Taipei Times: How do you intend to operate in your position as the secretary-general of the Presidential Office? Will things be different from the past?
Chang Chun-hsiung (張俊雄): The Presidential Office was previously not open to the public -- even reporters had difficulty covering news from there. This was caused by the outgoing ruling party, the KMT. Because President-elect Chen Shui-bian (陳水扁) won the race through a competitive process, he will do things differently than KMT presidents. Chen brought up many different political views during the campaign and now he must cash these "checks." The Presidential Office therefore has to communicate and negotiate with the Cabinet as well as the legislature, to promote Chen's political views.
As secretary-general, I will have to plunge into these affairs to the best of my abilities. I hope those who voted for Chen will feel good about their choice, while those who opposed him can change their mind and support him in the next election.
Although Vice President-elect Annette Lu (
TT: Following Chen's announcement that he would not participate in party-related affairs, what is the relationship likely to be like between Chen and the DPP? Will the DPP support Chen's hold on the reins of government?
Chang: Chen declared that he would stay out of party affairs -- which does not mean he is not important for the DPP. On the contrary, Chen's opinions on party reform will prove decisive [for the party].
The DPP was the opposition in the past, but now it has been transformed into the ruling party. The party must justify both its role and organization. One of the crucial aims for party reform, therefore, is undoubtedly to support Chen.
TT: You have criticized the current Cabinet for appearing to "resist" the transfer of power to the new government. How did that happen?
Chang: After the election, President Lee Teng-hui (
I therefore had to become a "bad guy" to urge the Cabinet to speed up the transfer. Attitudes appear to have improved since then.
TT: Which aspects of such procedures do you think need to be legislated?
Chang: First of all, government officials need to understand the concept of "being a responsible ruler and a decent administrator." I would ask that when those officials brief me, they should explain right away what kind of crises could occur in their ministries both now and in future -- and what measures they would take to solve such crises. If they handed over that kind of knowledge and experience first, then we could discuss which laws and regulations still need to be written.
Examples from other countries are not always suited to Taiwan. In our situation, we need to pass some new laws regarding important controversial issues, government budgets, the transfer of government personnel and classified documents.
The outgoing government needs to practice self-control before we can have the necessary laws and regulations.
TT: Chen made many promises to voters during the campaign. Have you listed the policy priorities for the new government?
Chang: We have only one and a half years [before the next legislative election in December 2001] to prove that people made the correct choice in voting for Chen. So we will work to accomplish three important missions -- terminate "black-gold" politics, complete 921 post-quake reconstruction and improve the efficiency of the central government.
In addition, we must successfully prevent vote-buying in the legislative elections.
TT: Annette Lu has made controversial remarks about her fight for what she has called her "constitutional rights" after the election. She even criticized Chen. How do you handle this situation? Are there still tensions between Lu and Chen?
Chang: I use the phrase "human nature" in observing the relationship between Chen and Lu. Lu has suffered so much hardship since the Kaohsiung Incident 20 years ago and she is still devoted to Taiwan's democratic reform. We should give her a period of time to adjust to the role she should play.
I think Lu's remarks could well become the sort of thing people might gossip about, but the relationship between Chen and Lu will never influence the new government's operations.
Two Japanese virtual YouTubers (VTubers) were suspended by their employers on Sunday after mentioning Taiwan and showing the national flag during a livestream, stoking controversy that was inflamed further when it was discovered that their management company issued distinct apologies in Japanese and Mandarin. While reading YouTube analytics over livestream on Thursday and Friday last week, Hololive VTubers Kiryu Coco and Akai Haato named Taiwan as contributing a high percentage of viewers. Users on the Chinese video streaming platform Bilibili were quick to criticize the two and report their accounts, prompting Hololive’s parent company, Cover Corp, to suspend the streamers for three
NO SIGN OF WAR: Only if Taiwanese showed determination to defend the nation would others be willing to help in the event of a Chinese attack, the premier said Should China launch a war against Taiwan, the military would fight to the last standing person, Minister of National Defense Yen De-fa (嚴德發) said yesterday, adding that the nation has fully fleshed-out defense strategies. “Beijing has continued its acts of provocation against Taiwan, but there are currently no signs that it is ready to launch a full-scale war,” Yen said at the Legislative Yuan in Taipei. Asked how long Taiwan could withstand an attack from China, Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) said: “Taiwan will not fall.” Any belligerent force that initiates acts of war would pay a heavy price, and so too would Beijing,
MISTAKE: The Global Covenant of Mayors for Climate and Energy is not a UN body, and the government is committed to protecting the nation’s name, Joseph Wu said The Ministry of Foreign Affairs yesterday condemned the Global Covenant of Mayors for Climate and Energy for listing Taiwanese cities as belonging to China on its Web site, and asked that it correct the error. The organization was inaugurated in Brussels in 2016 as a global coalition of mayors committed to reducing greenhouse gas emissions. Six Taiwanese cities at the time joined the coalition as cities in “Taiwan,” the ministry said. However, officials from the Kaohsiung City Government — one of the organization’s members — last week noticed that the city was now listed on the organization’s Web site as a
MOTHERLAND? Taiwanese who take part in China’s National Day celebrations could be fined NT$100,000 to NT$500,000 if found to have contravened Taiwanese laws The Ministry of Culture yesterday cautioned China-based Taiwanese artists against breaching Taiwanese law by taking part in China’s National Day celebrations. The ministry issued the statement following media reports that Ouyang Nana (歐陽娜娜) is to sing a popular Chinese patriotic song titled My Motherland (我的祖國), and Angela Chang (張韶涵) is to sing Protect (守護) with Chinese entertainers at an event to mark China’s National Day on Thursday. The Mainland Affairs Council is investigating whether such behavior contravenes regulations in the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area (臺灣地區與大陸地區人民關係條例), the ministry said. If the behavior involves matters