A Chinese Nationalist Party (KMT) legislator yesterday demanded an apology from a top US defense official, saying he had misspelled the name of Minister of National Defense Lee Jye (
US Deputy Undersecretary of Defense for Asia and the Pacific Richard Lawless mixed up the minister's name in the letter, KMT Legislator Lin Yu-fang (
The letter, signed by Lawless, was addressed to Lee on June 27 this year, and was in response to the Taiwanese Navy's request that the US assess the feasibility of a two-phase approach of selling diesel submarines to Taiwan.
According to the letter provided by Lin, the minister's salutation was correct. But the latter part of the letter reads: "As you are aware, on 20 May 2004 and 7 July 2004, I wrote to former Defense Minister Li Chieh on this issue."
The reference to "former Defense Minister Li Chieh" appears to be a mistaken reference to Lee Jye. Lee took up the post of Minister of National Defense on May 21, 2004. His predecessor was Tang Yao-ming (湯曜明).
Lin refused to reveal how he had gotten hold of the letter but said it was an authentic copy.
"It is unbelievable that there were such errors in government correspondence. It could be an unwitting mistake, but it could also be that the US did it deliberately, to humiliate Minister Lee and vent its anger over the long-delayed arms deal," Lin said.
The legislator said the US should apologize for the error and Lee should send a letter to Lawless demanding an apology, to defend his dignity and that of the nation.
Lin said that he opposed the US' offer of a two-phase approach to sell Taiwan diesel submarines.
"According to the letter, the US made no concessions on the deal," he said.
Lin said that the design fee for the diesel submarines would be US$360 million (NT$10.94 million), as mentioned in the letter.
The price was far above quotations on the international market, Lin said.
"The high design fee will push the price of each diesel submarine up to US$1.2 billion. Is it possible that we can accept such a high figure?" he said.
Lin said he also opposed a condition mentioned in the letter that Taiwan would not be allowed to maintain the diesel submarines in accordance with the design, without submitting to the US' export control regulations.
"Now that we need [to spend] so much money to get the design graphics, we should retain the intellectual property rights," Lin said.
Three Taiwanese airlines have prohibited passengers from packing Bluetooth earbuds and their charger cases in checked luggage. EVA Air and Uni Air said that Bluetooth earbuds and charger cases are categorized as portable electronic devices, which should be switched off if they are placed in checked luggage based on international aviation safety regulations. They must not be in standby or sleep mode. However, as charging would continue when earbuds are placed in the charger cases, which would contravene international aviation regulations, their cases must be carried as hand luggage, they said. Tigerair Taiwan said that earbud charger cases are equipped
Foreign travelers entering Taiwan on a short layover via Taiwan Taoyuan International Airport are receiving NT$600 gift vouchers from yesterday, the Tourism Administration said, adding that it hopes the incentive would boost tourism consumption at the airport. The program, which allows travelers holding non-Taiwan passports who enter the country during a layover of up to 24 hours to claim a voucher, aims to promote attractions at the airport, the agency said in a statement on Friday. To participate, travelers must sign up on the campaign Web site, the agency said. They can then present their passport and boarding pass for their connecting international
UNILATERAL MOVES: Officials have raised concerns that Beijing could try to exert economic control over Kinmen in a key development plan next year The Civil Aviation Administration (CAA) yesterday said that China has so far failed to provide any information about a new airport expected to open next year that is less than 10km from a Taiwanese airport, raising flight safety concerns. Xiamen Xiangan International Airport is only about 3km at its closest point from the islands in Kinmen County — the scene of on-off fighting during the Cold War — and construction work can be seen and heard clearly from the Taiwan side. In a written statement sent to Reuters, the CAA said that airports close to each other need detailed advanced
WEATHER Typhoon forming: CWA A tropical depression is expected to form into a typhoon as early as today, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday, adding that the storm’s path remains uncertain. Before the weekend, it would move toward the Philippines, the agency said. Some time around Monday next week, it might reach a turning point, either veering north toward waters east of Taiwan or continuing westward across the Philippines, the CWA said. Meanwhile, the eye of Typhoon Kalmaegi was 1,310km south-southeast of Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan’s southernmost point, as of 2am yesterday, it said. The storm is forecast to move through central