Switzerland began replacing "Taiwan" with "Chinese Taipei" in the nationality columns of residence permits issued to Republic of China citizens in August, a move believed to be done under pressure from China.
At least three cantons -- Bern, Geneva and Zurich -- began changing the nationality designation of Taiwanese when issuing or renewing their residence permits about two months ago.
The cantons made the move under the instruction of the federal government, officials said.
The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) launched new passports with "Taiwan" on the cover on Sept. 1, saying the measure would help distinguish Taiwan from the People's Republic of China (PRC).
Switzerland's policy change coming as Taiwan issued the new passports was not accidental, the state-run Central News Agency (CNA) reported yesterday based on an interview with a Swiss official.
"The move was taken under China's pressure," a Swiss official said in response to questions from the its Department of European Affairs.
Rex Wang (王世榕), Taiwan's de facto ambassador to Switzerland, based in Bern, said yesterday he discussed the matter with a high-ranking Swiss official in charge of Asia-Pacific affairs two days ago.
Declining to name his contact, Wang said the official, contradicting the reply the ministry received, insisted China played no part in the decision to change the nationality designation on residence permits.
The official who talked to Wang said, "Switzerland is a sovereign country. The new policy about Taiwanese residence permits is an internal affair and has nothing to do with China. It has nothing to do with Taiwan's new version passports, either."
According to the official, the policy was designed to distinguish Taiwan from China. To achieve that purpose, the adoption of the term "Republic of China" was not a good choice.
"As Taiwan is not a country name, we have decided to use `Chinese Taipei' -- a name accepted on many international occasions -- on the residence permits," the official said.
The official was also quoted as saying the Swiss government did not realize why a small internal matter would cause such an uproar from Taiwan.
MOFA has expressed concerns about the policy and demanded Switzerland change the nationality designation.
SPACE VETERAN: Kjell N. Lindgren, who helps lead NASA’s human spaceflight missions, has been on two expeditions on the ISS and has spent 311 days in space Taiwan-born US astronaut Kjell N. Lindgren is to visit Taiwan to promote technological partnerships through one of the programs organized by the US for its 250th national anniversary. Lindgren would be in Taiwan from Tuesday to Saturday next week as part of the US Bureau of Educational and Cultural Affairs’ US Speaker Program, organized to celebrate the 250th anniversary of the signing of the Declaration of Independence, the American Institute in Taiwan (AIT) said in a statement yesterday. Lindgren plans to engage with key leaders across the nation “to advance cutting-edge technological partnerships and inspire the next generation of scientists and engineers,”
The Chinese Nationalist Party (KMT) caucus yesterday said it opposes the introduction of migrant workers from India until a mechanism is in place to prevent workers from absconding. Minister of Labor Hung Sun-han (洪申翰) on Thursday told the Legislative Yuan that the first group of migrant workers from India could be introduced as early as this year, as part of a government program. The caucus’ opposition to the policy is based on the assessment that “the risk is too high,” KMT caucus secretary-general Lin Pei-hsiang (林沛祥) said. Taiwan has a serious and long-standing problem of migrant workers absconding from their contracts, indicating that
UNREASONABLE SURVEILLANCE: A camera targeted on an road by a neighbor captured a man’s habitual unsignaled turn into home, netting him dozens of tickets The Taichung High Administrative Court has canceled all 45 tickets given to a man for failing to use a turn signal while driving, as it considered long-term surveillance of his privacy more problematic than the traffic violations. The man, surnamed Tseng (曾), lives in Changhua County and was reported 45 times within a month for failing to signal while driving when he turned into the alley where his residence is. The reports were filed by his neighbor, who set up security cameras that constantly monitored not only the alley but also the door and yard of Tseng’s house. The surveillance occurred from July
TRADE-OFF: Beijing seeks to trade a bowl of tempura for a Chinese delicacy, an official said, while another said its promises were attempts to interfere in the polls The government must carefully consider the national security implications of building a bridge connecting Kinmen County and Xiamen, China, the Public Construction Commission (PCC) said yesterday. PCC Commissioner Derek Chen (陳金德), who is also a minister without portfolio, made the remarks in a meeting of the legislature’s Transportation Committee, after Democratic Progressive Party Legislator Hsu Fu-kuei (徐富癸) asked about China’s proposal of new infrastructure projects to further connect Kinmen and Lienchiang (Matsu) counties with Xiamen. China unveiled the bridge plan, along with nine other policies for Taiwan, on Sunday, the last day of Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Cheng Li-wun’s (鄭麗文) visit
RSS