The first round of cross-caucus negotiations on an anti-infiltration bill yesterday yielded few results after lawmakers failed to agree on the wording of a draft article.
Despite the Legislative Yuan being in recess, Legislative Speaker Su Jia-chyuan (蘇嘉全) called for the talks ahead of a final review scheduled for Tuesday next week.
Article 1 of the draft legislation reads: “This act was drafted to prevent intervention and infiltration by external hostile forces to ensure national and social security, as well as to uphold the nation’s sovereignty and democratic and constitutional institutions.”
Photo: Liao Chen-huei, Taipei Times
People First Party caucus whip Lee Hung-chun (李鴻鈞) asked why the article says: “external hostile forces,” instead of “external forces.”
The US and Japan are not hostile, but could also pose threats to the nation in terms of commerce, as could the Philippines, whose forces in 2013 fired on a Taiwanese fishing vessel, he said.
Mainland Affairs Council Minister Chen Ming-tong (陳明通) said that the countries Lee mentioned do not plan to infiltrate Taiwan; undermine its democratic and constitutional institutions; engage in a military confrontation with the nation; seek to eliminate it by force; or endanger its sovereignty through non-peaceful means, and are therefore not the subjects of the bill.
The Chinese Nationalist Party (KMT) caucus said that “the nation’s sovereignty” should be changed to “the sovereignty of the Republic of China.”
Democratic Progressive Party (DPP) caucus whip Ker Chien-ming (柯建銘) said that motions related to the article should be deliberated further at Tuesday’s legislative meeting.
The DPP caucus then proposed altering Article 2, which includes groups, organizations and agencies “supervised by” the government, affiliated organizations or any intermediary of an external hostile force.
The wording “supervised by” should be removed, as the Chinese Communist Party (CCP) assigns “secretaries” at larger Chinese firms, some of which hire Taiwanese, but that does not mean those Taiwanese help the CCP infiltrate Taiwan, DPP caucus director-general Kuan Bi-ling (管碧玲) said.
The KMT caucus filed two motions to amend the article.
One sought to change the wording “nations or groups that advocate compromising the nation’s sovereignty through non-peaceful means” to “nations or groups that resort to violence or coercion and have carried out actions compromising the nation’s sovereignty.”
The other recommended the inclusion of a requirement that the Executive Yuan regularly publish “sources of infiltration,” as otherwise the public would not know which groups or organizations to avoid.
New Power Party Legislator Huang Kuo-chang (黃國昌) said that the wording “resorts to violence or coercion” is redundant, as that falls under the original phrasing: “non-peaceful means.”
Kuan objected to the proposal that the Cabinet publish sources of infiltration, saying that as the bill does not give any relevant agencies a blank check, the requirement could give the Executive Yuan undue power.
The lawmakers resolved to also defer all motions related to the article for further deliberation on Tuesday.
Following more than three hours of discussion, the four caucuses only managed to discuss two of the 12 articles of the bill and only agreed on the legislation’s title: the anti-infiltration act.
RESPONSE: The transit sends a message that China’s alignment with other countries would not deter the West from defending freedom of navigation, an academic said Canadian frigate the Ville de Quebec and Australian guided-missile destroyer the Brisbane transited the Taiwan Strait yesterday morning, the first time the two nations have conducted a joint freedom of navigation operation. The Canadian and Australian militaries did not immediately respond to requests for comment. The Ministry of National Defense declined to confirm the passage, saying only that Taiwan’s armed forces had deployed surveillance and reconnaissance assets, along with warships and combat aircraft, to safeguard security across the Strait. The two vessels were observed transiting northward along the eastern side of the Taiwan Strait’s median line, with Japan being their most likely destination,
‘NOT ALONE’: A Taiwan Strait war would disrupt global trade routes, and could spark a worldwide crisis, so a powerful US presence is needed as a deterrence, a US senator said US Senator Deb Fischer on Thursday urged her colleagues in the US Congress to deepen Washington’s cooperation with Taiwan and other Indo-Pacific partners to contain the global security threat from China. Fischer and other lawmakers recently returned from an official trip to the Indo-Pacific region, where they toured US military bases in Hawaii and Guam, and visited leaders, including President William Lai (賴清德). The trip underscored the reality that the world is undergoing turmoil, and maintaining a free and open Indo-Pacific region is crucial to the security interests of the US and its partners, she said. Her visit to Taiwan demonstrated ways the
GLOBAL ISSUE: If China annexes Taiwan, ‘it will not stop its expansion there, as it only becomes stronger and has more force to expand further,’ the president said China’s military and diplomatic expansion is not a sole issue for Taiwan, but one that risks world peace, President William Lai (賴清德) said yesterday, adding that Taiwan would stand with the alliance of democratic countries to preserve peace through deterrence. Lai made the remark in an exclusive interview with the Chinese-language Liberty Times (sister paper of the Taipei Times). “China is strategically pushing forward to change the international order,” Lai said, adding that China established the Asia Infrastructure Investment Bank, launched the Belt and Road Initiative, and pushed for yuan internationalization, because it wants to replace the democratic rules-based international
WAR’S END ANNIVERSARY: ‘Taiwan does not believe in commemorating peace by holding guns,’ the president said on social media after attending a morning ceremony Countries should uphold peace, and promote freedom and democracy, President William Lai (賴清德) said yesterday as Taiwan marked 80 years since the end of World War II and the Second Sino-Japanese War. Lai, Vice President Hsiao Bi-khim (蕭美琴) and other top officials in the morning attended a ceremony at the National Revolutionary Martyrs’ Shrine in Taipei’s Zhongshan District (中山) to honor those who sacrificed their lives in major battles. “Taiwanese are peace-loving. Taiwan does not believe in commemorating peace by holding guns,” Lai wrote on Facebook afterward, apparently to highlight the contrast with the military parade in Beijing marking the same anniversary. “We
RSS