President Chen Shui-bian's (陳水扁) labelling of KMT Chairman Lien Chan's (連戰) planned trip to China if elected president as a "trip of surrender" indicates that cross-strait relations will be the key issue in next year's presidential election, according to political observers.
Nevertheless, the observers also said that both Chen and Lien would try to occupy the middle ground on the independence-unification spectrum.
"The historic structure of Taiwan has polarized politicians' China policies display based on independence and unification," said Ku Chung-hwa (
"However, since the change of regime, the third way, which goes beyond the ideologies of independence and unification and appeals to stability and security, is the only way for emerging politicians," he said.
He said a careful examination of Chen's public remarks over the past three years and Lien's declarations since being nominated as the KMT's candidate for the next presidential election shows that both are promising "stability and peace."
"The only difference between the ruling and opposition parties is the `pace of openness,'" Ku said.
"Basically, it is a separation of campaign strategies -- the ruling party takes a defensive position, while the opposition has more room to propose bold measures."
As an example, he pointed to the old KMT regime's adoption of the "no haste, be patient" policy under former president Lee Teng-hui (
He said that Chen, since becoming president, has changed his promise of pushing direct links and is now following Lee's old route, while Lien is showing his desire to speed up the development of cross-strait ties.
"Even if Lien wins next year's election, I don't believe the new government will promptly make a breakthrough in its mainland policy. The contradictory ideologies of the Taiwanese people will prevent politicians from taking any provocative measures," Ku said.
"If one wants to be the leader of Taiwan, he or she needs to put the interest of the Taiwanese people first. Therefore, continuity and stability will be the guidelines for mainland policy," Ku said.
"The Taiwanese people and international society do not expect politicians to bring them any surprises or breakthroughs," he said.
Deputy secretary-general of the Presidential Office Joseph Wu (
The KMT insists that the 1992 meeting in Singapore between representatives of the two sides of the Strait had led to an agreement on "one China, with each side having its own interpretation."
Wu said that since Chen took office, he has called for meetings between the two sides, but Beijing has always said that the "one China" policy is a premise for such meetings and that Taiwan must subordinate itself to China.
"The opposition's so-called `1992 consensus' is totally different from Beijing's definition, which indicates that the `one China' principle simply means `Taiwan is a part of China.' How could Taiwan's president agree with the `1992 consensus?'" Wu said.
"If the president agrees with the `one China' principle, he would not be the president of Taiwan. If he disagrees with it, the Beijing government would refuse a visit by `Taiwan's president.'"
A senior aide to the president said that Chen's new year's speech has already set the tone for the administration -- maintaining stability and peace -- and that there will be no surprises or aggressive campaign measures.
But he said the government would continue to advance economic and trade exchanges across the strait.
The aide said any breakthrough in the cross-strait relationship would not be decided by Taiwan alone, adding that the requirement of the "one China" principle will keep the governments on each side of the Strait from initiating any substantial exchanges.
Beijing doesn't know how to handle the pairing of Lien and PFP Chairman James Soong (
"They certainly want the Lien-Soong ticket to win the election, but they also know very well that the pro-unification candidates will not make any big breakthroughs even if they are elected, so they are cautious to comment on Lien's proposed visit," the aide said.
When Chen took office in 2000, he pledged to uphold the "four nos" -- no to a declaration of independence, referendums, constitutional change or changes to national symbols. He has also said that the National Unification Guidelines and National Unification Council would not be abolished.
Beijing has said that it would "be listening to what he says and observing his actions."
It expressed the same opinion about Lien's proposed visit.
Chin Heng-wei (金恆煒), editor in chief of Contemporary Monthly magazine, said the ruling and opposition parties were expected to attack each other over ideology, adding that voters on each side of the independence-unification spectrum have already made up their minds about whom to support.
Chin said campaign promises will make little difference for neutral voters, adding they will likely cast their ballots based on incidental events such as China's responses and international affairs.
"These non-biased voters are difficult to please because they don't care about unpractical political policies, nor do they believe politicians' promises," Chin said. "It is stimulus from China that will prompt them to cast their vote.
"China must have learned a lesson from the past two presidential elections. They had better not try to provoke or to influence Taiwan's election, as the result will always run counter to their desire if they do so," Chin said.
In 1991, China launched missiles into the Strait with the intention of sinking Lee Teng-hui's campaign. Lee ended up beating his pro-unification rival by an overwhelming margin.
In the 2000 election, Chen Shui-bian won the presidency three days after then Chinese premier Zhu Rongji (
"For those who want to win the presidency, what the Taiwanese people want is far more important than what the Beijing government does," Ku said. "It is impractical to expect any big breakthrough."
A group of Taiwanese-American and Tibetan-American students at Harvard University on Saturday disrupted Chinese Ambassador to the US Xie Feng’s (謝鋒) speech at the school, accusing him of being responsible for numerous human rights violations. Four students — two Taiwanese Americans and two from Tibet — held up banners inside a conference hall where Xie was delivering a speech at the opening ceremony of the Harvard Kennedy School China Conference 2024. In a video clip provided by the Coalition of Students Resisting the CCP (Chinese Communist Party), Taiwanese-American Cosette Wu (吳亭樺) and Tibetan-American Tsering Yangchen are seen holding banners that together read:
UNAWARE: Many people sit for long hours every day and eat unhealthy foods, putting them at greater risk of developing one of the ‘three highs,’ an expert said More than 30 percent of adults aged 40 or older who underwent a government-funded health exam were unaware they had at least one of the “three highs” — high blood pressure, high blood lipids or high blood sugar, the Health Promotion Administration (HPA) said yesterday. Among adults aged 40 or older who said they did not have any of the “three highs” before taking the health exam, more than 30 percent were found to have at least one of them, Adult Preventive Health Examination Service data from 2022 showed. People with long-term medical conditions such as hypertension or diabetes usually do not
POLICE INVESTIGATING: A man said he quit his job as a nurse at Taipei Tzu Chi Hospital as he had been ‘disgusted’ by the behavior of his colleagues A man yesterday morning wrote online that he had witnessed nurses taking photographs and touching anesthetized patients inappropriately in Taipei Tzu Chi Hospital’s operating theaters. The man surnamed Huang (黃) wrote on the Professional Technology Temple bulletin board that during his six-month stint as a nurse at the hospital, he had seen nurses taking pictures of patients, including of their private parts, after they were anesthetized. Some nurses had also touched patients inappropriately and children were among those photographed, he said. Huang said this “disgusted” him “so much” that “he felt the need to reveal these unethical acts in the operating theater
Heat advisories were in effect for nine administrative regions yesterday afternoon as warm southwesterly winds pushed temperatures above 38°C in parts of southern Taiwan, the Central Weather Administration (CWA) said. As of 3:30pm yesterday, Tainan’s Yujing District (玉井) had recorded the day’s highest temperature of 39.7°C, though the measurement will not be included in Taiwan’s official heat records since Yujing is an automatic rather than manually operated weather station, the CWA said. Highs recorded in other areas were 38.7°C in Kaohsiung’s Neimen District (內門), 38.2°C in Chiayi City and 38.1°C in Pingtung’s Sandimen Township (三地門), CWA data showed. The spell of scorching