A standardized phonetic system for Taiwanese will be introduced by the end of August, Minister of Education Tu Cheng-sheng (杜正勝) announced yesterday at a conference of educational professionals at the National Institute for Compilation and Translation (國立編譯館).
The conference on "mother tongue" education reviewed the quality of teaching materials that are being used for teaching Taiwanese, Hakka and Aboriginal languages around the nation, and considered actions that could be taken to improve the current confused situation in the area of phonetic systems.
Romanization
Romanization has been a controversial issue in Taiwan, with concurrent use of Tungyung Pinyin, Hanyu Pinyin and variations of the Wade-Giles system for Mandarin Chinese.
The situation for Taiwanese is equally complex, with Tungyung, Taiwanese Language Phonetic Alphabet (TLPA) and Taiwanese Roman Orthography -- as well as several variations of these -- ?currently being used in the educational system.
Last month, the Ministry of Education initiated a study of Taiwanese "mother tongue" education at the primary and secondary school level. The results, which were released yesterday, commended the diversity of teaching materials that had been produced by teachers around the country. However, the ministry said the lack of a standardized system within the education system creates problems for both teachers and students, especially when transferring from one institution to another.
According to Liang Jung-mao (
Selection criteria
Tu emphasized that "ease of teaching, ease of learning" would be the main criteria for selection, and hoped the choice could avoid any controversy over purely academic issues.
Tu pointed out at the conference that the debate over "mother tongue" education tends to focus exclusively on language, at the expense of history, culture and geography.
Tu added that while the public and media tended to see a standardized phonetic system as central to "mother tongue" education, it was not greatly significant for teachers in the classroom.
A group of Taiwanese-American and Tibetan-American students at Harvard University on Saturday disrupted Chinese Ambassador to the US Xie Feng’s (謝鋒) speech at the school, accusing him of being responsible for numerous human rights violations. Four students — two Taiwanese Americans and two from Tibet — held up banners inside a conference hall where Xie was delivering a speech at the opening ceremony of the Harvard Kennedy School China Conference 2024. In a video clip provided by the Coalition of Students Resisting the CCP (Chinese Communist Party), Taiwanese-American Cosette Wu (吳亭樺) and Tibetan-American Tsering Yangchen are seen holding banners that together read:
UNAWARE: Many people sit for long hours every day and eat unhealthy foods, putting them at greater risk of developing one of the ‘three highs,’ an expert said More than 30 percent of adults aged 40 or older who underwent a government-funded health exam were unaware they had at least one of the “three highs” — high blood pressure, high blood lipids or high blood sugar, the Health Promotion Administration (HPA) said yesterday. Among adults aged 40 or older who said they did not have any of the “three highs” before taking the health exam, more than 30 percent were found to have at least one of them, Adult Preventive Health Examination Service data from 2022 showed. People with long-term medical conditions such as hypertension or diabetes usually do not
POLICE INVESTIGATING: A man said he quit his job as a nurse at Taipei Tzu Chi Hospital as he had been ‘disgusted’ by the behavior of his colleagues A man yesterday morning wrote online that he had witnessed nurses taking photographs and touching anesthetized patients inappropriately in Taipei Tzu Chi Hospital’s operating theaters. The man surnamed Huang (黃) wrote on the Professional Technology Temple bulletin board that during his six-month stint as a nurse at the hospital, he had seen nurses taking pictures of patients, including of their private parts, after they were anesthetized. Some nurses had also touched patients inappropriately and children were among those photographed, he said. Huang said this “disgusted” him “so much” that “he felt the need to reveal these unethical acts in the operating theater
Heat advisories were in effect for nine administrative regions yesterday afternoon as warm southwesterly winds pushed temperatures above 38°C in parts of southern Taiwan, the Central Weather Administration (CWA) said. As of 3:30pm yesterday, Tainan’s Yujing District (玉井) had recorded the day’s highest temperature of 39.7°C, though the measurement will not be included in Taiwan’s official heat records since Yujing is an automatic rather than manually operated weather station, the CWA said. Highs recorded in other areas were 38.7°C in Kaohsiung’s Neimen District (內門), 38.2°C in Chiayi City and 38.1°C in Pingtung’s Sandimen Township (三地門), CWA data showed. The spell of scorching