Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Wu Den-yih (吳敦義) yesterday defended calling President Tsai Ing-wen (蔡英文) an “ill-starred woman” (衰尾查某, literally “droopy-tailed woman”) on Tuesday, despite criticism from politicians across party lines.
Wu made the remark in Hoklo (commonly known as Taiwanese) during a rally for Kaohsiung Mayor Han Kuo-yu (韓國瑜), the KMT’s candidate in the Jan. 11 presidential election, at the Armed Forces Officers’ Club in Taipei.
During Tsai’s first term in office, the nation has seen the most murder and dismemberment cases in decades, Wu said at the rally, adding: “When we have a president who is an ill-starred woman, we must bring her down.”
Photo copied by Wang Shu-hsiu, Taipei Times
Following widespread criticism from politicians over the sexist remark, Wu yesterday insisted that Tsai has brought the nation misfortune.
Under Tsai, all sectors of the economy have suffered, he wrote on Facebook.
“Has Taiwan not gone downhill? Has Tsai Ing-wen not brought misfortune to Taiwan?” Wu asked.
Hours after Wu’s remarks on Tuesday, Tsai wrote on Facebook that his language was inappropriate and that the KMT is “full of discrimination.”
Personally, she can withstand the attack, but the nation should not tolerate such a negative election culture, she said.
“I find such a political culture unacceptable and we will not accept any personal attacks against women using such language,” Tsai said.
She recounted many sexist comments made by KMT members in the past, including Wu last year calling Presidential Office Secretary-General Chen Chu (陳菊) “a fat sow,” and former premier Simon Chang (張善政), the KMT’s vice presidential candidate, last week saying that Tsai does not understand what immigrant mothers need, because she has never given birth.
Democratic Progressive Party (DPP) Deputy Secretary-General Lin Fei-fan (林飛帆) and New Power Party (NPP) Secretary-General Wu Pei-yun (吳佩芸) have both demanded an apology from Wu.
Green Party Taiwan legislator-at-large nominee Teng Hui-wen (鄧惠文), NPP legislator-at-large nominee Claire Wang (王婉諭), Taiwan Statebuilding Party spokesman Yen Ming-wei (顏銘偉) and DPP Legislator Kuan Bi-ling (管碧玲) have all condemned Wu for sexism or being disrespectful to women.
Wu’s mindset is stuck in the patriarchal culture of 50 years ago that featured great gender disparity and a male-dominated society, in which women were relegated to subservient roles, such as housekeepers, cooks and maids, Kuan said yesterday.
“Taiwan has seen movements for women’s rights and empowerment, but we see the KMT has not woken up on gender equality,” Kuan said.
“It is astonishing to see the deep level of misogyny among KMT politicians,” she said.
Tsai has demonstrated that a woman president can lead the nation and be the commander-in-chief of the armed forces, she added.
Tsai has shown that she “can safeguard Taiwan and govern better than a man,” Kuan said. “This proves that it is not a question of gender.”
“Most people can comprehend this, but not the KMT elites,” she added.
The DPP Women’s Affairs Department said in a statement that “Wu’s remarks were only the latest display of the KMT’s misogynistic attitude, which includes personal attacks against women and language that objectifies women.”
“The KMT has always resorted to discriminating against women when campaigning,” it said. “Even as 2020 approaches, the KMT’s mindset on gender remains stuck in the last century. How can such a political party lead Taiwan into the future?”
“People have had enough of the KMT’s lies and discrimination. Voters should repudiate the party and its mentality of discrimination, and choose a better future for Taiwan on election day,” it added.
Asked about Wu’s remarks, Han’s campaign office spokeswoman Anne Wang (王淺秋) yesterday said that as a woman, she also considers them inappropriate.
Asked if she hopes Wu will apologize, she said that the campaign office could not request that from Wu, but added that she respects him and believes he will do the right thing.
Additional reporting by CNA
PLEA: How the UN addresses Taiwan’s security issue would be a test of its strength and relevance, Marshall Islands President Hilda Heine told the UN General Assembly Only Taiwan’s elected government can represent the people of Taiwan, Marshall Islands President Hilda Heine said on Friday at the UN General Assembly, calling for the nation’s inclusion in the UN. Taiwan and its 23 million people are a reality, and only its democratically elected government can represent it, Heine said when addressing the 81st session of the UN General Assembly General Debate. Appropriate ways must be found for Taiwan’s substantive participation in UN meetings if the UN is to be truly inclusive and effective in years to come, she said. UN member states would experience pressure to accept a
FACTS DISTORTION: The MAC rejected Xi’s remarks that the US and ‘China’ fought side-by-side during WWII, saying the ROC was Washington’s true ally during the war Taiwan yesterday denounced Chinese President Xi Jinping’s (習近平) comments to US President Donald Trump on the nation’s future, after Xi appeared to push Trump for a subtle change in stance that could erode US support for Taiwan. Xi told Trump in Washington on Thursday that he hoped the US would adhere to the “correct position” of opposing Taiwanese independence, according to a Chinese readout of the talks. That would be a tougher version of Washington’s long-standing formulation that it does not “support” independence. There was no immediate White House readout of the exchange. Xi’s remarks represent “the consistent Chinese approach of distorting facts
RESILIENCE: Keeping the defense industry’s assembly lines open would prove essential should the nation be involved in a prolonged conflict, a source said The Ministry of National Defense has prepared a NT$22 billion (US$692.3 million) program to acquire about 200 improved Hsiung Feng anti-ship missiles from next year to 2035, a source said. Commenting on condition of anonymity, a high-ranking defense official said the ministry’s plan for enhanced-capability Hsiung Feng II and Hsiung Feng III missiles would be funded as part of the regular defense budget. The 200 missiles would be added on top of the 1,400 missiles being funded via the Sea-Air Combat Power Improvement Plan, they said. The program is not about padding missile numbers, but expanding the capability to defeat
DEFENSE: The US House speaker dismissed speculation that Trump is using arms sales as a negotiating tactic with Beijing amid concern over delayed deliveries Taiwan is a partner whose “stability and independence” are important to US national security and the economy, US House of Representatives Speaker Mike Johnson said on Monday when asked about arms sales to Taipei in an interview with Fox Business. Asked whether US President Donald Trump was using a long-delayed US$14 billion arms deal as a negotiating tactic for trade with Beijing, Johnson said that he “wouldn’t read too much into that.” The delayed arms package is “related to the Iran conflict” and the need for missile stocks in the Middle East, he said. “If you look over [Trump’s] two terms, he will
RSS