Former president Lee Teng-hui's (
The pledge stated that as long as Beijing had no intention of using military force against Taiwan, Chen would not declare independence, change the national title, ensconce the "state-to-state" model of cross-strait relations in the Constitution, hold a referendum on independence or unification, or abolish the National Unification Council and guidelines.
Lee's office issued the denial yesterday in response to a report in the Chinese-language China Times. The report said that the "one without" was not in the original draft of Chen's speech, and that it was Lee who suggested that Chen include it in order to "safeguard the country's interests."
"President Chen never consulted former president Lee during or after the drafting of the inauguration speech, so how would [Lee] make any suggestions [to the president]?" Lee's press statement asked. "The report is false and we are sorry that it has confused the public."
Chen's intention to abolish the unification council and guidelines has generated considerable concern among certain groups. According to the China Times report, Chen decided to abandon the "one without" condition after he suffered setbacks to his "middle course" policies and after China's refusal to negotiate with the government.
The abolition of the unification council and guidelines, the article said, reflected Chen's desire to "surpass Lee and leave no burden for future generations."
Meanwhile, regarding speculation that Chen will restate his "four noes" pledge when he announces the abolition of the unification council and guidelines, DPP Legislator Lin Cho-shui (
"The `four noes' pledge is all about Taiwan's sovereignty, while the abolition of the unification council is relatively unimportant," Lin said.
"Restating the `four noes' pledge would be no different from selling the country out in return for [the abolition of the unification council]," Lin said.
Meanwhile, Legislative Speaker Wang Jin-pyng (
"I don't think the US will accept Chen's restating the `four noes' as a compromise to abandoning the `one without,'" he said.
Taiwan is to commence mass production of the Tien Kung (天弓, “Sky Bow”) III, IV and V missiles by the second quarter of this year if the legislature approves the government’s NT$1.25 trillion (US$39.78 billion) special defense budget, an official said yesterday. Commenting on condition of anonymity, a defense official with knowledge of the matter said that the advanced systems are expected to provide crucial capabilities against ballistic and cruise missiles for the proposed “T-Dome,” an advanced, multi-layered air defense network. The Tien Kung III is an air defense missile with a maximum interception altitude of 35km. The Tien Kung IV and V
The disruption of 941 flights in and out of Taiwan due to China’s large-scale military exercises was no accident, but rather the result of a “quasi-blockade” used to simulate creating the air and sea routes needed for an amphibious landing, a military expert said. The disruptions occurred on Tuesday and lasted about 10 hours as China conducted live-fire drills in the Taiwan Strait. The Civil Aviation Administration (CAA) said the exercises affected 857 international flights and 84 domestic flights, affecting more than 100,000 travelers. Su Tzu-yun (蘇紫雲), a research fellow at the government-sponsored Institute for National Defense and Security Research, said the air
A strong continental cold air mass is to bring pollutants to Taiwan from tomorrow, the Ministry of Environment said today, as it issued an “orange” air quality alert for most of the country. All of Taiwan except for Hualien and Taitung counties is to be under an “orange” air quality alert tomorrow, indicating air quality that is unhealthy for sensitive groups. In China, areas from Shandong to Shanghai have been enveloped in haze since Saturday, the ministry said in a news release. Yesterday, hourly concentrations of PM2.5 in these areas ranged from 65 to 160 micrograms per cubic meter (mg/m³), and pollutants were
Taiwan’s armed forces have established response protocols for a wide range of sudden contingencies, including the “Wan Chun Plan” to protect the head of state, the Ministry of Defense (MND) said today. After US President Donald Trump on Saturday launched a series of airstrikes in Venezuela and kidnapped Venezuelan President Nicolas Maduro, concerns have been raised as to whether China would launch a similar “decapitation strike” on Taiwan. The armed forces regularly coordinate with relevant agencies and practice drills to ensure preparedness for a wide range of scenarios, Vice Minister of National Defense Hsu Szu-chien (徐斯儉) told reporters before a