Former Hsinchu mayor Tsai Jen-chien (蔡仁堅), erstwhile boyfriend of the one-time Hsinchu City Bureau of Cultural Affairs chief Chu Mei-feng (璩美鳳), was yesterday issued with a summons to go to the Taipei District Prosecutors' Office.
Meanwhile, in the Legislative Yuan yesterday, Minister of Justice Chen Ding-nan (陳定南) vehemently asserted his innocence on charges made by some lawmakers that he, because he is a friend of Tsai's, may have interfered in the investigation into the secret filming of a sex VCD.
The summons requires that Tsai report to prosecutors as a potential witness in that investigation.
"The reason why we are summoning him as a `potential witness' instead of as a `witness' is that other than Kuo Yu-ling (
Kuo, a "spiritual growth" instructor at a religious-healing center called Avatar, has admitted to prosecutors that she installed the equipment that made the VCD possible, but said that she acted on the orders of somebody else whom she has refused to name.
Chen said the task force's current focus is on identifying the primary culprit in the case and to establish the whereabouts of the original tape. Investigators have obtained Kuo's telephone records and notebooks and found the name and telephone number of Tsai among them.
"On the basis of what we have established," Chen said, "prosecutors believe there is more than a good chance that there might be more than one original tape and that the main culprit still possesses them. Tsai might know this person or be able to provide more clues to help us figure out who it is.
"But don't get me wrong," he continued. "Tsai's summons does not mean that he will be treated as a witness or suspect. Prosecutors need him to clear up certain questions to which, obviously, current evidence suggests he could be key."
He said that the summons would notify Tsai to attend the prosecutors' office at an appointed time, which he was not at liberty to divulge, before this week comes to an end.
Meanwhile, answering questions at the Judicial Committee of the Legislative Yuan yesterday morning, Minister Chen said that in the investigation of cases prosecutors are no longer influenced by politics.
"Unconfirmed information and rumors, on the other hand, can affect an investigation," he said.
"Many people have suspected me of interfering due to my friendship with Tsai," Chen said. "Actually, that was a malicious rumor and the truth is that I have never been involved in the investigation. That is our prosecutors' job and, at the moment, I think they're doing quite well."
Continuing to state his innocence, he said, "Moreover, this is just an ordinary criminal case. I don't believe that any politician would interfere in a case like this."
"What makes you believe that any government official would speak for a former city mayor and get involved in a case like this?" he said.
CALL FOR SUPPORT: President William Lai called on lawmakers across party lines to ensure the livelihood of Taiwanese and that national security is protected President William Lai (賴清德) yesterday called for bipartisan support for Taiwan’s investment in self-defense capabilities at the christening and launch of two coast guard vessels at CSBC Corp, Taiwan’s (台灣國際造船) shipyard in Kaohsiung. The Taipei (台北) is the fourth and final ship of the Chiayi-class offshore patrol vessels, and the Siraya (西拉雅) is the Coast Guard Administration’s (CGA) first-ever ocean patrol vessel, the government said. The Taipei is the fourth and final ship of the Chiayi-class offshore patrol vessels with a displacement of about 4,000 tonnes, Lai said. This ship class was ordered as a result of former president Tsai Ing-wen’s (蔡英文) 2018
‘SECRETS’: While saying China would not attack during his presidency, Donald Trump declined to say how Washington would respond if Beijing were to take military action US President Donald Trump said that China would not take military action against Taiwan while he is president, as the Chinese leaders “know the consequences.” Trump made the statement during an interview on CBS’ 60 Minutes program that aired on Sunday, a few days after his meeting with Chinese President Xi Jinping (習近平) in South Korea. “He [Xi] has openly said, and his people have openly said at meetings, ‘we would never do anything while President Trump is president,’ because they know the consequences,” Trump said in the interview. However, he repeatedly declined to say exactly how Washington would respond in
WARFARE: All sectors of society should recognize, unite, and collectively resist and condemn Beijing’s cross-border suppression, MAC Minister Chiu Chui-cheng said The number of Taiwanese detained because of legal affairs by Chinese authorities has tripled this year, as Beijing intensified its intimidation and division of Taiwanese by combining lawfare and cognitive warfare, the Mainland Affairs Council (MAC) said yesterday. MAC Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) made the statement in response to questions by Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Puma Shen (沈柏洋) about the government’s response to counter Chinese public opinion warfare, lawfare and psychological warfare. Shen said he is also being investigated by China for promoting “Taiwanese independence.” He was referring to a report published on Tuesday last week by China’s state-run Xinhua news agency,
‘ADDITIONAL CONDITION’: Taiwan will work with like-minded countries to protect its right to participate in next year’s meeting, the foreign ministry said The US will “continue to press China for security arrangements and protocols that safeguard all participants when attending APEC meetings in China,” a US Department of State spokesperson said yesterday, after Beijing suggested that members must adhere to its “one China principle” to participate. “The United States insists on the full and equal participation of all APEC member economies — including Taiwan — consistent with APEC’s guidelines, rules and established practice, as affirmed by China in its offer to host in 2026,” the unnamed spokesperson said in response to media queries about China putting a “one China” principle condition on Taiwan’s
RSS