Home / Horoscope
Fri, Feb 24, 2006 - Page 20 News List

Horoscope

Today's Birthday (Feb. 24) 本日壽星(二月二十四日)
You don't have to know how to do everything that you know needs to be done. You already know how to inspire. Learn to delegate and be a manager.
你無須知道如何做每件該做的事,你知道如何激發人心,學習委任和管理。

?

■ Aries (March 21-April 19)  白羊座

Go ahead and step into a leadership position. You're being recommended by a person who knows you well.

挺身扛下領導大任,有了解你的人推薦你。

■ Taurus (April 20-May 20) 金牛座

Actions speak louder than words, especially now. Put in the extra effort to show your appreciation.

坐而言不如起而行,特別是現在,付出額外努力,展現你的誠意。

■ Gemini (May 21-June 21)  雙子座

Keep paying off bills and doing what's right. You don't have to think much about it ? you'll know. Choose the high road.

持續付清帳單,做正確的事,不必想太多,你到時就知道。選對的路走。

■ Cancer (June 22-July 22) 巨蟹座

You'll get farther faster now with appropriate delegation. Get somebody who's better at that job to do it for you.

適當委託任務能讓你走的更快更遠,找更適任的人幫你工作。

■ Leo (July 23-Aug. 22)  獅子座

Work overtime to fill up your savings account and pay down your bills. This will set you up well for your next adventure.

超時工作能增加存款、付清帳單,也能讓你準備下一個新冒險。

■ Virgo (Aug. 23-Sept. 22)  處女座

You'd rather spend the whole day with your true love. Do it, if you can. If you can't, tomorrow will be good for that, too.

你希望整天陪伴真愛,若情況允許就做吧,若不能,明天也是好時機。

■ Libra (Sept. 23-Oct. 22)  天秤座

Go over your routine in a private setting. Look at your habits objectively make the necessary corrections as you notice a need for them.

在私下場合檢視流程,以客觀的角度審查你的習慣,若有需要就做出更動。

■ Scorpio (Oct. 23-Nov. 21) 天蠍座

Practice makes perfect, as you well know, and perfection is within your grasp. Put in the extra time now, and make an outstanding impression.

你很清楚熟能生巧,而且有能力駕輕就熟。付出額外時間,建立優異的印象。

■ Sagittarius (Nov. 22-Dec. 21) 射手座

You can afford to get something you've been wanting. This doesn't mean you should pay too much for it, though. Look for a sale.

你負擔得起一直想要的東西,這不表示你得花大錢,找找打折物品。

■ Capricorn (Dec. 22-Jan. 19) 山羊座

You're still cute, and getting cuter. And you're smart, and getting smarter. Soak it up.

你仍然聰明可愛,而且愈來愈聰明可愛,大方接受吧。

■ Aquarius (Jan. 20-Feb. 18) 水瓶座

A good sized chunk of change is hiding just beneath the surface. Do the research so you know exactly what you have.

表面下隱藏著改變的大好良機。做一點研究,你就會知道自己擁有什麼。

■ Pisces (Feb. 19-March 20) 雙魚座

Others ask your advice, and they respect your opinion. This is even better because you respect their opinion, too.

他人向你請益,而且尊重你的意見,這樣更好,因為你也尊重他們的意見。

This story has been viewed 2919 times.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

TOP top