Taiwan’s fate has never been, and will never be, determined by the Taiwanese themselves, former premier Hau Pei-tsun (郝柏村) told a seminar yesterday celebrating the 70th anniversary of Japan’s World War II surrender.
The seminar, organized by the New Chinese Children’s Association, celebrated “the anniversary of victory in the anti-Japanese war.”
According to the association’s Web site, the event was aimed at helping young people learn about the history of the Republic of China’s (ROC) anti-Japanese war, expose the recent “bandit ambition” of Japanese militarists and “debunk the lies fabricated by the Japanese bandits’ slaves who overstayed in Taiwan (滯臺倭奴) and who have distorted the real history.”
Photo: Wang Min-wei, Taipei Times
Hau had been invited to give the opening speech, and in it he urged young Taiwanese to learn the “real history.”
It was too bad that while there is now a 228 Memorial Day and 228 Peace Memorial Park, “Retrocession Day” is no longer a holiday in Taiwan and there is no “retrocession park,” said the 96-year-old retired general, who had also served as chief of the general staff and minister of national defense.
Retrocession Day used to be celebrated on Oct. 25 to mark Japan’s Oct. 25, 1945, surrender of Taiwan after 50 years of Japanese rule.
Hau talked about a recent trip to China, where he said he “braved” Chinese Communist Party officials by insisting that it was former president Chang Kai-shek (蔣介石) who led China to victory in the war.
He visited China in July to take part in commemorations of the 77th anniversary of the Marco Polo Bridge Incident, which is considered the start of the Second Sino-Japanese War.
Hau yesterday discussed the idea that Taiwanese are the master of their own fate.
“The notion that Taiwan’s future is to be decided by Taiwanese themselves, proposed by the Democratic Progressive Party, while [justifiable] from the perspective of democracy, runs afoul of practical politics,” Hau said.
“Taiwan’s future has never been decided by Taiwan itself,” he said. “When the Qing [Dynasty] ceded Taiwan to Japan [in 1895], was it up to Taiwanese? When Taiwan was restored [to the ROC in 1945], was it an outcome of Taiwan’s own decision?”
Hau said he was not opposed to the idea, but “it was not possible in the past, is not possible now and will not be possible in the future.”
“Taiwan’s future is the Republic of China’s future, and the ROC’s future ought to be decided by all Chinese people (中國人), the Zhonghua minzu [Chinese ethnic group, 中華民族],” he said.
Underlining the geopolitical predicament Taiwan faces in a world shaped by great powers, Hau said the only reasonable road is to identify with the Zhonghua minzu, insist on the legitimacy and authority of the ROC Constitution and cling to the “1992 consensus,” according to which both the ROC and the People’s Republic of China agree that there is only one China.
“Taiwanese independence is a dead end,” he said.
“Today’s Taiwan would not exist if it was not for the Republic of China’s success in the anti-Japanese war. The happiness and prosperity enjoyed by Taiwanese would not have been possible without the Chinese Nationalist Party [KMT] and its implementation of the Three Principles of the People,” he said.
CREDIT-GRABBER: China said its coast guard rescued the crew of a fishing vessel that caught fire, who were actually rescued by a nearby Taiwanese boat and the CGA Maritime search and rescue operations do not have borders, and China should not use a shipwreck to infringe upon Taiwanese sovereignty, the Coast Guard Administration (CGA) said yesterday. The coast guard made the statement in response to the China Coast Guard (CCG) saying it saved a Taiwanese fishing boat. The Chuan Yu No. 6 (全漁6號), a fishing vessel registered in Keelung, on Thursday caught fire and sank in waters northeast of Diaoyutai Islands (釣魚台). The vessel left Keelung’s Badouzih Fishing Harbor (八斗子漁港) at 3:35pm on Sunday last week, with seven people on board — a 62-year-old Taiwanese captain surnamed Chang (張) and six
RISKY BUSINESS: The ‘incentives’ include initiatives that get suspended for no reason, creating uncertainty and resulting in considerable losses for Taiwanese, the MAC said China’s “incentives” failed to sway sentiment in Taiwan, as willingness to work in China hit a record low of 1.6 percent, a Ministry of Labor survey showed. The Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) also reported that the number of Taiwanese workers in China has nearly halved from a peak of 430,000 in 2012 to an estimated 231,000 in 2024. That marked a new low in the proportion of Taiwanese going abroad to work. The ministry’s annual survey on “Labor Life and Employment Status” includes questions respondents’ willingness to seek employment overseas. Willingness to work in China has steadily declined from
The Legislative Yuan’s Finance Committee yesterday approved proposed amendments to the Amusement Tax Act (娛樂稅法) that would abolish taxes on films, cultural activities and competitive sporting events, retaining the fee only for dance halls and golf courses. The proposed changes would set the maximum tax rate for dance halls and golf courses at 50 and 20 percent respectively, with local governments authorized to suspend the levies. Article 2 of the act says that “amusement tax shall be levied on tickets sold or fees charged by amusement places, facilities or activities” in six categories: “Cinema; professional singing, story-telling, dancing, circus, magic show, acrobatics
INFLATION UP? The IMF said CPI would increase to 1.5 percent this year, while the DGBAS projected it would rise to 1.68 percent, with GDP per capita of US$44,181 The IMF projected Taiwan’s real GDP would grow 5.2 percent this year, up from its 2.1 percent outlook in January, despite fears of global economic disruptions sparked by the US-Iran conflict. Taiwan’s consumer price index (CPI) is projected to increase to 1.5 percent, while unemployment would be 3.4 percent, roughly in line with estimates for Asia as a whole, the international body wrote in its Global Economic Outlook Report published in the US on Monday. The figures are comparatively better than the IMF outlook for the rest of the world, which pegged real GDP growth at 3.1 percent, down from 3.3 percent