Local analysts said that Beijing, opposition parties and US political commentators had overreacted to President Chen Shui-bian's (
China has slammed Chen's remarks while the Chinese Nationalist Party (KMT) interpreted Chen's speech as an effort to "pave the way for a new discourse of Taiwan independence."
Meanwhile, Bonnie Glaser, a senior US government consultant on Asian affairs, said Washington breathed a sigh of relief because Chen did not mention anything about constitutional reform in the speech or endorse the "Second Republic" constitution proposed by former presidential adviser Koo Kwang-ming (
Alan Romberg, a US expert on cross-strait issues, was also reported by the Central News Agency as saying that Chen's New Year message reflected his resolve to push constitutional reform before his term expires.
Chen's criticisms of the "one China" myth, the "1992 consensus" and the "ultimate unification" theory in the speech amounted to a direct attack on the KMT and its Chairman Ma Ying-jeou (
Lo Chih-cheng (
"It is a rehash of what he has already said before," Lo said.
Lo did not think it mattered much that Chen did not touch on the issue of constitutional reform in his speech, saying what really mattered was whether Chen meant what he said.
"Action is better than words," Lo said. "What's more important is whether he will pursue constitutional reform and how he is going to achieve that goal."
Since the president's speech steered clear of constitutional reform and the nation's UN bid, Lo said that de jure independence was not an issue.
"I believe Beijing and Washington can tell the difference between rhetoric and policy," he said.
Chen Ming-tong (陳明通), a professor at National Taiwan University's Graduate Institute of National Development, agreed.
"It's apparent that opposition parties and Beijing don't have anything better to do but to find fault," he said.
Noting that the rivalry between the DPP's "four superstars" was heating up, Lo said President Chen had opted to avoid controversial issues because he realized that future presidential candidates were expected to dominate the headlines. The court case relating to Chen's controversial "state affairs fund" was bound to steal some of the limelight, however, Lo said.
Chen Ming-tong said that constitutional reform would continue to be a hot topic ahead of the presidential elections.
"That President Chen did not mention constitutional reform in his New Year message does not mean that he [has abandoned the idea]," Chen Ming-tong said. "He has made it clear that it is one of the three main tasks he will pursue during the remainder of his term."
As President Chen's influence will gradually wane, Lo said it would help the DPP if he refrained from pushing a radical agenda, thereby creating a stumbling block for the party's presidential candidates.
"In a bid to court moderate voters, DPP candidates must move toward the center," he said. "[President Chen] might not want to, but he must endorse his party's candidates."
Regarding the president's comments on national sovereignty, Lo said the public should realize that it was merely "political rhetoric."
Both analysts welcomed President Chen's denial that he differed with Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) on cross-strait economic policy.
It was unlikely that Su could forge ahead with his own cross-strait policy without the president's consent, Lo said.
Chen Ming-tong said that the so-called "modified Su path" was something cooked up by the pro-unification Chinese-language media and was aimed at dividing Su and President Chen.
Former Czech Republic-based Taiwanese researcher Cheng Yu-chin (鄭宇欽) has been sentenced to seven years in prison on espionage-related charges, China’s Ministry of State Security announced yesterday. China said Cheng was a spy for Taiwan who “masqueraded as a professor” and that he was previously an assistant to former Cabinet secretary-general Cho Jung-tai (卓榮泰). President-elect William Lai (賴清德) on Wednesday last week announced Cho would be his premier when Lai is inaugurated next month. Today is China’s “National Security Education Day.” The Chinese ministry yesterday released a video online showing arrests over the past 10 years of people alleged to be
THE HAWAII FACTOR: While a 1965 opinion said an attack on Hawaii would not trigger Article 5, the text of the treaty suggests the state is covered, the report says NATO could be drawn into a conflict in the Taiwan Strait if Chinese forces attacked the US mainland or Hawaii, a NATO Defense College report published on Monday says. The report, written by James Lee, an assistant research fellow at Academia Sinica’s Institute of European and American Studies, states that under certain conditions a Taiwan contingency could trigger Article 5 of NATO, under which an attack against any member of the alliance is considered an attack against all members, necessitating a response. Article 6 of the North Atlantic Treaty specifies that an armed attack in the territory of any member in Europe,
LIKE FAMILY: People now treat dogs and cats as family members. They receive the same medical treatments and tests as humans do, a veterinary association official said The number of pet dogs and cats in Taiwan has officially outnumbered the number of human newborns last year, data from the Ministry of Agriculture’s pet registration information system showed. As of last year, Taiwan had 94,544 registered pet dogs and 137,652 pet cats, the data showed. By contrast, 135,571 babies were born last year. Demand for medical care for pet animals has also risen. As of Feb. 29, there were 5,773 veterinarians in Taiwan, 3,993 of whom were for pet animals, statistics from the Animal and Plant Health Inspection Agency showed. In 2022, the nation had 3,077 pediatricians. As of last
XINJIANG: Officials are conducting a report into amending an existing law or to enact a special law to prohibit goods using forced labor Taiwan is mulling an amendment prohibiting the importation of goods using forced labor, similar to the Uyghur Forced Labor Prevention Act (UFLPA) passed by the US Congress in 2021 that imposed limits on goods produced using forced labor in China’s Xinjiang region. A government official who wished to remain anonymous said yesterday that as the US customs law explicitly prohibits the importation of goods made using forced labor, in 2021 it passed the specialized UFLPA to limit the importation of cotton and other goods from China’s Xinjiang Uyghur region. Taiwan does not have the legal basis to prohibit the importation of goods