The European Chamber of Commerce Taiwan (ECCT) yesterday called on the government to align the nation’s regulatory system with international standards and facilitate making English a second official language.
“The government has made progress toward improving Taiwan’s regulatory environment, but it is not fully optimized yet to meet the needs of a modern economy,” ECCT chairman Hakan Cervell told a media briefing on the release of the chamber’s annual position paper.
Some local practices still deviate from international standards and make doing business in Taiwan difficult, Cervell said.
Photo courtesy of the National Development Council
It is unreasonable for local safety regulations to demand duplicate testing and paperwork for complete vehicles and components that have already been certified in Europe, the paper said.
Taiwan should also allow certified electronic signatures, because producing international certificates to present to authorities is time-consuming and costly, it said.
In line with the government’s move toward digitization, procedures should be able to be done online, the paper said.
The chamber welcomed the government’s efforts to establish English as a second official language by 2030, saying that improving English-language proficiency would help move Taiwan up the value chain.
The Executive Yuan is to draw up an action plan regarding this by the end of the year.
The trade group said it recommended setting up a central translation resource center to ensure consistency in translations across all ministries, adding that a coordinated effort is needed to translate all legislation and make government Web sites bilingual.
The chamber has over the years pushed for street names to be consistently spelled by different governments.
Raising the level of English proficiency would take time, the trade group said.
The Ministry of Education has already made proposals to that end, such as increasing English class hours at elementary, junior and senior-high schools, and establishing bilingual classes.
The measures focus on making the next generation fluent in English, but progress should also be made with ongoing adult education, the chamber said.
“A good place to start is to improve the level of English fluency of government officials at all levels, through training and by offering incentives,” it said.
The chamber said it was grateful that the National Development Council and the Ministry of the Interior have decided to change the number formats on Alien Resident Certificates and Alien Permanent Resident Certificates, as the lack of compatibility with Taiwanese citizens’ identification numbers has denied foreign residents access to online shopping and other commercial services.
BRIBERY CASE: President Tsai Ing-wen accepted Su Jia-chyuan’s resignation as he said that he deeply regretted causing trouble for the president due to the investigation Presidential Office Secretary-General Su Jia-chyuan (蘇嘉全) yesterday resigned after his nephew, Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Su Chen-ching (蘇震清), was implicated in a bribery case related to a dispute over the ownership of Pacific Sogo Department Store (太平洋崇光百貨). “I resigned from the post so that President Tsai Ing-wen (蔡英文) would not be bothered by it anymore, and the prosecutors can investigate the case in a fair and just manner. I thank President Tsai once again for supporting me. May the country continue to prosper under her leadership,” Su Jia-chyuan said in a statement. The Presidential Office said that Tsai has accepted
ALEX AZAR: The first visit by a head of the Department of Health and Human Services would strictly observe the CECC’s special regulations, the Ministry of Foreign Affairs said US Secretary of Health and Human Services (HHS) Alex Azar is to lead a delegation to Taiwan — the highest-level visit by a US Cabinet official since the two sides cut formal relations in 1979. The plan was announced yesterday morning by the US Department of Health and Human Services and confirmed by the Ministry of Foreign Affairs (MOFA). Beijing has expressed its concerns to Washington, Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesman Wang Wenbin (汪文斌) said later yesterday. Taiwan and the US only issued statements saying that the visit would happen “in the coming days.” MOFA said that due to security concerns, it would
‘CROSS-STRAIT CONSIDERATIONS’: Groups said that the Ministry of Education’s policies excluded Chinese and students should not be blocked over political issues The Taiwan International Student Movement yesterday said it would protest today outside the Ministry of Education in Taipei against a policy that excludes some Chinese students from returning to Taiwan amid the COVID-19 pandemic. Since June 17, the ministry has allowed foreign students from 19 “low risk” and “medium-low risk” countries and regions to enter Taiwan. On July 22, it announced that it was relaxing restrictions to include students from all countries and regions who are graduating this semester and on Wednesday it further expanded entry to students enrolled in degree programs. A letter sent by the ministry on Wednesday to universities did
The military last week sent “no small number” of Marine Corps officers to the Pratas Islands (Dongsha Island, 東沙群島) following reports of a Chinese People’s Liberation Army (PLA) drill targeting the islands scheduled for this month. In an interview with Hong Kong’s Bauhinia Magazine published on Saturday last week, PLA National Defense University professor Li Daguang (李大光) confirmed that the Chinese army was planning to stage a simulated invasion of the Pratas Islands in the South China Sea this month. The islands comprise three atolls, with Pratas Island, at 1.74km2, being the largest. They lie southwest of Taiwan proper in the South