The Democratic Progressive Party (DPP) yesterday lauded the Scottish independence referendum as a triumph of democratic values, while the Taiwan Solidarity Union (TSU) said that Taiwan may lose its independence if it relies too much on China economically.
“The DPP admires the Scottish people for expressing their desire for independence through voting, as well as the British government for the tolerance and respect that it demonstrated to the right to self-determination of the Scots along the way,” DPP spokesperson Hsu Chia-ching (徐佳青) said.
“The entire referendum process is a victory for the Scottish people and for all nations and peoples in the Commonwealth; more importantly, it is a triumph of democratic values,” she added.
She said that by trying to persuade voters through rational debates, both supporters and opponents to the independence proposals have set an example for all people, including Taiwanese.
“The DPP has always insisted that the future of Taiwan should be decided by its 23 million people,” she said. “What Scotland demonstrates could serve as an inspiration for deepening Taiwan’s democracy.”
On the other hand, TSU Policy Committee chairman Hsu Chung-hsin (許忠信), who once lived in the UK, cited the result as an example and warned Taiwanese against the risk of economic over-dependence.
“More people voted against independence because Scotland depends deeply on the UK in banking, insurance, sea transportation and trade, making most Scots afraid of seceding from the UK,” Hsu Chung-hsin said. “Taiwan might face the same dilemma if it continues to deepen its economic dependence on China.”
He said that Scotland has been economically marginalized, since most of the UK’s industrial developments are concentrated in cities in England, such as Liverpool, Newcastle, Birmingham and Manchester.
“The British government grants pensions totaling up to £1,400 [US$2,200] per year to each Scot,” he said. “The pensions would be canceled if Scotland becomes independent.”
“At the moment, 40 percent of exports from Taiwan go to China, while 80 percent of Taiwan’s overseas investments are in China. If we continue to push cross-strait economic integration, we will be further economically locked into China,” Hsu Chung-hsin said. “That would certainly have an impact on Taiwan’s political future and independence.”
Separately yesterday, when commenting on the referendum in Scotland, officials from the Chinese Nationalist Party (KMT) said they respected the outcome of the independence vote, while again making a distinction between the vote there and the situation across the Taiwan Strait.
“The Republic of China on Taiwan is a sovereign, independent nation and the future of Taiwan can only be decided by its 23 million residents, rather than all Chinese, including those who live in mainland China,” Premier Jiang Yi-huah (江宜樺) said.
The significance of the referendum in Scotland is completely different from the case of a possible referendum on Taiwan’s independence, he told legislators.
The vote was held to decide whether Scotland, which has been a part of the UK, should become a separate country, Jiang said.
“This is not the same as the case we have here,” he said.
That about 55 percent of Scottish voters rejected independence means that the outcome would have a much smaller impact on Taiwan’s relationship with the UK and the EU than if the result had gone the other way, he added.
Minister of Foreign Affairs David Lin (林永樂) said he respected the decision of the Scottish voters and said that Taiwan is prepared to continue to develop cooperative relations with both the UK and Scotland.
Additional reporting by CNA
ROLLER-COASTER RIDE: More than five earthquakes ranging from magnitude 4.4 to 5.5 on the Richter scale shook eastern Taiwan in rapid succession yesterday afternoon Back-to-back weather fronts are forecast to hit Taiwan this week, resulting in rain across the nation in the coming days, the Central Weather Administration said yesterday, as it also warned residents in mountainous regions to be wary of landslides and rockfalls. As the first front approached, sporadic rainfall began in central and northern parts of Taiwan yesterday, the agency said, adding that rain is forecast to intensify in those regions today, while brief showers would also affect other parts of the nation. A second weather system is forecast to arrive on Thursday, bringing additional rain to the whole nation until Sunday, it
LANDSLIDES POSSIBLE: The agency advised the public to avoid visiting mountainous regions due to more expected aftershocks and rainfall from a series of weather fronts A series of earthquakes over the past few days were likely aftershocks of the April 3 earthquake in Hualien County, with further aftershocks to be expected for up to a year, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. Based on the nation’s experience after the quake on Sept. 21, 1999, more aftershocks are possible over the next six months to a year, the agency said. A total of 103 earthquakes of magnitude 4 on the local magnitude scale or higher hit Hualien County from 5:08pm on Monday to 10:27am yesterday, with 27 of them exceeding magnitude 5. They included two, of magnitude
CONDITIONAL: The PRC imposes secret requirements that the funding it provides cannot be spent in states with diplomatic relations with Taiwan, Emma Reilly said China has been bribing UN officials to obtain “special benefits” and to block funding from countries that have diplomatic ties with Taiwan, a former UN employee told the British House of Commons on Tuesday. At a House of Commons Foreign Affairs Committee hearing into “international relations within the multilateral system,” former Office of the UN High Commissioner for Human Rights (OHCHR) employee Emma Reilly said in a written statement that “Beijing paid bribes to the two successive Presidents of the [UN] General Assembly” during the two-year negotiation of the Sustainable Development Goals. Another way China exercises influence within the UN Secretariat is
Taiwan’s first drag queen to compete on the internationally acclaimed RuPaul’s Drag Race, Nymphia Wind (妮妃雅), was on Friday crowned the “Next Drag Superstar.” Dressed in a sparkling banana dress, Nymphia Wind swept onto the stage for the final, and stole the show. “Taiwan this is for you,” she said right after show host RuPaul announced her as the winner. “To those who feel like they don’t belong, just remember to live fearlessly and to live their truth,” she said on stage. One of the frontrunners for the past 15 episodes, the 28-year-old breezed through to the final after weeks of showcasing her unique