The Control Yuan yesterday voted seven to four to impeach National Taiwan University (NTU) president Kuan Chung-ming (管中閔) for allegedly breaching the Civil Servant Work Act (公務員服務法) by writing opinion pieces for the Chinese-language Next Magazine (壹週刊) while serving as minister without portfolio.
Control Yuan members Chen Shih-meng (陳師孟), Tien Chiu-chin (田秋堇), Fang Wan-fu (方萬富), Lin Sheng-fong (林盛豐), Walis Perin, Peter Chang (張武修) and Yang Fang-wan (楊芳婉) voted for the impeachment, while members Wang Mei-yu (王美玉), Liu Te-hsun (劉德勳), Chang Jen-hsiang (章仁香) and Chiang Ming-tsang (江明蒼) voted against it.
An investigation into Kuan’s allegedly illegal work was launched by Control Yuan members Wang Yu-ling (王幼玲) and Tsai Chung-yi (蔡崇義) in April last year.
The case is to be forwarded to the Public Functionary Disciplinary Sanction Commission.
According to a statement that Next Magazine submitted to the Control Yuan, while Kuan was a professor at NTU, he made a verbal agreement with the magazine that he would write opinion pieces in return for NT$50,000 (US$1,622) per month or NT$650,000 per year, Wang Yu-ling said yesterday at a news conference in Taipei, adding that the payments totaled NT$650,000 per year, because Kuan received an additional NT$25,000 every six months.
However, Kuan’s relationship with Next Magazine continued from 2010 to 2016, which was after his invitation to join the Cabinet as minister without portfolio, she said.
Kuan continued to regularly submit opinion pieces to the magazine anonymously while serving in the Cabinet from February 2012 to February 2015, during which time he was paid NT$1.9 million, she said.
By doing so, he breached Article 14 of the act, which prohibits civil servants from taking on outside work, she said.
Civil servants are allowed to submit articles to publications, but they can only do so occasionally, Tsai said.
Kuan said in a document submitted to the Control Yuan that he only wrote for Next Magazine at the magazine’s invitation and that he had never held any position at the magazine.
The Ministry of Civil Service in 2010 ruled that providing the media with information related to a position was only legal for a civil servant when the work was unpaid, Wang Yu-ling said.
Asked to comment yesterday, Kuan said that he would explain his position after reading the Control Yuan’s decision, adding that he had not yet been officially notified.
He said he would consult with his lawyers and confirm if they had submitted his statement to the Control Yuan.
Meanwhile, Minister of Education Pan Wen-chung (潘文忠) said the ministry respects the Control Yuan’s decision.
“The case is in a preliminary stage and the ministry will not act on it until the decision passes a second review at the Public Functionary Disciplinary Sanction Commission,” he said.
Additional reporting by Ann Maxon, staff reporter
Dignitaries from 47 countries yesterday congratulated President Tsai Ing-wen (蔡英文) on the commencement of her second term and highlighted Taiwan’s achievements in democracy and its response to the COVID-19 pandemic, after US Secretary of State Mike Pompeo sent his congratulations a day earlier. As of noon yesterday, 263 high-ranking officials from 47 countries and global organizations had congratulated Tsai via statements, letters, social media posts or recorded footage, the Ministry of Foreign Affairs said, while releasing a collection of footage sent by selected dignitaries. The governments of Taiwan’s 15 diplomatic allies sent their congratulations, as did the Czech Republic, France, Germany, Italy,
REASSURING NUMBERS: Taiwan’s test capacity ranks sixth or seventh among 91 nations, and is not low compared with other nations, Chen Shih-chung said The quarantine period for foreigners visiting Taiwan for business would vary based on the COVID-19 situation of the nation or territory that they are coming from, the Central Epidemic Command Center (CECC) said yesterday, as it reported the 13th consecutive day of no new cases. Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center, told reporters at the center’s daily briefing that modified rules covering foreign business visitors had been completed and were ready for him to sign. The complete details of the new rules would be released later this week, he said. Foreigners on long business trips would have
The Czech Republic’s Senate on Wednesday passed a resolution that supports a possible visit by the senate president to Taiwan. The resolution, initiated by Czech Senator Pavel Fischer, was passed with 50 votes in favor, one against and one abstention. The resolution blasts Beijing for having its Prague embassy send a letter to former Czech Senate president Jaroslav Kubera earlier this year threatening repercussions for Czech businesses if he visited Taiwan. The resolution shows the Senate’s support for a visit to Taiwan by Senate President Milos Vystrcil, accompanied by Czech business representatives, as the visit would be in the diplomatic long-term interests
The government and the Chinese Nationalist Party (KMT) yesterday both spoke out against plans by the Chinese government to enact a national security law in Hong Kong. Chinese officials yesterday confirmed that the National People’s Congress would review a bill “on establishing and improving the legal system and enforcement mechanisms for the Hong Kong Special Administrative Region to safeguard national security.” The Presidential Office said that the announcement was evidence that the “one country, two systems” framework fundamentally clashes with democratic freedoms. The de-escalation of tensions between Hong Kong and Beijing relies on the Chinese government’s willingness to respond to Hong Kongers’ demands,