Doctors at the Chi Mei Medical Center in Tainan said yesterday afternoon that both President Chen Shui-bian (陳水扁) and Vice President Annette Lu (呂秀連) were in stable condition after yesterday's shooting, with Chen sustaining a laceration wound to his lower abdomen and Lu a wound to her right kneecap.
"President Chen's wound was 11cm long and 2cm wide. The wound ran horizontally across his lower abdominal region and was 2 cm deep," said Chi Mei Medical Center superintendent Steve Chan (
Chan said that Chen's wound had been disinfected and that contaminated tissue was removed before he was given 32 stitches. Chan said that Chen had not sustained any internal injuries and that the wound had only reached tissue just under the skin.
PHOTO: WANG YU-TING, LIBERTY TIMES
Chan also said that Lu had sustained a 2cm external wound on her right kneecap and that she received local anesthesia. No foreign matter was found in Lu's wound.
Both Chen and Lu left the hospital at around 7pm yesterday evening, bound for Taipei.
X-rays and computerized tomography scans (CT scans) that Chen underwent after his wound had been treated revealed that metallic material, identified as part of a bullet, was deposited between his body and his jacket in his lower back area.
Hospital officials explained that damage to Chen's jacket indicated that a bullet had penetrated from Chen's right and exited on his left.
Chan said that Chen had walked into the medical center under his own power at around 2pm yesterday and that an initial examination showed his vital signs to be stable. His blood pressure was 142 over 74, his pulse was 84 beats per minute and he was breathing at a rate at 22 breaths per minute. Despite his stable vital signs, Chen was treated in the hospital's intensive care unit.
According to Chan, Chen informed doctors that at the time of the shooting he heard a sound but at first did not realize that he had been injured. A little while later, he began to feel pain in his abdominal area.
The medical team that was traveling with Chen sent him to the hospital after noticing that he was bleeding.
Center officials said that Chen's condition would remain stable as long his wound did not become infected. Chen was prescribed antibiotics in order to prevent infection.
Hospital authorities said that Chen's jacket, the bullet and other items that might be relevant to the police's investigation into the matter would be handed over to appropriate authorities.
Chan said that Chen appeared calm and alert.
Upon entering the hospital, Chen spoke with first lady Wu Shu-chen (
National Taiwan University Hospital spokesperson Lin Ho-shing (林鶴雄) said that the hospital's emergency contingency committee had held a meeting upon learning of the shooting.
He said that the hospital was on standby yesterday afternoon in the event that Chen had to be transfer-red there for treatment.
China might accelerate its strategic actions toward Taiwan, the South China Sea and across the first island chain, after the US officially entered a military conflict with Iran, as Beijing would perceive Washington as incapable of fighting a two-front war, a military expert said yesterday. The US’ ongoing conflict with Iran is not merely an act of retaliation or a “delaying tactic,” but a strategic military campaign aimed at dismantling Tehran’s nuclear capabilities and reshaping the regional order in the Middle East, said National Defense University distinguished adjunct lecturer Holmes Liao (廖宏祥), former McDonnell Douglas Aerospace representative in Taiwan. If
Prosecutors in New Taipei City yesterday indicted 31 individuals affiliated with the Chinese Nationalist Party (KMT) for allegedly forging thousands of signatures in recall campaigns targeting three Democratic Progressive Party (DPP) lawmakers. The indictments stem from investigations launched earlier this year after DPP lawmakers Su Chiao-hui (蘇巧慧) and Lee Kuen-cheng (李坤城) filed criminal complaints accusing campaign organizers of submitting false signatures in recall petitions against them. According to the New Taipei District Prosecutors Office, a total of 2,566 forged recall proposal forms in the initial proposer petition were found during the probe. Among those
ECHOVIRUS 11: The rate of enterovirus infections in northern Taiwan increased last week, with a four-year-old girl developing acute flaccid paralysis, the CDC said Two imported cases of chikungunya fever were reported last week, raising the total this year to 13 cases — the most for the same period in 18 years, the Centers for Disease Control (CDC) said yesterday. The two cases were a Taiwanese and a foreign national who both arrived from Indonesia, CDC Epidemic Intelligence Center Deputy Director Lee Chia-lin (李佳琳) said. The 13 cases reported this year are the most for the same period since chikungunya was added to the list of notifiable communicable diseases in October 2007, she said, adding that all the cases this year were imported, including 11 from
The Ma-anshan Nuclear Power Plant’s license has expired and it cannot simply be restarted, the Executive Yuan said today, ahead of national debates on the nuclear power referendum. The No. 2 reactor at the Ma-anshan Nuclear Power Plant in Pingtung County was disconnected from the nation’s power grid and completely shut down on May 17, the day its license expired. The government would prioritize people’s safety and conduct necessary evaluations and checks if there is a need to extend the service life of the reactor, Executive Yuan spokeswoman Michelle Lee (李慧芝) told a news conference. Lee said that the referendum would read: “Do