A day after instability marked Tuesday's national day celebrations, lawmakers yesterday engaged in finger-pointing over who should take the blame.
Scuffles between Democratic Progressive Party (DPP) lawmakers and pan-blue camp lawmakers with the Chinese Nationalist Party (KMT) and People First Party (PFP) broke out as President Chen Shui-bian (陳水扁) delivered his Double Ten National Day speech.
KMT Legislator Lee Ching-hua (李慶華) told a press conference that he suffered from minor cerebral concussion after being beaten up by a group of DPP lawmakers.
PHOTO: CNA
"That was a planned attack by the DPP on me," Lee said.
He then went to the Taipei District Prosecutors' Office and filed suit against eight DPP lawmakers.
Lin Kuo-ching (林國慶), one of the eight lawmakers, told a separate press conference that he beat Lee.
"I beat Lee Ching-hua to defend Taiwan's dignity," Lin said. "It is wrong to hit a person. It is also wrong to hit an animal. But if a person is inferior to an animal, then he deserves to be beaten."
KMT Legislator Chu Fong-chi (朱鳳芝) said blue-camp legislators had chanted slogans during Chen's speech because a white cloth barrier erected to separate their seats from the president's grandstand had blocked Chen's view of the lawmakers.
"We had no choice but to chant. Otherwise, Chen couldn't see our banners," Chu said.
Two red-clad protesters were the first to disrupt the speech. They were seated about 50m to the right and rear of Chen.
DPP Legislator Kao Chien-chih (高建智) said the two were staffers at PFP headquarters and that one of the two seats had been given to PFP Chairman James Soong (宋楚瑜).
Kao said the PFP had arranged for the pair to sit in that location so that TV cameras could capture the disturbance.
In response to Presidential Office Secretary-General Mark Chen's (陳唐山) complaint that Legislative Speaker Wang Jin-pyng (王金平) had not kept his promise that the celebrations would proceed smoothly, Wang said he had not said anything of the sort.
Wang said that on the eve of the celebrations, he met KMT Legislator Hung Hsiu-chu (洪秀柱), and that it was Hung who had promised not to disrupt the president's speech.
"The lawmakers' seats were changed and the white cloth barrier was erected -- both at the last minute -- which was why pan-blue lawmakers were not happy," Wang said, without saying who was responsible for the change.
Chinese spouse and influencer Guan Guan’s (關關) residency permit has been revoked for repeatedly posting pro-China videos that threaten national security, the National Immigration Agency confirmed today. Guan Guan has said many controversial statements in her videos posted to Douyin (抖音), including “the red flag will soon be painted all over Taiwan” and “Taiwan is an inseparable part of China,” and expressing hope for expedited reunification. The agency last year received multiple reports alleging that Guan Guan had advocated for armed reunification. After verifying the reports, the agency last month issued a notice requiring her to appear and explain her actions. Guan
GIVE AND TAKE: Blood demand continues to rise each year, while fewer young donors are available due to the nation’s falling birthrate, a doctor said Blood donors can redeem points earned from donations to obtain limited edition Formosan black bear travel mugs, the Kaohsiung Blood Center said yesterday, as it announced a goal of stocking 20,000 units of blood prior to the Lunar New Year. The last month of the lunar year is National Blood Donation Month, when local centers seek to stockpile blood for use during the Lunar New Year holiday. The blood demand in southern Taiwan — including Tainan and Kaohsiung, as well as Chiayi, Pingtung, Penghu and Taitung counties — is about 2,000 units per day, the center said. The donation campaign aims to boost
A preclearance service to facilitate entry for people traveling to select airports in Japan would be available from Thursday next week to Feb. 25 at Taiwan Taoyuan International Airport, Taoyuan International Airport Corp (TIAC) said on Tuesday. The service was first made available to Taiwanese travelers throughout the winter vacation of 2024 and during the Lunar New Year holiday. In addition to flights to the Japanese cities of Hakodate, Asahikawa, Akita, Sendai, Niigata, Okayama, Takamatsu, Kumamoto and Kagoshima, the service would be available to travelers to Kobe and Oita. The service can be accessed by passengers of 15 flight routes operated by
The Kaohsiung Tourism Bureau audited six hotels in an effort to prevent price gouging ahead of Korean band BTS’ concert tour in the city scheduled for Nov. 19, 21 and 22 this year. The bureau on Friday said that the audits — conducted in response to allegations of unfair pricing posted on social media — found no wrongdoing. These establishments included the local branches of Chateau de Chine, Hotel Nikko, My Humble House, and Grand Hai Lai, it said, adding that the Consumer Protection Commission would have penalized price gougers had the accusations been substantiated. The bureau said the Tourism Development Act