The Anti-infiltration Act (反滲透法) is to take effect today, the Presidential Office said yesterday on its Web site.
The 12-article law, passed by the Legislative Yuan on Dec. 31, prohibits people acting on the instructions of or with the funding of “infiltration sources” from illegal campaigning or lobbying, or receiving illegal political donations, as well as disrupting social order, peaceful assemblies, elections or referendums.
While the activities are already defined as illegal in the Criminal Code, the Assembly and Parade Act (集會遊行法), the Presidential and Vice Presidential Election and Recall Act (總統副總統選舉罷免法) and the Civil Servants Election and Recall Act (公職人員選舉罷免法), the Anti-infiltration Act stipulates the punishments are applicable to people who break those laws on the instructions or with the financial support of infiltration sources, the Mainland Affairs Council (MAC) said.
Photo: Wang Yi-sung, Taipei Times
The Anti-infiltration Act applies only to people “who intentionally break the law, and not to those who are unaware of the situation,” the council added.
It stipulates that people who are influenced by infiltration sources and conduct illegal lobbying would be fined between NT$500,000 and NT$5 million (US$16,699 and US$166,990).
If the lobbying concerns national security issues, such as national defense, diplomacy and cross-strait affairs, the punishment would be a maximum of three years in prison or a fine of up to NT$5 million.
The Anti-infiltration Act states that for people who are influenced by infiltration sources and contravene articles 149 to 153 of the Criminal Code by disrupting social order, or Article 31 of the Assembly and Parade Act by disrupting peaceful assemblies and parades, the sentence would be increased by half of what is stipulated in the Criminal Code and the Assembly and Parade Act.
People who are influenced by infiltration sources to participate in illegal campaign activities, thus contravening the Presidential and Vice Presidential Election and Recall Act or the Civil Servants Election and Recall Act, would be sentenced to a maximum of five years in prison, or fined up to NT$10 million.
The Anti-infiltration Act states that people under the influence of infiltration sources who disrupt elections, recalls or referendums and contravene either of the two election and recall acts, would face a sentence increased by half of what is stipulated in the two acts.
A life sentence or a minimum of 15 years in prison would be given to those under the influence of infiltration sources who disrupt public gatherings such as an election or petition rally.
The Anti-infiltration Act aims to fend off infiltration, rather than curb all cross-border exchanges, the council said, adding that it would not restrict regular exchanges across the Taiwan Strait.
FREEDOM OF NAVIGATION: The UK would continue to reinforce ties with Taiwan ‘in a wide range of areas’ as a part of a ‘strong unofficial relationship,’ a paper said The UK plans to conduct more freedom of navigation operations in the Taiwan Strait and the South China Sea, British Secretary of State for Foreign, Commonwealth and Development Affairs David Lammy told the British House of Commons on Tuesday. British Member of Parliament Desmond Swayne said that the Royal Navy’s HMS Spey had passed through the Taiwan Strait “in pursuit of vital international freedom of navigation in the South China Sea.” Swayne asked Lammy whether he agreed that it was “proper and lawful” to do so, and if the UK would continue to carry out similar operations. Lammy replied “yes” to both questions. The
‘OF COURSE A COUNTRY’: The president outlined that Taiwan has all the necessary features of a nation, including citizens, land, government and sovereignty President William Lai (賴清德) discussed the meaning of “nation” during a speech in New Taipei City last night, emphasizing that Taiwan is a country as he condemned China’s misinterpretation of UN Resolution 2758. The speech was the first in a series of 10 that Lai is scheduled to give across Taiwan. It is the responsibility of Taiwanese citizens to stand united to defend their national sovereignty, democracy, liberty, way of life and the future of the next generation, Lai said. This is the most important legacy the people of this era could pass on to future generations, he said. Lai went on to discuss
AMENDMENT: Climate change is expected to increase the frequency of high-temperature days, affecting economic productivity and public health, experts said The Central Weather Administration (CWA) is considering amending the Meteorological Act (氣象法) to classify “high temperatures” as “hazardous weather,” providing a legal basis for work or school closures due to extreme heat. CWA Administrator Lu Kuo-chen (呂國臣) yesterday said the agency plans to submit the proposed amendments to the Executive Yuan for review in the fourth quarter this year. The CWA has been monitoring high-temperature trends for an extended period, and the agency contributes scientific data to the recently established High Temperature Response Alliance led by the Ministry of Environment, Lu said. The data include temperature, humidity, radiation intensity and ambient wind,
SECOND SPEECH: All political parties should work together to defend democracy, protect Taiwan and resist the CCP, despite their differences, the president said President William Lai (賴清德) yesterday discussed how pro-Taiwan and pro-Republic of China (ROC) groups can agree to maintain solidarity on the issue of protecting Taiwan and resisting the Chinese Communist Party (CCP). The talk, delivered last night at Taoyuan’s Hakka Youth Association, was the second in a series of 10 that Lai is scheduled to give across Taiwan. Citing Taiwanese democracy pioneer Chiang Wei-shui’s (蔣渭水) slogan that solidarity brings strength, Lai said it was a call for political parties to find consensus amid disagreements on behalf of bettering the nation. All political parties should work together to defend democracy, protect Taiwan and resist