Tseng Hao-jui drove in all four of the Lamigo Monkeys’ runs on a 2-for-4 effort as they doubled up on the Uni-President Lions in a 4-2 final at the Tainan Municipal Baseball Stadium last night.
The win not only evened the weekend series between the two squads in Tainan with a victory each, but also breathed new life into the struggling Primates, because they won for only the second time in their past seven games to trail the third-placed Brother Elephants by six games.
“I hope [the win] can help put our recent slump behind us and be the beginning of a turnaround,” Tseng said after the game as he accepted the game MVP honor from league officials.
It is the first time he has won the honor this year, after seeing limited action because of injury earlier this season.
It was his two-run blast off Lions starter Mike McClung that gave the traveling Monkeys a quick 2-0 lead in the top of the first.
He single-handedly doubled the Monkeys’ lead in the third with a two-run double off the right-center wall to put his team ahead 4-0.
The home Cats managed to get a run back in the bottom of the same inning on the strength of Chen Yung-chi’s sacrifice fly off Lamigo starter Wang Fong-hsin and made it 4-2 in the fifth when Kao Chih-kang led off the inning with a double and scored on a wild pitch by Wang. However, that was as close as they got as the Monkeys right-hander answered with a perfect sixth and seventh before calling it a night.
After Hsieh Chang-rong tossed a perfect eighth, Hsu Ming-jeh followed with a perfect ninth to preserve the win for Wang.
Taking the loss was McClung, who pitched well enough to win with four allowed runs (three earned) on six hits, falling short of an even more impressive outing by Wang.
ELEPHANTS 7, RHINOS 4
Overcoming a three-run deficit with six unanswered runs in the sixth and seventh, the Brother Elephants turned the table on the EDA Rhinos with a 9-4 win at the Sinjhuang Baseball Stadium in New Taipei City last night to avenge Friday’s loss.
Huang Shih-hao’s nifty slide to the plate on a passed ball by Rhinos reliever Chen Huan-yang just avoided the tag by Chen to cap off a four-run seventh that gave the Elephants a 7-4 lead.
The Elephants completed the rout on the league-leaders with two more runs in the ninth.
Starter Lin En-yu was credited with the win for his six innings of four-run ball on nine hits, while the loss was charged to reliever Lai Hong-cheng, who surrendered the winning runs to the Elephants in the forgettable seventh.
TO THE TOP: After securing the international title on Saturday, Team Taiwan were to face Las Vegas to potentially win their 18th Little League World Series championship A team from Taipei’s Dong Yuan Elementary School won the Little League Baseball World Series’ international title on Saturday by defeating Aruba 1-0 in the annual baseball tournament held in South Williamsport, Pennsylvania. The Taiwan team, competing under the name Chinese Taipei, were after press time last night to face a team from Las Vegas, Nevada, which beat a team from Fairfield, Connecticut, in the US championship 8-2. Taiwan are seeking to win their first Little League Baseball World Series title since 1996. “Really haven’t taken a moment to data dump right now on Taiwan,” Nevada manager T.J. Fescher said. “They’re a
‘CATASTROPHE’: Despite losing several key forwards in the summer transfer window, Bayern were up 3-0 in the first half before Harry Kane scored a hat-trick in the second Harry Kane hit a hat-trick, Michael Olise a double and newcomer Luis Diaz also scored as Bayern Munich made a “statement” against RB Leipzig 6-0 at home in the Bundesliga season opener on Friday. Bayern’s big-money arrivals, all brought in from the Premier League across the past three seasons, were dominant as the Bavarians begun their title defense in style. Olise scored twice in the first half, either side of a Diaz strike. Not to be outdone, Kane scored three goals in the second half — with two assists coming from Diaz, to bring Bayern’s total to 6-0. Kane told the Bundesliga
Kevin de Bruyne is to lead SSC Napoli’s Serie A title defense today when he makes his full debut at promoted US Sassuolo, but the champions head into the new season rocked by a long-term injury to star striker Romelu Lukaku. De Bruyne was, alongside aging icon Luka Modric, the big new name to arrive in Italy this summer and fans were hoping his linkup with Belgium teammate Lukaku would push Napoli to success both at home and in their return to the UEFA Champions League. The 34-year-old has suffered from hamstring injuries which caused him to miss significant chunks of the
Marc Marquez continued his winning streak as he cruised to victory in the Hungarian GP sprint by two seconds on Saturday night to pad his championship lead. It was a seventh straight Sprint victory for the Spaniard, who has also won the last six longer Sunday grand prix races on his factory Ducati. Fabio Di Giannantonio, an Italian with the VR46 Ducati satellite team was a distant second at Balaton Park, followed by his team-mate and compatriot Franco Morbidelli third. Marquez, a six-time world champion, started the race from pole position. “I felt someone really close on the first corner, from there I
RSS