The first round of cross-caucus negotiations on an anti-infiltration bill yesterday yielded few results after lawmakers failed to agree on the wording of a draft article.
Despite the Legislative Yuan being in recess, Legislative Speaker Su Jia-chyuan (蘇嘉全) called for the talks ahead of a final review scheduled for Tuesday next week.
Article 1 of the draft legislation reads: “This act was drafted to prevent intervention and infiltration by external hostile forces to ensure national and social security, as well as to uphold the nation’s sovereignty and democratic and constitutional institutions.”
Photo: Liao Chen-huei, Taipei Times
People First Party caucus whip Lee Hung-chun (李鴻鈞) asked why the article says: “external hostile forces,” instead of “external forces.”
The US and Japan are not hostile, but could also pose threats to the nation in terms of commerce, as could the Philippines, whose forces in 2013 fired on a Taiwanese fishing vessel, he said.
Mainland Affairs Council Minister Chen Ming-tong (陳明通) said that the countries Lee mentioned do not plan to infiltrate Taiwan; undermine its democratic and constitutional institutions; engage in a military confrontation with the nation; seek to eliminate it by force; or endanger its sovereignty through non-peaceful means, and are therefore not the subjects of the bill.
The Chinese Nationalist Party (KMT) caucus said that “the nation’s sovereignty” should be changed to “the sovereignty of the Republic of China.”
Democratic Progressive Party (DPP) caucus whip Ker Chien-ming (柯建銘) said that motions related to the article should be deliberated further at Tuesday’s legislative meeting.
The DPP caucus then proposed altering Article 2, which includes groups, organizations and agencies “supervised by” the government, affiliated organizations or any intermediary of an external hostile force.
The wording “supervised by” should be removed, as the Chinese Communist Party (CCP) assigns “secretaries” at larger Chinese firms, some of which hire Taiwanese, but that does not mean those Taiwanese help the CCP infiltrate Taiwan, DPP caucus director-general Kuan Bi-ling (管碧玲) said.
The KMT caucus filed two motions to amend the article.
One sought to change the wording “nations or groups that advocate compromising the nation’s sovereignty through non-peaceful means” to “nations or groups that resort to violence or coercion and have carried out actions compromising the nation’s sovereignty.”
The other recommended the inclusion of a requirement that the Executive Yuan regularly publish “sources of infiltration,” as otherwise the public would not know which groups or organizations to avoid.
New Power Party Legislator Huang Kuo-chang (黃國昌) said that the wording “resorts to violence or coercion” is redundant, as that falls under the original phrasing: “non-peaceful means.”
Kuan objected to the proposal that the Cabinet publish sources of infiltration, saying that as the bill does not give any relevant agencies a blank check, the requirement could give the Executive Yuan undue power.
The lawmakers resolved to also defer all motions related to the article for further deliberation on Tuesday.
Following more than three hours of discussion, the four caucuses only managed to discuss two of the 12 articles of the bill and only agreed on the legislation’s title: the anti-infiltration act.
Japan has deployed long-range missiles in a southwestern region near China, the Japanese defense minister said yesterday, at a time when ties with Beijing are at their lowest in recent years. The missiles were installed in Kumamoto in the southern region of Kyushu, as Japan is attempting to shore up its military capacity as China steps up naval activity in the East China Sea. “Standoff defense capabilities enable us to counter the threat of enemy forces attempting to invade our country ... while ensuring the safety of our personnel,” Japanese Minister of Defense Shinjiro Koizumi said. “This is an extremely important initiative for
Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文) today accepted an invitation from Chinese President Xi Jinping (習近平) to lead a delegation to China next month, saying she hopes to promote the peaceful development of cross-strait relations and bring stability to the Taiwan Strait. “I am grateful and happy to accept this invitation,” Cheng said in a statement from the KMT chairperson’s office. Cheng said she hopes both sides can work together to promote the peaceful development of cross-strait relations, enhance exchange and cooperation, bring stability to the Taiwan Strait and improve people’s livelihoods. At today's news conference, Cheng said any efforts to
MORE POPULAR: Taiwan Pass sales increased by 59 percent during the first quarter compared with the same period last year, the Tourism Administration said The Tourism Administration yesterday said that it has streamlined the Taiwan Pass, with two versions available for purchase beginning today. The tourism agency has made the pass available to international tourists since 2024, allowing them to access the high-speed rail, Taiwan Railway Corp services, four MRT systems and four Taiwan Tourist Shuttles. Previously, five types of Taiwan Pass were available, but some tourists have said that the offerings were too complicated. The agency said only two types of Taiwan Pass would be available, starting from a three-day pass with the high-speed rail and a three-day pass with Taiwan Railway Corp. The former costs NT$2,800
The nation’s fastest supercomputer, Nano 4 (晶創26), is scheduled to be launched in the third quarter, and would be used to train large language models in finance and national defense sectors, the National Center for High-Performance Computing (NCHC) said. The supercomputer, which would operate at about 86.05 petaflops, is being tested at a new cloud computing center in the Southern Taiwan Science Park in Tainan. The exterior of the server cabinet features chip circuitry patterns overlaid with a map of Taiwan, highlighting the nation’s central position in the semiconductor industry. The center also houses Taiwania 2, Taiwania 3, Forerunner 1 and