The Legislative Yuan at an extraordinary session yesterday passed a third reading of draft amendments to the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area (台灣地區與大陸地區人民關係條例) that could see the monthly pensions of retired officials or military officers revoked for engaging in behavior that “impairs national dignity” at celebrations or events hosted by the Chinese Community Party, the Chinese government, or China-based military or political groups.
Such behavior includes saluting the Chinese national flag or emblem, and singing the Chinese national anthem, according to the draft amendments.
The amendments were proposed after 32 retired generals in November 2016 attended an event in China marking the 150th anniversary of the birth of Sun Yat-sen (孫中山), at which they listened to Chinese President Xi Jinping (習近平) give a speech and stood during a rendition of the Chinese national anthem.
Photo: George Tsorng, Taipei Times
In a version of the amendments that passed a preliminary review, only the retired heads and deputies of government agencies associated with national defense, foreign affairs, China affairs and national security; retired heads of intelligence agencies; and retired officers ranked lieutenant general or above would be subject to the restrictions.
However, before a vote in the second reading, the Democratic Progressive Party (DPP) caucus proposed a revision motion to have the amendments apply to retired officers ranked major general and above, and to expand the restricted area beyond China.
The penalties were also raised from the amount that the DPP caucus originally proposed.
In the revised version, which passed yesterday, offenders could lose half to all of their monthly pensions for five years, as well as their medals, military orders, licenses and certificates.
Severe breaches could result in the permanent cancelation of monthly pensions, or the return of payments that have already been made.
Offenders who opted for a one-time pension payment would be fined NT$2 million to NT$10 million (US$64,247 to US$321,234).
Whereas three years was the “standard” time frame for travel restrictions, with government agencies reserving the right to extend or shorten that period, the passed version makes three years the minimum, and only allows agencies to prolong, but not shorten, the restrictions.
To avoid confusion over the words “national secrets” in the act, which some had interpreted as only referring to “classified national security information” regulated by the Classified National Security Information Protection Act (國家機密保護法), the amendments have changed the words “national secrets” to “national security, interests or secrets.”
Under current regulations, the mayors, county commissioners and government officials would need the approval of the Ministry of the Interior, in conjunction with the National Security Bureau, the Ministry of Justice and the Mainland Affairs Council’s review committee, before traveling to China.
Under the amendments, government officials would also be required, upon returning to Taiwan, to report to the agency they serve, with the mayors of special municipalities reporting to the Executive Yuan, and the mayors of other cities and county commissioners to the Ministry of the Interior.
Retired or former employees of government agencies associated with national defense, foreign affairs, technology, intelligence or China affairs agencies and who worked with national security, interests or secrets could also be required by the agency to report before and after travel to China, according to the amendments.
CROSS-STRAIT COLLABORATION: The new KMT chairwoman expressed interest in meeting the Chinese president from the start, but she’ll have to pay to get in Beijing allegedly agreed to let Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文) meet with Chinese President Xi Jinping (習近平) around the Lunar New Year holiday next year on three conditions, including that the KMT block Taiwan’s arms purchases, a source said yesterday. Cheng has expressed interest in meeting Xi since she won the KMT’s chairmanship election in October. A source, speaking on condition of anonymity, said a consensus on a meeting was allegedly reached after two KMT vice chairmen visited China’s Taiwan Affairs Office Director Song Tao (宋濤) in China last month. Beijing allegedly gave the KMT three conditions it had to
STAYING ALERT: China this week deployed its largest maritime show of force to date in the region, prompting concern in Taipei and Tokyo, which Beijing has brushed off Deterring conflict over Taiwan is a priority, the White House said in its National Security Strategy published yesterday, which also called on Japan and South Korea to increase their defense spending to help protect the first island chain. Taiwan is strategically positioned between Northeast and Southeast Asia, and provides direct access to the second island chain, with one-third of global shipping passing through the South China Sea, the report said. Given the implications for the US economy, along with Taiwan’s dominance in semiconductors, “deterring a conflict over Taiwan, ideally by preserving military overmatch, is a priority,” it said. However, the strategy also reiterated
‘BALANCE OF POWER’: Hegseth said that the US did not want to ‘strangle’ China, but to ensure that none of Washington’s allies would be vulnerable to military aggression Washington has no intention of changing the “status quo” in the Taiwan Strait, US Secretary of Defense Pete Hegseth said on Saturday, adding that one of the US military’s main priorities is to deter China “through strength, not through confrontation.” Speaking at the annual Reagan National Defense Forum in Simi Valley, California, Hegseth outlined the US Department of Defense’s priorities under US President Donald Trump. “First, defending the US homeland and our hemisphere. Second, deterring China through strength, not confrontation. Third, increased burden sharing for us, allies and partners. And fourth, supercharging the US defense industrial base,” he said. US-China relations under
The Chien Feng IV (勁蜂, Mighty Hornet) loitering munition is on track to enter flight tests next month in connection with potential adoption by Taiwanese and US armed forces, a government source said yesterday. The kamikaze drone, which boasts a range of 1,000km, debuted at the Taipei Aerospace and Defense Technology Exhibition in September, the official said on condition of anonymity. The Chungshan Institute of Science and Technology and US-based Kratos Defense jointly developed the platform by leveraging the engine and airframe of the latter’s MQM-178 Firejet target drone, they said. The uncrewed aerial vehicle is designed to utilize an artificial intelligence computer