Philippine Representative to Taiwan Angelito Tan Banayo on Thursday e-mailed Kaohsiung Mayor Han Kuo-yu (韓國瑜) expressing his “deep regret” over remarks Han made about hiring Filipinos as English teachers, the Manila Economic and Cultural Office said yesterday.
In the e-mail, which was made public by the office, Banayo said it was with deep regret that he noted Han’s remarks in connection with his efforts to transform Kaohsiung into a bilingual city.
“Aside from the fact that the Philippines is the fourth-largest English-speaking country in the world, with at least 92 percent of the population able to speak English as a second language, we particularly take exception to your use of the term ‘Marias’ in reference to our citizens,” said Banayo, who is chairman of the office.
Photo: Wu Chun-feng, Taipei Times
“Maria” carries negative undertones in Taiwan when used to refer to foreign workers, Banayo said.
Han on Wednesday told a meeting of the Chinese National Association of Industry and Commerce in Taipei that he feared that hiring educated employees from the Philippines as English teachers “would cause a psychological shock for Taiwanese, as people might wonder: How has our Maria become a teacher?”
Han on Thursday said that his comments were not meant to discriminate against Filipinos, but rather to underline the need to mentally prepare parents if his city is to hire Filipinos as English teachers.
Banayo said in the letter that the Philippine government has strived to achieve the highest standards for its people who work overseas to provide for their families at home.
“It is incumbent upon us to uphold and protect their dignity, sacrifices and contributions to national development from impetuous and undeserved labeling,” he said.
Han in a statement yesterday issued an apology, saying that his statement was meant as a “joke” and to encourage Taiwanese to improve their language skills rather than looking outward for talent.
“However, Han Kuo-yu feels deeply sorry for causing misunderstanding and displeasure among the Philippine people,” the statement said.
He hopes to engage in more diversified cooperation with the Southeast Asian nation in the future, the statement said.
AIMED AT TAIWAN? Institute for National Defense and Security Research research fellow Ou Si-fu said chips can be ‘bought off the shelf’ and then used in weapons The Ministry of Economic Affairs (MOEA) yesterday said that chips from Taiwanese semiconductor companies were not making their way into Chinese missiles “to the best of our knowledge.” A report in yesterday’s Washington Post alleged that a Chinese company named Phytium Technology Co (飛騰) used chips made by Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電), along with US software, in advanced Chinese military systems. “TSMC has long placed strict controls on their chips. The export of high-tech products from Taiwan is also highly regulated,” Minister of Economic Affairs Wang Mei-hua (王美花) said. “According to our understanding, none of the end uses for those products
HEATED TRAFFIC: As Beijing holds naval drills near Taiwan, the Ministry of National Defense said it had a full grasp of the situation and would handle it ‘appropriately’ A Chinese carrier group exercising near Taiwan is part of what are to be regular drills, the Chinese navy said in a statement late on Monday, further escalating tensions between Taipei and Beijing. The group, including the aircraft carrier Liaoning, was conducting “routine” drills in the waters around Taiwan, a move to “enhance its capability to safeguard national sovereignty, safety and development interests,” the statement said. “Similar exercises will be conducted regularly,” it said, without elaborating. The statement came after the Ministry of National Defense earlier on Monday issued a statement regarding a rise in the number of incursions by Chinese jets into
NO TIME: The driver tried to apply the brakes when he saw the truck, but the train did not have time to come to a full stop, an investigation report said The crane truck that caused last week’s fatal train accident had slid onto the tracks about one-and-a-half minutes before it was struck, the Taiwan Transportation Safety Board said yesterday. The board had launched an investigation into the derailment, which killed 50 people and injured 211 people, making it the nation’s most devastating railway accident in decades. Carrying 494 passengers and four Taiwan Railways Administration personnel, the southbound express train to Taitung hit the truck as it was about to enter the Cingshuei Tunnel (清水隧道) in Hualien’s Sioulin Township (秀林). The train derailed following the collision, with the left side of the eighth
‘IMPORTANT PARTNER’: The new guidelines aim to encourage US engagement with Taiwan, which reflects a deepening relationship, the US Department of State said The US Department of State on Friday issued new guidelines governing US officials’ interactions with their Taiwanese counterparts, a move welcomed by Taipei as turning a new page in bilateral relations. Shortly before leaving office, then-US secretary of state Mike Pompeo on Jan. 9 announced the cancelation of previous contact guidelines, which he said were “self-imposed restrictions” that attempted to appease the Chinese Communist Party regime in Beijing. However, the status of the guidelines has been unclear since US President Joe Biden entered the White House. Asked about the issue during a legislative session on Thursday, Minister of Foreign Affairs Joseph Wu