Former Hsinchu mayor Tsai Jen-chien (蔡仁堅), erstwhile boyfriend of the one-time Hsinchu City Bureau of Cultural Affairs chief Chu Mei-feng (璩美鳳), was yesterday issued with a summons to go to the Taipei District Prosecutors' Office.
Meanwhile, in the Legislative Yuan yesterday, Minister of Justice Chen Ding-nan (陳定南) vehemently asserted his innocence on charges made by some lawmakers that he, because he is a friend of Tsai's, may have interfered in the investigation into the secret filming of a sex VCD.
The summons requires that Tsai report to prosecutors as a potential witness in that investigation.
"The reason why we are summoning him as a `potential witness' instead of as a `witness' is that other than Kuo Yu-ling (
Kuo, a "spiritual growth" instructor at a religious-healing center called Avatar, has admitted to prosecutors that she installed the equipment that made the VCD possible, but said that she acted on the orders of somebody else whom she has refused to name.
Chen said the task force's current focus is on identifying the primary culprit in the case and to establish the whereabouts of the original tape. Investigators have obtained Kuo's telephone records and notebooks and found the name and telephone number of Tsai among them.
"On the basis of what we have established," Chen said, "prosecutors believe there is more than a good chance that there might be more than one original tape and that the main culprit still possesses them. Tsai might know this person or be able to provide more clues to help us figure out who it is.
"But don't get me wrong," he continued. "Tsai's summons does not mean that he will be treated as a witness or suspect. Prosecutors need him to clear up certain questions to which, obviously, current evidence suggests he could be key."
He said that the summons would notify Tsai to attend the prosecutors' office at an appointed time, which he was not at liberty to divulge, before this week comes to an end.
Meanwhile, answering questions at the Judicial Committee of the Legislative Yuan yesterday morning, Minister Chen said that in the investigation of cases prosecutors are no longer influenced by politics.
"Unconfirmed information and rumors, on the other hand, can affect an investigation," he said.
"Many people have suspected me of interfering due to my friendship with Tsai," Chen said. "Actually, that was a malicious rumor and the truth is that I have never been involved in the investigation. That is our prosecutors' job and, at the moment, I think they're doing quite well."
Continuing to state his innocence, he said, "Moreover, this is just an ordinary criminal case. I don't believe that any politician would interfere in a case like this."
"What makes you believe that any government official would speak for a former city mayor and get involved in a case like this?" he said.
Taiwanese Olympic badminton men’s doubles gold medalist Wang Chi-lin (王齊麟) and his new partner, Chiu Hsiang-chieh (邱相榤), clinched the men’s doubles title at the Yonex Taipei Open yesterday, becoming the second Taiwanese team to win a title in the tournament. Ranked 19th in the world, the Taiwanese duo defeated Kang Min-hyuk and Ki Dong-ju of South Korea 21-18, 21-15 in a pulsating 43-minute final to clinch their first doubles title after teaming up last year. Wang, the men’s doubles gold medalist at the 2020 and 2024 Olympics, partnered with Chiu in August last year after the retirement of his teammate Lee Yang
FALSE DOCUMENTS? Actor William Liao said he was ‘voluntarily cooperating’ with police after a suspect was accused of helping to produce false medical certificates Police yesterday questioned at least six entertainers amid allegations of evasion of compulsory military service, with Lee Chuan (李銓), a member of boy band Choc7 (超克7), and actor Daniel Chen (陳大天) among those summoned. The New Taipei City District Prosecutors’ Office in January launched an investigation into a group that was allegedly helping men dodge compulsory military service using falsified medical documents. Actor Darren Wang (王大陸) has been accused of being one of the group’s clients. As the investigation expanded, investigators at New Taipei City’s Yonghe Precinct said that other entertainers commissioned the group to obtain false documents. The main suspect, a man surnamed
DEMOGRAPHICS: Robotics is the most promising answer to looming labor woes, the long-term care system and national contingency response, an official said Taiwan is to launch a five-year plan to boost the robotics industry in a bid to address labor shortages stemming from a declining and aging population, the Executive Yuan said yesterday. The government approved the initiative, dubbed the Smart Robotics Industry Promotion Plan, via executive order, senior officials told a post-Cabinet meeting news conference in Taipei. Taiwan’s population decline would strain the economy and the nation’s ability to care for vulnerable and elderly people, said Peter Hong (洪樂文), who heads the National Science and Technology Council’s (NSTC) Department of Engineering and Technologies. Projections show that the proportion of Taiwanese 65 or older would
The government is considering polices to increase rental subsidies for people living in social housing who get married and have children, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) said yesterday. During an interview with the Plain Law Movement (法律白話文) podcast, Cho said that housing prices cannot be brought down overnight without affecting banks and mortgages. Therefore, the government is focusing on providing more aid for young people by taking 3 to 5 percent of urban renewal projects and zone expropriations and using that land for social housing, he said. Single people living in social housing who get married and become parents could obtain 50 percent more