and Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中) witnessed the signing of the memorandum, designed to enhance the nations’
More than half of Taiwan’s middle-aged population, those aged between 40 and 64, have at least one of the “three highs” — high blood pressure, high blood lipids or high blood sugar — and an unhealthy waist size, the Health Promotion Administration (HPA) said, adding that more than 30 percent also have metabolic syndrome. The HPA, the Taiwan Millennium Health Foundation and local health departments are cooperating to encourage people to regularly measure their waist circumference and keep it at a healthy size — no more than 90cm for adult men and no more than 80cm for adult women. Taichung Veterans General