Aborigines from Kangke (
The Kangke dialect has long been different from other Atayal languages because it was influenced by the Japanese language during the period of Japanese occupation.
The council plans to begin tribal language examinations next year, yet the Kangke dialect is not listed as one of the official dialects of the Atayal tribe, said Fang Hsi-en (
Fang said that to pass the tribal language exams, students in Kangke Village must now study either the Squliq or the C'uli' dialects using a romanized spelling system because the Kangke dialect is nothing like them.
For high school and college entrance exams, an extra 25 percent is added to the total scores of indigenous students to encourage further education, according to Ministry of Education regulations.
If the tribal language exam is carried out as planned next year, students who pass will have an additional 10 percent added to their entrance exam scores, making it a total of 35 percent extra overall.
Fang said that the system was unfair for Kangke students because the council did not classify their dialect as an official one. He said the tribal language examination should not be linked with entrance exams scores in any way.
Lee Su-min (李淑敏), the head of the Parent-Teacher Association at Kangke Elementary School, said that such a classification also stunted the preservation of the dialect and the Kangke culture.
Tribal language exams, if indeed necessary, should be conducted by the tribes or villages themselves instead of by the government, Fang said.
He said that the education ministry was in a hurry to promote native language education, but many Aboriginal dialects are still neglected.
In response to the protests, Wang Chiui (
But the goal of the language examination was to promote tribal language education, Wang said.
Wang reminded the protestors that the language exam was in fact oral and that he would request that the council include the Kangke dialect in the exam.
If included, a representative from the village will also be invited to be an oral examiner, he said.
A drunk woman was sexually assaulted inside a crowded concourse of Taipei Railway Station on Thursday last week before a foreign tourist notified police, leading to calls for better education on bystander intervention and review of security infrastructure. The man, surnamed Chiu (邱), was taken into custody on charges of sexual assault, taking advantage of the woman’s condition and public indecency. Police discovered that Chiu was a fugitive with prior convictions for vehicle theft. He has been taken into custody and is to complete his unserved six-month sentence, police said. On Thursday last week, Chiu was seen wearing a white
The Taoyuan Flight Attendants’ Union yesterday vowed to protest at the EVA Air Marathon on Sunday next week should EVA Airway Corp’s management continue to ignore the union’s petition to change rules on employees’ leave of absence system, after a flight attendant reportedly died after working on a long-haul flight while ill. The case has generated public discussion over whether taking personal or sick leave should affect a worker’s performance review. Several union members yesterday protested at the Legislative Yuan, holding white flowers and placards, while shouting: “Life is priceless; requesting leave is not a crime.” “The union is scheduled to meet with
‘UNITED FRONT’ RHETORIC: China’s TAO also plans to hold weekly, instead of biweekly, news conferences because it wants to control the cross-strait discourse, an expert said China’s plan to expand its single-entry visa-on-arrival service to Taiwanese would be of limited interest to Taiwanese and is a feeble attempt by Chinese administrators to demonstrate that they are doing something, the Mainland Affairs Council said yesterday. China’s Taiwan Affairs Office (TAO) spokesman Chen Binhua (陳斌華) said the program aims to facilitate travel to China for Taiwanese compatriots, regardless of whether they are arriving via direct flights or are entering mainland China through Hong Kong, Macau or other countries, and they would be able to apply for a single-entry visa-on-arrival at all eligible entry points in China. The policy aims
The government yesterday donated US$200,000 to the Philippines to support post-earthquake relief and recovery efforts, following a powerful magnitude 6.9 quake that struck Cebu Province late last month, killing at least 72 people and injuring 559 others. The donation was presented earlier yesterday by Representative to the Philippines Wallace Chow (周民淦) to Cherbett Maralit, deputy resident representative of the Manila Economic and Cultural Office, at Taiwan’s representative office in Manila. In his remarks, Chow expressed concern for those affected by the magnitude 6.9 earthquake that struck the central Philippines on the night of Sept. 30. "We sincerely hope for the earliest possible
RSS