The Lamigo Monkeys yesterday defeated Brothers Baseball Club 4-2 in Game 4 of the Chinese Professional Baseball League (CPBL) Taiwan Series, with fans celebrating as they clinched the championship at the Taichung Intercontinental Baseball Stadium.
It was the fifth championship crown for the franchise, having won in 2006 — as the La New Bears — and in 2012, 2014 and 2015.
The series only went to four games, with the Brothers taking the first encounter 8-5, but Lamigo fighting back to dominate the next two games 14-5 and 19-3 before last night’s clincher.
Lamigo’s lefty starter Wang Yi-cheng, who this season is 9-7 with an ERA of 4.60, faced off on the mound against the Brothers’ American right-hander Bryan Woodall, who is 13-8 with an ERA of 3.63.
After a scoreless first inning, Monkeys designated hitter Lin Hung-yu led off the second with a solo homer off Woodall, followed by shortstop Lin Cheng-fei scoring a runner on a sacrifice fly for a 2-0 lead.
In the bottom of the second, outfielder Chang Chih-hao sent Wang’s fastball sailing over the right-field wall for a solo home run, reducing the deficit to 2-1.
Both sides failed to score any further runs until the sixth frame, when Lamigo first baseman Chen Chun-hsiu added one with an RBI single, followed by Lin Cheng-fei belting out a double for another to increase the visitor’s lead to 4-1.
Wang and Woodall were pulled at the end of the sixth inning, with Wang taking the win, as he gave up only one run on three hits and struck out six.
Woodall yielded four runs on four hits and two walks, but fanned seven batters.
The Brothers narrowed the gap to 4-2 in the seventh frame, when Chang blasted his second homer of the night off Lamigo’s second pitcher, Chu Chun-hsiang.
In the ninth, Lamigo called up closer Chen Yu-hsun, who broke a CPBL record this year with 37 saves.
Although he allowed two runners on base, he struck out Brothers catcher Huang Chun-sheng for the final out.
Separately yesterday, benched Brothers veterans Lin Chih-sheng and Chiang Chih-hsiang announced that they would play in the Australian Baseball League next season.
Lin Chih-sheng is reportedly to sign with the Brisbane Bandits, while Chiang is to join the Sydney Blue Sox as both attempt to extend their playing careers following a disciplinary scandal.
Both seem to have lost their place with the Brothers after last month’s revelations of disciplinary problems involving them and three other players.
The two reportedly led insubordination against the Brothers’ American manager, Cory Snyder, while there have also been allegations of extramarital affairs.
Kylian Mbappe struck from the penalty spot as Real Madrid beat a dogged CA Osasuna 1-0 on Tuesday to make a winning start in Spanish La Liga under new coach Xabi Alonso. The France striker, last season’s European Golden Shoe winner, scored early in the second half, after he was fouled in the area by Osasuna defender Juan Cruz. It was enough to seal the points in Alonso’s first game in charge at the Santiago Bernabeu, with Madrid now unbeaten in their opening fixture of a league campaign since 2008. “You can see that Kylian wants to do even more
TO THE TOP: After securing the international title on Saturday, Team Taiwan were to face Las Vegas to potentially win their 18th Little League World Series championship A team from Taipei’s Dong Yuan Elementary School won the Little League Baseball World Series’ international title on Saturday by defeating Aruba 1-0 in the annual baseball tournament held in South Williamsport, Pennsylvania. The Taiwan team, competing under the name Chinese Taipei, were after press time last night to face a team from Las Vegas, Nevada, which beat a team from Fairfield, Connecticut, in the US championship 8-2. Taiwan are seeking to win their first Little League Baseball World Series title since 1996. “Really haven’t taken a moment to data dump right now on Taiwan,” Nevada manager T.J. Fescher said. “They’re a
‘CATASTROPHE’: Despite losing several key forwards in the summer transfer window, Bayern were up 3-0 in the first half before Harry Kane scored a hat-trick in the second Harry Kane hit a hat-trick, Michael Olise a double and newcomer Luis Diaz also scored as Bayern Munich made a “statement” against RB Leipzig 6-0 at home in the Bundesliga season opener on Friday. Bayern’s big-money arrivals, all brought in from the Premier League across the past three seasons, were dominant as the Bavarians begun their title defense in style. Olise scored twice in the first half, either side of a Diaz strike. Not to be outdone, Kane scored three goals in the second half — with two assists coming from Diaz, to bring Bayern’s total to 6-0. Kane told the Bundesliga
Kevin de Bruyne is to lead SSC Napoli’s Serie A title defense today when he makes his full debut at promoted US Sassuolo, but the champions head into the new season rocked by a long-term injury to star striker Romelu Lukaku. De Bruyne was, alongside aging icon Luka Modric, the big new name to arrive in Italy this summer and fans were hoping his linkup with Belgium teammate Lukaku would push Napoli to success both at home and in their return to the UEFA Champions League. The 34-year-old has suffered from hamstring injuries which caused him to miss significant chunks of the