Huang En-tsu’s seventh-inning single with the bases loaded scored the go-ahead runs for the Uni-President Lions as they went on to defeat the Chinatrust Brother Elephants 3-1 at the Tianmu Baseball Stadium in Taipei last night to clinch the weekend series by a 2-1 margin.
The third-year infielder has more than fulfilled coach Chen Lien-hung’s expectations in his first season as a full-time starter with a solid .319 average and nine RBIs to give the bottom of the Lions lineup added punch.
His continued success could make the Cats’ already awesome slugging corp that features future Hall-of-Famer Chang “OEO” Tai-shan, current RBI leader Chen Yung-chi and Deng Chih-wei (third in the league in batting) that bit more dangerous.
Photo: Lin Cheng-kung, Taipei Times
“I knew it was a chance for me to shine the minute [the Elephants] walked [Chang] Tai-shan and I’m glad it worked out well for me,” Huang said after the game.
His late-inning heroics also wasted yet another quality start by Elephants starter Lin Yu-ching, who went the distance with three allowed runs on six hits to bring his quality-start total to three straight, but with only a dismal 1-1 record to show for it in a losing effort.
Lin Wei-chu’s run-scoring single off Lions starter Wang Ching-ming in the top of the first got things moving in the right direction for the visitors, but the 1-0 lead lasted less than an inning as the Lions were quick to return the favor with a run of their own in the bottom of the same frame when Kuo Chun-yo beat out a grounder to short for an infield single and scored on Pan “TAKE” Wu-hsiung’s double on the ensuing play to make it 1-1.
That was all the runs that either offense could muster through the sixth inning, with both Lin and Wang holding their ground in a pitchers’ duel, before Huang delivered the game-winning blow in the seventh.
The Elephants made things interesting when Chang Chih-hao led off the top of the ninth with a clean single off Boof Bonser to bring the tying run to the plate with no outs, but the Lions closer managed to retire the next three hitters on three straight fly outs to preserve the victory for Wang.
MONKEYS 2, RHINOS 1
The Lamigo Monkeys continued their mastery of one-run games by topping the EDA Rhinos 2-1 at the Taoyuan International Baseball Stadium last night to sweep the series.
Shoda Itsuki pitched seven scoreless innings of shutout ball to lift the Primates past their foes in their fifth straight win.
The Rakuten Monkeys on Sunday downed the CTBC Brothers 2-1, handing the hosts their second consecutive loss in the best-of-seven CPBL Taiwan Series at the Taipei Dome. Monkeys’ ace starter Pedro Fernandez of the Dominican Republic dominated on the mound, cruising through six scoreless innings before giving up a run on a wild pitch in the bottom of the seventh inning. He gave up only three hits and walked two batters in a 93-pitch outing, giving his Taoyuan-based team an edge. Offensively, the Monkeys’ leadoff batter Lin Li hit Brothers starter Brandon Leibrandt’s pitch over the center-field wall in the game’s first at-bat,
Rafael Leao on Sunday shot AC Milan to the top of Serie A with a brace in a 2-1 win over ACF Fiorentina who were enraged by the “scandalous” awarding of the penalty that decided the game. Portugal winger Leao pushed Milan one point ahead of local rivals Inter, SSC Napoli and AS Roma with a coolly taken spot-kick, given for what looked like a soft foul on Santiago Gimenez by Fabiano Parisi, with four minutes remaining. That goal capped a fine first league start of the season for Leao and came after he drew the hosts level with a brilliantly struck
The tiny village club of Mjallby AIF on Monday won the top tier Swedish soccer league with a 2-0 away win at IFK Gothenburg, sealing the title with three rounds of matches remaining. Jacob Bergstrom and Tom Pettersson scored the goals in Mjallby’s 20th win in 27 league games. Mjallby has a population of fewer than 1,400 people and plays in an outdated 6,000-seat stadium with stands weathered by the winds of the Baltic Sea. “It’s a huge relief to experience this now, a relief with three games to go,” said Anders Torstensson, a former army officer and secondary-school teacher who coaches the
Sean Dyche on Thursday achieved in his first game with Nottingham Forest what predecessor Ange Postecoglou could not in eight matches in charge: Win. Under its new coach, Nottingham Forest presented a concentrated display resulting in a 2-0 victory over Porto in the UEFA Europa League. It was the first victory for Nottingham in the competition and only the second overall this season, while Porto were defeated for the first time this season. Morgan Gibbs-White converted from the penalty spot in the 19th minute at the City Ground in West Bridgford, England. Igor Jesus doubled the advantage from another penalty in the 77th
RSS